Kif - Micky R перевод на немецкий

Kif

J'suis dans l'line,
J'suis dans le calme
J'suis dans la, j'suis dans la dope
Jamais de faille, gros ou détail
Tout pour la maille, j'tire sur ma paille
T'es dans l'mal, brule dans lave,
T'es dans la, t'es dans la daube,
Déclare forfait, là j'crois qu't'as surfait,

Shout out aux ennemis
Aucun d'tes gaous ne chiffre (non)
Real shit overseas,
En local ça cultive la distance
Très peu sur paname depuis
Qu'la terre d'mes ancêtres me donne puissance
Jeune fille, je m'en fiche
J'veux du blé, j'vend du kif

Même tapie dans l'ombre, je flex'
Si l'bord est sombre, je vex'
Élevé par nos daronnes c'est difficile
D'avouer qu'on est malhonnête
J'avale pas leur pilule, j'les vois d'ici
Ils veut qu'on s'étale, qu'on stresse
J'prendrais dague et bâillonnette
Y'aura vendetta j'promets

J'suis dans l'line,
J'suis dans le calme
J'suis dans la, j'suis dans la dope
Jamais de faille, gros ou détail
Tout pour la maille, j'tire sur ma paille
T'es dans l'mal, brule dans lave,
T'es dans la, t'es dans la daube,
Déclare forfait, là j'crois qu't'as surfait,

Shout out aux ennemis
Aucun d'tes gaous ne chiffre (non)
Real shit overseas,
En local ça cultive la distance
Très peu sur paname depuis
Qu'la terre d'mes ancêtres me donne puissance
Jeune fille, je m'en fiche
J'veux du blé, j'vend du kif

Aucun d'entre eux n'a de licence pour tuer
La ligne de mire je m'y suis habitué
5 ans qu'ça dure, sur la tête de ma reum
J'crois qu'il est pas né celui qui va m'piler
Hood hood hood yeah
J'respire le bloc jusqu'aux souliers
Genoux au sol juste pour prier
Qu'ils me désolent, m'inspire pitié
(Ouais)
J'ai connu la gagne c'est vrai
Les photos les fans c'est vrai
J'te passe les détails d'ivresse,
Ces comiques comprennent pas le droit d'aînesse
J'prendrais dague et bâillonette
Y'aura vendetta j'promets
J'donnerais corps et âmes pour la plaza
La méthode 'ou ja connet ça' (oh)
Faut qu'on protège les nôtres
(Si les feux s'attisent,
Faudra s'préparer
Par ici, trop parler
C'est maladie, young blood)
J'ai connu la paille, c'est vrai
Grandit loin du daron, c'est vrai
Mais j'crois qu'j'm'en sors pas mal
J'suis fauve, j'ai la banane
Ndeko, t'es la blague du siècle

J'suis dans l'line,
J'suis dans le calme
J'suis dans la, j'suis dans la dope
Jamais de faille, gros ou détail
Tout pour la maille, j'tire sur ma paille
T'es dans l'mal, brule dans lave,
T'es dans la, t'es dans la daube,
Déclare forfait, là j'crois qu't'as surfait,

Shout out aux ennemis
Aucun d'tes gaous ne chiffre (non)
Real shit overseas,
En local ça cultive la distance
Très peu sur paname depuis
Qu'la terre d'mes ancêtres me donne puissance
Jeune fille, je m'en fiche
J'veux du blé, j'vend du kif

(Même tapie dans l'ombre je flex'
Si l'bord est sombre, je vex'
Élevé par nos daronnes c'est difficile
D'avouer qu'on est malhonnête
J'avale pas leur pilule, j'les vois d'ici
Ils veut qu'on s'étale, qu'on stresse
J'prendrais dague et bâillonnette
Y'aura vendetta j'promets)

Kif

Ich bin in der Spur,
Ich bin entspannt
Ich bin im, ich bin im Stoff
Niemals eine Schwäche, im Großen oder Kleinen
Alles für die Kohle, ich ziehe an meinem Strohhalm
Du bist im Argen, verbrenn in Lava,
Du bist im, du bist im Mist,
Gib auf, ich glaube, du hast übertrieben,

