Текст и перевод песни Mico The Best - Save the Date

Save the Date

Ngirango urabizi neza kutari pass bampaye
Umutima wagukunze nkigukubita amaso,
Nabwiye inshuti ko nabonye uwo umutima wanjye ukunda,
Bajyirango nayanjye ntibabyemera
Kandi njye ubu ndi seruaex,kuruyunguyu ndi serious.
Nahise ndahira kutazanca mu myanya yintoki,
Uru rukundo ruzimye ndabiziko yaba aramakosa yanjye,

Ese muzemezwa na save the date cg muzemezwa na
Bridal shower kuko urwo dukundana ruri kumugaragaro

Ese muzemezwa na save the date cg muzemezwa bridal shower
Ntakindi kimetso ubu ruri kumugaragaro

Nabaye inkomere yurukundo
Bihagije
Abenshi bari ko nzanarugwamo
Igihe cyawe cyirahari
Kandi uwawe
Kandi ntaho yanjye
Nanjye
Numvaga neza kubivamo
Ibyo rukundo numvaga nagiye kutsaza

Nahise ndahira kutazanca mu myanya yintoki,
Uru rukundo ruzimye ndabiziko byaba aramakosa yanjye,
Ese muzemezwa na save the date cg muzemezwa na
Bridal shower kuko urwo dukundana ruri kumugaragaro

Ese muzemezwa na save the date cg muzemezwa bridal shower
Ntakindi kimetso ubu ruri kumugaragaro

Save the Date

Je sais que tu ne l'as pas fait exprès, mais tu m'as tellement fait craquer
Mon cœur s'est emballé quand j'ai croisé ton regard,
J'ai dit à mes amis que j'avais trouvé la femme de ma vie,
Ils étaient sceptiques, mais moi, j'étais sûr de moi.
Je suis sérieux, je suis amoureux et prêt à tout.
Je jure de ne jamais te faire de mal,
Si je perds ce que nous avons, je le regretterai toute ma vie.

Alors, est-ce que c'est « Save the Date » ou « Bridal Shower »?
Notre amour est évident, il est temps de le célébrer.

Est-ce que c'est « Save the Date » ou « Bridal Shower »?
Il n'y a plus de doute, nous sommes faits pour être ensemble.

Je suis devenu fort grâce à notre amour,
Tout est parfait.
Beaucoup pensaient que j'allais tomber,
Mais ton moment est arrivé,
Tu es la femme de ma vie,
Et il n'y a pas de place pour personne d'autre dans mon cœur,
Je suis à toi,
Je savais que j'avais trouvé ce que je cherchais,
Je ne voulais plus jamais te laisser partir.

Je jure de ne jamais te faire de mal,
Si je perds ce que nous avons, je le regretterai toute ma vie.
Alors, est-ce que c'est « Save the Date » ou « Bridal Shower »?
Notre amour est évident, il est temps de le célébrer.

Est-ce que c'est « Save the Date » ou « Bridal Shower »?
Il n'y a plus de doute, nous sommes faits pour être ensemble.