Microdot - Auckland City - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Microdot - Auckland City




Auckland City
Auckland City
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
We cloud 9'ing building mileage boy
On est au septième ciel, on accumule les kilomètres mon garçon
You know whats good,
Tu sais ce qui est bon,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
Auckland City, Up to
Auckland City, jusqu'à
Seoul Out to Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
Kkum-eun kkog ji-kyeo-jji,
Les rêves sont toujours là,
Jackie Robinson, Forty Two,
Jackie Robinson, numéro quarante-deux,
In-ji-do-neun ol-la-ga
L'inspiration monte
Nae daily life neun superstar,
Ma vie quotidienne est celle d'une superstar,
Simon Says, be who you are,
Simon dit, sois qui tu es,
Na-cheo-reom mo-tae, neo-nen i-mi bae-bul-leo-sseo,
Comme moi, tu es déjà une star,
Put my city on the map,
J'ai mis ma ville sur la carte,
Put the weight on my shoulders,
Le poids sur mes épaules,
Pull up in a Lexus, ranged in a Rover,
J'arrive dans une Lexus, je fais un tour dans un Rover,
Next stop Chicago, straight to Shibyua,
Prochain arrêt Chicago, directement à Shibuya,
Burger joint ruby's, Call me New Yorker,
Burger joint Ruby's, appelle-moi New-Yorkais,
What we say is, whats next in life,
Ce qu'on dit, c'est quoi la prochaine étape dans la vie,
We doing this, for those next in line,
On fait ça, pour ceux qui suivent,
Man Im 22, and I got no time,
Mec, j'ai 22 ans, et je n'ai pas de temps à perdre,
I don't settle for two,
Je ne me contente pas de deux,
So im good with mine, You heard
Donc je suis bien avec ce que j'ai, tu as entendu
Fuck with me I hold my own,
Si tu me fais chier, je me débrouille seul,
From the city down under
De la ville au bout du monde
Every city you know,
Chaque ville que tu connais,
Now Im hopping on planes
Maintenant, je saute dans les avions
Just to jump on shows,
Juste pour monter sur scène,
I said fuck with me
J'ai dit fais chier avec moi
Cause I hold my own,
Parce que je me débrouille seul,
You heard
Tu as entendu
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
We cloud 9'ing building mileage boy
On est au septième ciel, on accumule les kilomètres mon garçon
You know whats good,
Tu sais ce qui est bon,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
I remember days man
Je me souviens des jours mec
The good old days,
Les bons vieux jours,
Playing footy in the park
Jouer au foot dans le parc
Till the sun went down,
Jusqu'à ce que le soleil se couche,
Dreaming all night that
Rêver toute la nuit que
Id rock sold out crowds,
Je ferais vibrer des foules,
Now im looking in the mirror
Maintenant, je me regarde dans le miroir
Like how about now,
Genre, que dirais-tu maintenant,
City to city, from 2 pac to biggie,
De ville en ville, de 2 Pac à Biggie,
Said hello to kitti, to Gucci and fendi,
J'ai dit bonjour à Kitty, à Gucci et Fendi,
For all those competing,
Pour tous ceux qui rivalisent,
Im living the dreaming,
Je vis le rêve,
Topped rappers pretending,
Les rappeurs qui se font passer pour des pros,
Man what do yall take me for, Huh
Mec, pour qui tu me prends, hein ?
Im eating good im eating thrice,
Je mange bien, je mange trois fois par jour,
I'm eating rice,
Je mange du riz,
Barbeque pork moms restaurant,
Barbecue de porc au restaurant de ma mère,
That's paradise,
C'est le paradis,
Ordering subways extra long,
Je commande des Subway extra longs,
My appetite,
Mon appétit,
Im hungry for more,
J'ai faim de plus,
No MSG or pepper spice,
Pas de MSG ni de poivre épicé,
People txting me for my apple slice,
Les gens m'envoient des SMS pour avoir ma part de pomme,
Hey that's not nice.
Hé, c'est pas sympa.
Worked too hard for this
J'ai trop travaillé pour ça
Im so selfish I swear,
Je suis tellement égoïste, je le jure,
Talking mindless with people
Parler sans réfléchir avec les gens
Will get me nowhere,
Ne me mènera nulle part,
I wanna be hopping on
Je veux monter dans
Buses and planes,
Des bus et des avions,
My destination, is never the same,
Ma destination, n'est jamais la même,
Sweat out my shirt,
Je transpire à travers mon t-shirt,
Affording to change,
Je peux me permettre de changer,
DOWNBAD. my movement,
DOWNBAD, mon mouvement,
Its our time to reign,
C'est notre heure de gloire,
Must I say it again,
Faut-il que je le répète encore,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood,
Séoul, puis Hollywood,
We cloud 9'ing building mileage boy
On est au septième ciel, on accumule les kilomètres mon garçon
You know whats good,
Tu sais ce qui est bon,
Auckland City out to
Auckland City, on the way to
Seoul out Hollywood
Séoul, puis Hollywood






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.