Micro Tdh - Confianza - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Micro Tdh - Confianza




Son dos caminos
Это два пути
Que después de estar unidos
Что после соединения
Encomiendan su presente en el destino
Вверяют свое настоящее судьбе
¿Cómo dos personas que comienzan siendo amigos
Как два человека, которые сначала были друзьями
Pasan a estar juntos y después arrepentidos?
Начинают быть вместе, а потом жалеют?
Y esto comenzó
А это началось
Por las inquietudes que la desconfianza sembró
Из-за беспокойства, которые посеяло недоверие
En un momento quieres mucho y al otro momento no
В один момент ты очень сильно любишь, а в другой момент нет
Las redes te informan lo que nadie te contó
Сети сообщают тебе то, что никто тебе не рассказал
Pasas todo el tiempo enfocado en una traición
Ты проводишь все время, сосредоточившись на измене
En vez de poner atención a tu relación
Вместо того, чтобы обращать внимание на свои отношения
Mientras te molestas otra persona sonríe
Пока ты злишься, другой человек улыбается
Haciendo que confíe tu pareja y no haya unión
Заставляя твоего партнера доверять и не иметь единства
Menos chats en línea y más salidas a la playa
Меньше чатов онлайн и больше выездов на природу
Deja la pantalla y ve a pasear a la montaña
Оставь экран и иди гулять в горы
Mientras tu inseguridad maquina que te engañan
Пока твоя неуверенность в себе подталкивает к тому, что тебе изменяют
Otra persona le expresa lo que te callas
Другой человек выражает то, что ты держишь в себе
Valora lo importante
Цени то, что важно
Que nadie se meta en tus reales sentimientos
Не позволяй никому вмешиваться в твои настоящие чувства
Dile cuánto la quieres
Скажи, как сильно ты ее любишь
Antes que el amor se deteriore con el tiempo
Прежде чем любовь со временем испортится
Beautiful, no, no, no, no
Прекрасное, нет, нет, нет, нет
Beautiful tango take me by the hand
Прекрасное танго, возьми меня за руку
Beautiful tango, oh, until you make me dance
Прекрасное танго, пока ты заставляешь меня танцевать
How sweet it can be if you make me dance?
Как это может быть прекрасно, если ты заставляешь меня танцевать?
How long will it last baby, if we dance?
Как долго это продлится, детка, если мы будем танцевать?
La vida es corta
Жизнь коротка
No sabemos que tenemos sin perderlo por idiotas
Мы не знаем, что у нас есть, пока не потеряем из-за глупости
Dime, ¿qué importa?
Скажи мне, что важно?
Si lo hiciste mal ayer la vida puede darte otras oportunidades
Если ты вчера сделал что-то неправильно, жизнь может дать тебе другие возможности
La clave es amar más de lo que puedes con el corazón
Главное - любить больше, чем ты можешь, с сердцем
Las necesidades se pueden superar
Потребности можно преодолеть
Sigue mi consejo y canta mi canción
Следуй моему совету и пой мою песню
A la cuenta de uno, dos, tres
На счет раз, два, три
Vuela a la cuenta de uno, dos, tres
Лети на счет раз, два, три
Vuela y que las vibras te acompañen
Лети, и пусть вибрации сопровождают тебя
Cuida la persona que amas sin que los odios se te ensañen
Заботься о человеке, которого ты любишь, без ненависти
De nada vale encerrarte sólo en tu cuarto frío
Бесполезно запираться одному в своей холодной комнате
Consigue tu brío y sal un rato a caminar la calle
Восстанови свой пыл и выйди на прогулку
Ah, de parte de Micro TDH
О, от лица Micro TDH
Y Neva Neva producciones
И Neva Neva Productions
Inefable, inefable, interminable
Неописуемый, неописуемый, бесконечный
Ajá, en confianza
Ага, с доверием
En confianza y escucha el coro
С доверием и послушай припев
Beautiful tango take me by the hand
Прекрасное танго, возьми меня за руку
Beautiful tango, oh, until you make me dance
Прекрасное танго, пока ты заставляешь меня танцевать
How sweet it can be if you make me dance?
Как это может быть прекрасно, если ты заставляешь меня танцевать?
How long will it last baby, if we dance?
Как долго это продлится, детка, если мы будем танцевать?
Beautiful tango take me by the hand
Прекрасное танго, возьми меня за руку
Beautiful tango, oh, until you make me dance
Прекрасное танго, пока ты заставляешь меня танцевать
How sweet it can be if you make me dance?
Как это может быть прекрасно, если ты заставляешь меня танцевать?
How long will it last baby, if we dance?
Как долго это продлится, детка, если мы будем танцевать?






Авторы: micro tdh

Micro Tdh - Inolable
Альбом
Inolable
дата релиза
26-05-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.