MicroTDH - Anda y Ve - перевод текста песни на немецкий

Anda y Ve - MicroTDHперевод на немецкий




Anda y Ve
Geh und sieh
Anda y ve se feliz,
Geh und sei glücklich,
Corre descalza con otro tipo que no se parezca a mi
Lauf barfuß mit einem anderen Typen, der nicht wie ich ist,
Que te haga sentir...
Der dich fühlen lässt...
Anda y ve sigue así vive creyendo que eres el centro del mundo
Geh und mach weiter so, lebe in dem Glauben, dass du der Mittelpunkt der Welt bist,
Desde que me fui...
Seit ich weg bin...
Me siento mas libre
Fühle ich mich freier.
Mujer, ve por lo que mas quieras de veras
Frau, geh und hol dir, was du dir am meisten wünschst,
Deberás ser diferente y emprender otro vuelo
Du musst anders sein und einen anderen Flug antreten,
Querer es querer pasar cada frontera y tu
Wollen heißt, jede Grenze zu überschreiten, und du,
Moriste en la alcabala contrabandeando celos
Starbst am Kontrollpunkt und schmuggeltest Eifersucht.
Ayer, fui a buscarme algo en la nevera y ni
Gestern suchte ich etwas im Kühlschrank, und nicht
Si quiera en la acapera tenia puesto los cielos
Einmal auf der Straße hatte ich den Himmel im Blick.
Y pensé en mezclar eso con nuestra historia
Und ich dachte daran, das mit unserer Geschichte zu vermischen,
Tarde o temprano el mercado hay que volver a hacerlo
Früher oder später muss man den Markt neu machen.
No te necesito mujer, bueno no se creo que me pegaste la mitomania
Ich brauche dich nicht, Frau, naja, ich weiß nicht, ich glaube, du hast mich mit deiner Mythomanie angesteckt,
Y he vuelto a perder en quererme
Und ich habe wieder verloren, indem ich mich selbst liebte,
Convencer de que no te quiero amando todavía
Mich zu überzeugen, dass ich dich nicht liebe, obwohl ich dich immer noch liebe,
Tu cuerpo de miel dulce miel por la cual me desvivo y pierdo mis días
Dein Körper aus Honig, süßer Honig, für den ich mich verzehre und meine Tage verliere,
Y no se que hacer a ya se,
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, ach ja, ich weiß es,
Mandar al carajo nuestras travesías
Unsere Abenteuer zum Teufel jagen.
No miento en decir que fuiste un buen momento
Ich lüge nicht, wenn ich sage, dass du ein guter Moment warst,
Pero eres como las cosas de las cuales me arrepiento
Aber du bist wie die Dinge, die ich bereue,
Asi como cuando vives una historia divertida
So wie wenn du eine lustige Geschichte erlebst,
Y un tiempo después asumes que fue perdida de tiempo
Und eine Zeit später annimmst, dass es Zeitverschwendung war.
Si el viento fuese una persona de verdad
Wenn der Wind eine echte Person wäre,
Le pediría su secreto para viajar por los centros y siento
Würde ich ihn um sein Geheimnis bitten, durch die Zentren zu reisen, und ich fühle,
Que tu amor fue pura propaganda vi mas realidad
Dass deine Liebe reine Propaganda war, ich sah mehr Realität
En el porno que en tus sucios sentimientos
Im Porno als in deinen schmutzigen Gefühlen.
Anda y ve de un lugar a otro, búscate otro
Geh und lauf von einem Ort zum anderen, such dir einen anderen,
Ya no hay nada entre nosotros
Es gibt nichts mehr zwischen uns.
Yeah.! es TDH Jim Force en las maquinas oíste,!
Yeah.! Es ist TDH, Jim Force an den Maschinen, hörst du!
Tómalo como una directa indirecta
Nimm es als direkte Indirektheit.
(Anda y Ve, esta esperando...
(Geh und sieh, er wartet...
Anda y Ve, no lo hagas por mi...
Geh und sieh, tu es nicht für mich...
Que al fin y al cabo, somos solo amigos.)
Denn schließlich sind wir nur Freunde.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.