Текст и перевод песни Micro Tdh - Contactos (TDH's Version)

Contactos (TDH's Version)

Esta es la historia de
Dos corazones intactos
Por el mal tocados, yeh, ah

Agosto, 2014, empieza la historia
De dos personas que juntaron sus destinos
En esa fiesta el sólo pensaba en su exnovia
Y ella bebía recordando a aquel cretino

Él sólo se guía por el sentimiento del corazón
Ella no quiere más bastardos
Pues de pequeña se dio cuenta
Que el tiempo es una ilusión
Que trae tristezas y cambios

A la derecha voltea y ella voltea a la izquierda
Fue como un golpe de Cupido que los dejó en las cuerdas
Yo te conozco de antes, no sé si bien me recuerdas
Y sonreída, le contesta
¿De hace cuando me observas?

Y así empezó lo inesperado, baile
Sonrisas y algunos cuantos tragos
Él pensaba que la indicada ya había llegado
Y ella veía en el algo que nunca había observado

Y se perdió el contacto, no, no, no
De dos corazones intactos, no, no, no, no, no, no
Él quiere conocer y ella volver a creer
Que esta vez será distinto
Y que no volverá a ser uno de tantos
No, no, no, no, no, no, no

Y se perdió el contacto
No, no, no, no, no, no
De dos corazones intactos
Ah-ah-ah-ah-ah

Él quiere conocer, ella volver a creer
Que ésta vez será distinto
Y que no volverá a ser uno de tantos
No, no, no, no, no, no

Septiembre de 2015, las cosas cambian
Ya no son independientes y juntos andan
El mira en ella una princess de Disneylandia
Y ella ve un rey aunque sabe que es la que manda

En ocasiones lo duda para entregar todo su amor
Y que no sepa valorarlo
Ella sabe que lo quiere pero él la ama con pasión
Y ya no quiere lastimarlo

Ya va un año de relación, ella toma la decisión
De hacer una conversación o una plática
El fin era para hacer la separación
Pero su boca se calló quizás por miedo o por lástima

Y él vive feliz engañado
Pensando que sus mejores tiempos han llegado
Ella conoció a un ingeniero con posgrado
Piensa que el da más de lo que en un año él le ha dado

Y se perdió el contacto, no, no, no
De dos corazones intactos
Él quiere conocer y ella volver a creer
Que ésta vez será distinto
Y que no volverá a ser uno de tantos
Oh, no, no, no, no, no, no, no

Y se perdió el contacto
De dos corazones intactos, oh
Él quiere conocer y ella volver a creer
Que ésta vez será distinto
Y que no volverá a ser uno de tantos
No, no, no, no, no, no (ah)

Agosto, 2016, todo ha cambiado
Los humos bajan, el rencor se ha acumulado
Él sabe que ella lo engaña desde hace tiempo
Pero no tiene el valor para decir que le ha fallado

Parece que están juntos solo por deber u obligación
Ya no saben cómo pararlo
Ella quisiera nunca haberle causado tanto dolor
Quizás al nunca enamorarlo

Dos personas, una cama
Un caballero y su dama
Cuál de los dos no dio nada
Y cuál de los dos siempre da más
Una mañana en su almohada su olor ya no respiraba

Y cuando despierta solo observa una carta firmada
Que decía bastante claro
Eres un buen hombre con un corazón muy caro
Pero no todo en la vida es como te pintaron
Suerte pa' tu vida y discúlpame por lo malo

Y se murió el contacto, no, no, no
De dos corazones intactos, hmmm-mmm
Ya no hay nada que hacer
Sabe que no va a volver
Y que la vida se deriva de sonrisas
Mentiras y llantos
No, no-no, no, no-no, no, no-no, no

Y se murió el contacto
De dos corazones intactos
Ya no hay nada que hacer
Sabe que no va a volver
Y que la vida se deriva de sonrisas
Mentiras y llantos
No, no, no, no, no, no
Y varios años han pasado (uh-uh-uh)
A ella la dejaron, luego se mudó de estado
Él vive feliz aunque bastante desolado (uh-uh-uh)
Dos corazones intactos por el mal tocados, hmm-mmm-mmm
Yeah

