Текст и перевод песни MickyD - Noch Jung?

Noch Jung?

Leb im Nightlife ertrink die Sorgen
Ich will frei sein ich machs dann morgen
Ist die Zeit reif oder verloren
Ich leb von Hoffnung denn wir sind noch jung
Leb im Nightlife ertrink die Sorgen
Ich will frei sein ich machs dann morgen
Ist die Zeit reif oder verloren
Ich leb von Hoffnung denn wir sind noch jung

Zwischen Schlafproblemen
Zwischen Freiheit und der finanziellen Armut leben
Zwischen Sachen die dir locker mal den Arm umdrehen
Nachts am beten, dass wir niewieder von Fast Food leben
Zwischen Mama weint und das die ganze Zeit, sag mir wann geht mein Leben endlich los
Brüder sie paffen ein, Cops verhaften ein, glaub das bleibt hier alles bis zum Tod
Ich trink Gedanken frei auf verpasste Zeiten, bis der Sensenmann mich endlich holt
Schlaf mit der Flasche ein, man ich hass den Scheiß, doch kann nicht gehen bevor sich das nicht lohnt

Leb im Nightlife ertrink die Sorgen
Ich will frei sein ich machs dann morgen
Ist die Zeit reif oder verloren
Ich leb von Hoffnung denn wir sind noch jung
Leb im Nightlife ertrink die Sorgen
Ich will frei sein ich machs dann morgen
Ist die Zeit reif oder verloren
Ich leb von Hoffnung denn wir sind noch jung

Jetzt bin ich schon hier komm let's go there
Bruder ist zu spät kann nicht umkehren
Alles wär hier besser wenn es bunt wär
Dikka bitte nerv mich nicht als ob ich noch dein Hund wär
Immer wenn ein Move von mir nicht klappt hab ich ein Grund mehr
Alles zu beenden, ich mein alles hier ist unfair
Das sind nicht so Worte, die ich einfach mal so rumwerf
Baller schon seit Jahren Goldplatten aus dem Mundwerk
Ich komm schon klar damit
Bruder es geht um mehr als nur um Prada fits
Das ist mein scheiß dikka ich will den Fahrersitz
Ich mach nicht Teilzeit denn das hier ist alles Bitch
Herz ist am rasen, Pupillen auf Cannabis
Trotzdem stell ich mir die eine Frage
Sind wir noch jung?

Leb im Nightlife ertrink die Sorgen
Ich will frei sein ich machs dann morgen
Ist die Zeit reif oder verloren
Ich leb von Hoffnung denn wir sind noch jung
Leb im Nightlife ertrink die Sorgen
Ich will frei sein ich machs dann morgen
Ist die Zeit reif oder verloren
Ich leb von Hoffnung denn wir sind noch jung

Ещё молоды?

Живу в ночной жизни, топя печали,
Хочу быть свободным, сделаю это завтра.
Время пришло или упущено?
Живу надеждой, ведь мы ещё молоды.
Живу в ночной жизни, топя печали,
Хочу быть свободным, сделаю это завтра.
Время пришло или упущено?
Живу надеждой, ведь мы ещё молоды.

Между проблемами со сном,
Между свободой и финансовой нищетой,
Между вещами, которые запросто могут сломать тебе жизнь,
Ночью молюсь, чтобы нам больше никогда не приходилось жить на фастфуде.
Между мамой, которая плачет постоянно, скажи, когда моя жизнь, наконец, начнётся?
Братья затягиваются, копы арестовывают, думаю, так будет всегда, до самой смерти.
Запиваю мысли о потерянном времени, пока Смерть, наконец, не придет за мной.
Засыпаю с бутылкой, ненавижу эту дрянь, но не могу остановиться, пока не добьюсь своего.

Живу в ночной жизни, топя печали,
Хочу быть свободным, сделаю это завтра.
Время пришло или упущено?
Живу надеждой, ведь мы ещё молоды.
Живу в ночной жизни, топя печали,
Хочу быть свободным, сделаю это завтра.
Время пришло или упущено?
Живу надеждой, ведь мы ещё молоды.

Вот я здесь, давай двигаться дальше.
Братан, уже слишком поздно поворачивать назад.
Всё было бы лучше, если бы было красочней.
Чувак, не раздражай меня, как будто я твой пёс.
Каждый раз, когда мой ход не срабатывает, у меня появляется ещё одна причина
Покончить со всем этим, я имею в виду, что всё это несправедливо.
Это не те слова, которые я бросаю на ветер.
Годами выбиваю золотые пластинки своим языком.
Я справлюсь с этим,
Братан, дело не только в шмотках от Prada.
Это моя чёртова жизнь, детка, и я хочу быть за рулём.
Я не работаю на полставки, потому что всё это чушь собачья.
Сердце бешено колотится, зрачки расширены от конопли,
Но я всё равно задаюсь одним вопросом:
Мы ещё молоды?

Живу в ночной жизни, топя печали,
Хочу быть свободным, сделаю это завтра.
Время пришло или упущено?
Живу надеждой, ведь мы ещё молоды.
Живу в ночной жизни, топя печали,
Хочу быть свободным, сделаю это завтра.
Время пришло или упущено?
Живу надеждой, ведь мы ещё молоды.