Micky Rich - SO LONELY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Micky Rich - SO LONELY




SO LONELY
ТАК ОДИНОКО
Yeah Soulmate, brand new song, here it is,
Да, Соулмейт, совершенно новая песня, вот она,
They call us... Double J and Micky,
Нас зовут... Дабл Джей и Микки,
Hey J, why don't you start first,
Эй, Джей, почему бы тебе не начать первым,
Lets go...
Поехали...
I've been waiting for so long
Я так долго ждал тебя
Nee HONTO ni sore de ii no?
Правда ли это то, что нужно?
Broken promises amai kotoba ni
Нарушенные обещания, сладкие слова
Sasowarete yeah
Манят меня, да
Ki ni shinai my periphery, 'cause jamamono bakari
Мне плевать на окружение, ведь вокруг одни помехи
Uwasa ni kiku melody's atama n naka ni
Мелодия, о которой ходят слухи, в моей голове
Tousai SUKEERU wa soudai
Масштаб разрушения огромен
Oishiku ate too many MC's, I got kounaien
Съел слишком много МС, у меня несварение
The fly juumin itsumo troopin'
Мухи-жители всегда толпятся
The 23 (nijuusan)kku with love oto no shuujin
23-й с любовью - герой звука
So throw up your hands joudan nukina tech
Так что поднимите руки, шучу, крутая техника
Urbanite nagare soulmate dialect
Горожанин, течение, диалект родственной души
You know it didn't have to be this way (this way uh)
Ты знаешь, все могло быть иначе (иначе, ух)
Mou nani mo iwanaide iyasenai kono itami mo (that's right)
Больше ничего не говори, эту боль не унять (верно)
Kikitakunai nagusame (what)
Не хочу слышать утешений (что)
With all my heart (u-hu), with all my soul mou (that's right)
Всем сердцем (у-ху), всей душой (верно)
Sugita koto wa wasureyou (yeah yeah yeah yeah)
Давай забудем то, что было (да, да, да, да)
With all my mind, with all my strength
Всем разумом, всей силой
Namida to nagarete yuku wa
Слезы текут рекой
I've been waiting for so long
Я так долго ждал тебя
Toki to tomo ni kiete yuku no
Со временем все исчезает
Broken promises amai kotoba ni
Нарушенные обещания, сладкие слова
Sasowarete yeah
Манят меня, да
Strobelite hijou jitai hassei
Стробоскоп, чрезвычайная ситуация
Your nonsense wo kanzen ni moyasuze
Твою чушь сожгу дотла
It's tragic how nanzen mono rappers come & go
Трагично, как тысячи рэперов приходят и уходят
Call this the banken flow
Назови это потоком-банкеном
MC's best look out tsukau vocab's mental
МС, лучше берегись, мой словарный запас - убойный
Remember me, I'm the one you used to doubt
Запомни меня, я тот, в ком ты сомневалась
Demo sokora no yatsu to wake ga chigau
Но я не такой, как все остальные
Ima genzai kako no hanashi to wa en nai
Сейчас это не имеет никакого отношения к прошлому
Ya heard, it's double J, Y C
Слышишь, это Дабл Джей, Y C
It's payday sakebe
День зарплаты, кричи
My geimei it's Mickey I seikei
Мое сценическое имя - Микки, я в форме
Designing this while they play
Создаю это, пока они играют
Kodomo damashi moveover, 'cause
Детские игры, подвинься, потому что
SUGEE unidentified
Супер неопознанный
Toumei de nagareru hikari no you comin'
Как прозрачный текущий свет, идущий
Your way
К тебе
Sora kasuru kazukazu to narabu chokousou
Небо царапают бесчисленные небоскребы
BIRU kakomu oto wo teikyou
Звук, окружающий здания, предлагаю тебе
Let me rock your cradle, you'll never figure
Позволь мне укачать тебя, ты никогда не разгадаешь
Out this
Это
Meiro no you na rhyme scheme no iro wa
Цвет моей рифмованной схемы, похожей на лабиринт
Keikou
Флуоресцентный
I've been waiting for so long
Я так долго ждал тебя
Nee HONTO ni sore de ii no?
Правда ли это то, что нужно?
Broken promises amai kotoba ni
Нарушенные обещания, сладкие слова
Sasowarete yeah
Манят меня, да
Kokoro no KIZU naze itsumademo...
Рана в сердце, почему я все еще...
(Sing it, sing it J)
(Спой, спой, Джей)
Wasurerarenai no deshou...
Не могу забыть...
(Unlearn is the word shinjitsu manifest)
(Раз-учить - вот нужное слово, истина проявись)
Why ask why...
Зачем спрашивать, почему...
(Why? got no time for games)
(Почему? Нет времени на игры)
Iiwake kikanai...
Оправдания не принимаются...
(That's right, kokoro no omoi kikasete kure yo)
(Верно, дай мне услышать мысли твоего сердца)
Kamisama souzou ijou kanaete kudasai
Боже, исполни мои желания, превосходящие твое воображение
'Cause, you can light up my world
Потому что ты можешь осветить мой мир
(Doko kara tomo naku kikoete kuru oto coming)
(Звук, доносящийся откуда-то)
From the underground to a scene that is minus 10 degrees (10 degrees)
Из андеграунда на сцену с минус 10 градусами (10 градусов)
Samui we heat it up
Холодно, мы разогреем ее
Kagiri nai kono flow unforgettable
Этот бесконечный поток незабываем
Itsumademo
Навсегда
Yes yes on and on to the
Да, да, снова и снова к
Kore monku nashi when I flush down your
Без жалоб, когда я смываю твои
Kashi
Стихи
We doin' this hitoashi osaki we formulatin'
Мы делаем это на шаг впереди, мы формулируем
Touch
Контакт
With meigen yo what's your SUTEESHON
С цитатой, каково твое положение?
I.D. kike saishin KONBINEESHON
Спроси удостоверение личности, послушай новейшую комбинацию
With all my heart with all my soul
Всем сердцем, всей душой
With all my mind with all my strength
Всем разумом, всей силой
With all my heart with all my soul
Всем сердцем, всей душой
With all my strength yeah
Всей моей силой, да
I've been waiting for so long
Я так долго ждал тебя
Nee HONTO ni sore de ii no?
Правда ли это то, что нужно?
Broken promises amai kotoba ni
Нарушенные обещания, сладкие слова
Sasowarete yeah
Манят меня, да
I've been waiting for so long
Я так долго ждал тебя
Toki to tomo ni kiete yuku no
Со временем все исчезает
Broken promises amai kotoba ni
Нарушенные обещания, сладкие слова
Sasowarete yeah
Манят меня, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.