Tanrım - Micural перевод на русский

Tanrım

Geri sarın geri, günlerin hepsini
Göremedim değil ama kafam harbi deli
Elimdeki şarap' şimdi dibi daha derin
Geceleri buz gibi, önemli mi? değil

Gözümün önünden çekil artık
Ölümüm elinden olsa da farklı
Dönemem deliye dedikçe aynı
Geceler geçirdik orda kaldı aklım

(Geceler)
(Geceleeeer)
(Karanlık geceler)

(Soğuk geceler ey)

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

(Ey)
Bu gece de soğuk
Ellerimiz buz
Ayrı ayrıyız
Olum-olum-olum
Olumsuzluklarla dolu her yanım ama yine de bi' sorun

"Bugün iyi misin?" desin artık biri
Beynimin içindeki düşünceler senin
Senin-senin-senin gibi değilim
Bunu kabullenmek zor ama durum daha derin

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

Tanrım bana yardım et artık
Geçmedi, ben geçerdi sandım
Gündüzler düşmanım oldu
Düşler yine elimde kaldı

Боже мой

Прокрути назад, назад все эти дни
Не то чтобы я не видел, но голова моя совсем не в порядке
Вино в моей руке теперь имеет более глубокое дно
Ночи леденящие, важно ли это? Нет

Уйди с моих глаз долой
Пусть даже моя смерть будет от твоей руки, но иной
Не могу вернуться, сколько твердят «он безумен»
Ночи, что мы провели, там и остался мой разум

(Ночи)
(Ноооочи)
(Тёмные ночи)

(Холодные ночи, эй)

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках

(Эй)
И эта ночь холодна
Наши руки как лёд
Мы врозь
Жизнь-жизнь-жизнь
Вся я полна безысходности, но всё же в этом есть проблема

Чтоб кто-нибудь спросил: «Ты сегодня в порядке?»
Мысли в моей голове — это ты
Я не такая, как ты-ты-ты
Принять это сложно, но ситуация глубже

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках

Боже, помоги мне теперь
Не прошло, а я думал, пройдёт
Дни стали моим врагом
А мечты снова остались в моих руках