Micro Tdh - Felicidad Inefable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Micro Tdh - Felicidad Inefable




Felicidad Inefable
Невыразимое счастье
Empieza la rutina diaria, la señora se va a caminar
Так начинается обычный день для мадам: она идет на прогулку
Su hijo pequeño se prepara y se lava la cara
Ее маленький сын готовится к школе и умывается
Tiene que ir a clases a estudiar
Ему надо идти на занятия, грызть гранит науки
Cruzando por la esquina el niño mira a un joven en particular
На перекрестке мальчик увидел одного парня. Странного парня
Una apariencia medio rara, golpes en la cara
Лицо побито, все в ссадинах
Pero no se atreve a preguntar
Но мальчик стесняется спросить
Los llantos de ese joven no se escuchan
Плач того парня никто не слышит
Trae su capucha con mucho temor
Он прячет голову в капюшон, полный страха
Temor por que su abuela ya se encuentra cucha
Страха за то, что его бабушка уже в могиле
Y ni siquiera lucha por que la salve el señor
И никто не придет его спасать
Sigue y saluda al panadero, pana de los abuelos
Он идет дальше, здороваясь с пекарем, другом всей семьи
Que ruega a dios que le regale un espíritu nuevo
Тот молится Богу о ясном уме
Ya esta cansado de tanta complejidad
Он устал от этой неразберихи
Siente la inferioridad por que sea acabado el dinero
Он чувствует свою никчемность из-за отсутствия денег
Un pistolero entra a la panadería
В пекарню заходит гангстер
La cual se encuentra vacía y no halla que robar
Но там пусто, и ему нечего взять
Frustrado por la sorpresa le da un tiro en la cabeza
Обескураженный, он стреляет пекарю в голову
Y rápido se va en su moto antes que algo pueda pasar
И быстро уезжает на своем мотоцикле
Lo domina la rabia y la nostalgia lo contagia
Его охватывает ярость, и ностальгия грызет его душу
Peo debe estar activo evitando a los policías
Но он должен бодрствовать, избегая полиции
Quiere venganza por la muerte de su hermano
Он жаждет отомстить за смерть брата
Y sale a robar diariamente para mantener dos crías
И грабит людей каждый день, чтобы прокормить двух малышей
En esa vía una pareja discutía
На той же улице пара ссорилась
Mientras manejaban un auto por la cuidad
Проезжая по городу в машине
La mujer gritando al hombre mientras este conducía
Женщина кричит на мужчину, а он за рулем
Y se desvía del tema para obviar su infidelidad
И не хочет говорить о своей неверности
En el semáforo se detiene un momento
На светофоре машина останавливается
Y frente a los carros se atraviesa un perro hambriento
И прямо перед капотом возникает голодная собака
De raza fina, pero tirado en la calle
Породистая, но валяющаяся на дороге
Pues los dueños no podían gastar en alimentos
Потому что хозяева не могли тратиться на корм
Sale corriendo de repente, el semáforo en verde
Она вдруг срывается с места: светофор зеленый
Y los autos no se frenan ni de suerte
А машины не останавливаются ни за что
Se acerca al callejón de siempre
Она добирается до своего обычного переулка
A recostarse al lado de su mejor amigo el indigente
Чтобы прижаться к своему лучшему другу, бездомному
Son los ejemplos del terror
Вот примеры ужаса
Del dolor, del rencor
Боли, обиды
La sociedad se nutre de su propia conveniencia
Общество кормится собственным удобством
Mientras que el tiempo extermina por completo nuestro amor
В то время как время полностью истребляет нашу любовь
¡La humanidad esta
Человечество
Sufriendo un crucifijo!
Страдает на кресте!
¡En el nombre del
Во имя
Padre y del hijo!
Отца и сына!
Navegamos por nuestros acertijo
Мы плывем по нашим головоломкам
SIN RUMBO FIJO.x2
БЕЗ ЯСНОГО ПУТИ.x2
La realidad es subjetiva cuando piensas
Реальность субъективна, когда ты думаешь,
Que a nadie le puede pasar lo que ati
Что никому не может случиться того же, что и тебе
Comienza a justificar mejor lo que sientas
Ты начинаешь лучше оправдывать свои чувства,
Quizás no sabes si realmente eres feliz
Может, ты не знаешь, действительно ли ты счастлив






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.