Contactos (версия TDH)

Это история о
Два нетронутых сердца
За плохие прикосновения, да, а

Август, 2014, история начинается
О двух людях, которые соединили свои судьбы
На той вечеринке он думал только о своей бывшей девушке
И она пила, вспоминая того придурка

Он руководствуется только чувством сердца
Она не хочет больше ублюдков
Ну, в детстве она поняла
Что время-это иллюзия
Который приносит печаль и перемены

Он поворачивает направо, а она поворачивает налево
Это было похоже на удар Купидона, который оставил их в напряжении
Я знаю тебя раньше, я не знаю, хорошо ли ты меня помнишь
И улыбнувшись, она отвечает ему
Как давно ты наблюдаешь за мной?

И вот началось неожиданное-танцы
Улыбки и несколько глотков
Он думал, что та, кого он искал, уже пришла
И она увидела в нем то, чего никогда не замечала.

И связь была потеряна, нет, нет, нет.
Из двух нетронутых сердец, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Он хочет встретиться, и она снова поверит
Что на этот раз все будет по-другому
И что он больше не будет одним из многих
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

И контакт был потерян
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Из двух нетронутых сердец
А-а-а-а-а-а

Он хочет встретиться, она снова поверит.
Что на этот раз все будет по-другому
И что он больше не будет одним из многих
Нет, нет, нет, нет, нет, нет

Сентябрь 2015 года, все меняется
Они больше не независимы и ходят вместе
Он видит в ней принцессу Диснейленда
И она видит короля, хотя и знает, что он правит

Иногда он колеблется, чтобы отдать всю свою любовь
И что я не умею это ценить
Она знает, что хочет его, но он любит ее страстно
И она больше не хочет причинять ему боль

Проходит уже год отношений, она принимает решение
Завести разговор или беседу
Цель заключалась в том, чтобы разойтись
Но его рот замолчал, возможно, от страха или от жалости

И он живет счастливо обманутый
Думая, что его лучшие времена настали
Она познакомилась с инженером с высшим образованием
Она думает, что он дает больше, чем за год, который он ей дал

И связь была потеряна, нет, нет, нет.
Из двух нетронутых сердец
Он хочет встретиться, и она снова поверит
Что на этот раз все будет по-другому
И что он больше не будет одним из многих
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

И контакт был потерян
Из двух нетронутых сердец, о
Он хочет встретиться, и она снова поверит
Что на этот раз все будет по-другому
И что он больше не будет одним из многих
Нет, нет, нет, нет, нет, нет (ах)

Август, 2016, все изменилось
Испарения спадают, накопилась обида
Он знает, что она давно ему изменяет
Но у него не хватает смелости сказать, что это его подвело

Кажется, они вместе только из-за долга или обязательства
Они больше не знают, как это остановить
Она хотела бы, чтобы я никогда не причинял ей такой боли
Возможно, никогда не влюбившись в него

Два человека, одна кровать
Джентльмен и его дама
Какой из двух ничего не дал
И какой из двух всегда дает больше
Однажды утром на его подушке ее запах, которым он больше не дышал.

И когда он просыпается, он видит только подписанное письмо
Который говорил довольно ясно
Ты хороший человек с очень дорогим сердцем
Но не все в жизни так, как тебя рисовали
Удачи в твоей жизни и прости меня за плохое

И контакт умер, нет, нет, нет.
Из двух нетронутых сердец, хммм-ммм
Больше нечего делать
Он знает, что не вернется
И что жизнь проистекает из улыбок
Ложь и слезы
Нет, нет-нет, нет, нет-нет, нет, нет-нет, нет

И контакт был прерван
Из двух нетронутых сердец
Больше нечего делать
Он знает, что не вернется
И что жизнь проистекает из улыбок
Ложь и слезы
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
И прошло несколько лет (э-э-э)
Ее бросили, затем она переехала из штата
Он живет счастливо, хотя и довольно опустошен (э-э-э).
Два сердца, нетронутых злом, тронутые, хм-ммм-ммм.
Да