Shoutout an die Feinde
Keiner deiner Jungs macht Umsatz (nein)
Real shit overseas,
Lokal pflegt man die Distanz
Sehr wenig in Paris, seit
Das Land meiner Ahnen mir Kraft gibt
Junges Mädchen, das ist mir egal
Ich will Geld, ich verkaufe Kif

Selbst im Schatten versteckt, flexe ich
Wenn die Lage düster ist, ärgere ich mich
Von unseren Müttern erzogen, ist es schwer
Zuzugeben, dass man unehrlich ist
Ich schlucke ihre Pille nicht, ich sehe sie von hier
Sie wollen, dass wir uns ausbreiten, dass wir Stress haben
Ich werde Dolch und Knebel nehmen
Es wird Vendetta geben, versprochen

Ich bin in der Spur,
Ich bin entspannt
Ich bin im, ich bin im Stoff
Niemals eine Schwäche, im Großen oder Kleinen
Alles für die Kohle, ich ziehe an meinem Strohhalm
Du bist im Argen, verbrenn in Lava,
Du bist im, du bist im Mist,
Gib auf, ich glaube, du hast übertrieben,

Shoutout an die Feinde
Keiner deiner Jungs macht Umsatz (nein)
Real shit overseas,
Lokal pflegt man die Distanz
Sehr wenig in Paris, seit
Das Land meiner Ahnen mir Kraft gibt
Junges Mädchen, das ist mir egal
Ich will Geld, ich verkaufe Kif

Keiner von ihnen hat eine Lizenz zum Töten
An die Ziellinie habe ich mich gewöhnt
5 Jahre dauert das schon, beim Leben meiner Mutter
Ich glaube, der, der mich übertrifft, ist noch nicht geboren
Hood hood hood yeah
Ich atme den Block bis zu den Schuhen
Knie auf dem Boden, nur um zu beten
Dass sie mich betrüben, Mitleid erregen
(Ja)
Ich habe den Gewinn gekannt, das stimmt
Die Fotos, die Fans, das stimmt
Ich erspare dir die Details der Trunkenheit,
Diese Komiker verstehen das Erstgeburtsrecht nicht
Ich werde Dolch und Knebel nehmen
Es wird Vendetta geben, versprochen
Ich würde Leib und Seele für den Platz geben
Die Methode 'ou ja connet ça' (oh)
Wir müssen die Unseren schützen
(Wenn die Feuer sich entfachen,
Muss man sich vorbereiten
Hier in der Gegend, zu viel reden
Ist eine Krankheit, young blood)
Ich habe den Strohhalm gekannt, das stimmt
Weit weg vom Vater aufgewachsen, das stimmt
Aber ich glaube, ich schlage mich nicht schlecht
Ich bin wild, ich habe die Banane
Ndeko, du bist der Witz des Jahrhunderts

Ich bin in der Spur,
Ich bin entspannt
Ich bin im, ich bin im Stoff
Niemals eine Schwäche, im Großen oder Kleinen
Alles für die Kohle, ich ziehe an meinem Strohhalm
Du bist im Argen, verbrenn in Lava,
Du bist im, du bist im Mist,
Gib auf, ich glaube, du hast übertrieben,

Shoutout an die Feinde
Keiner deiner Jungs macht Umsatz (nein)
Real shit overseas,
Lokal pflegt man die Distanz
Sehr wenig in Paris, seit
Das Land meiner Ahnen mir Kraft gibt
Junges Mädchen, das ist mir egal
Ich will Geld, ich verkaufe Kif

(Selbst im Schatten versteckt, flexe ich
Wenn die Lage düster ist, ärgere ich mich
Von unseren Müttern erzogen, ist es schwer
Zuzugeben, dass man unehrlich ist
Ich schlucke ihre Pille nicht, ich sehe sie von hier
Sie wollen, dass wir uns ausbreiten, dass wir Stress haben
Ich werde Dolch und Knebel nehmen
Es wird Vendetta geben, versprochen)