MidKnyte - Love Sick - перевод текста песни на французский

Love Sick - MidKnyteперевод на французский




Love Sick
Malade d'amour
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, but i'm a virgin
J'adore le sexe, mais je suis vierge
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Fuck blicks, i feel like a burden
Ras le bol des flingues, je me sens comme un fardeau
Always gettin' high to resolve the stress
Toujours défoncé pour gérer le stress
Tryna find a reason to solve the rest
J'essaie de trouver une raison pour résoudre le reste
Tryna die is another call for bein' a mess
Vouloir mourir est un autre appel au désespoir
Pukin' up everythin' 'till you realize your life is a wreck
Tout vomir jusqu'à ce que tu réalises que ta vie est un désastre
(put the lead in my head 'till i'm dead)
(Me mettre une balle dans la tête jusqu'à ce que je sois mort)
(what, wait, what, hol' up)
(Quoi, attends, quoi, attends)
Cut myself every day
Je me coupe tous les jours
I want the pain to fade away
Je veux que la douleur s'estompe
Fuck my health i'm cray
Je me fous de ma santé, je suis fou
I want to stay sane
Je veux rester sain d'esprit
Cut myself every day (cut myself)
Je me coupe tous les jours (je me coupe)
I want the pain to fade away
Je veux que la douleur s'estompe
Fuck my health i'm cray (fuck my health)
Je me fous de ma santé, je suis fou (je me fous de ma santé)
I want to stay sane
Je veux rester sain d'esprit
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, but i'm a virgin
J'adore le sexe, mais je suis vierge
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Fuck blicks, i feel like a burden
Ras le bol des flingues, je me sens comme un fardeau
E-e-everyday is a new day
Ch-ch-chaque jour est un nouveau jour
My blood looks like cherry kool-aid
Mon sang ressemble à du Kool-Aid à la cerise
I'm just survin', not bein' alive and my pain is thrivin'
Je survis juste, je ne vis pas vraiment et ma douleur prospère
I don't fuckin' care what happens to me
Je me fous de ce qui m'arrive
As you can see
Comme tu peux le voir
You can fuckin' fuck me up
Tu peux me détruire
Hate me, love me, baby touch me after
Me détester, m'aimer, bébé touche-moi après
I don't care
Je m'en fous
Save me, don't fuck me, crazy but with her i don't wanna share
Sauve-moi, ne me baise pas, je suis fou mais je ne veux pas la partager
She mine all mine
Elle est à moi, entièrement à moi
Only listen to her
J'écoute seulement elle
She's always on my mind
Elle est toujours dans mes pensées
All the f-f-f-f uckin' time
Tout le p-p-p-putain de temps
Her body f-f-f-fuckin' fine
Son corps est p-p-p-putain de beau
She ain't no hoe
Ce n'est pas une pute
She my f-f-f-fuckin' wife
C'est ma p-p-p-putain de femme
If she wanna die
Si elle veut mourir
We'll die together
On mourra ensemble
Ain't no goals
Pas d'objectifs
We'll try together
On essaiera ensemble
It's whatever
Peu importe
You know i love you forever
Tu sais que je t'aime pour toujours
I hope we're forever
J'espère que c'est pour toujours
If we ain't you're the one that's gonna leave
Si ce n'est pas le cas, c'est toi qui partiras
She my other half like a fuckin' puzzle piece
Tu es mon autre moitié, comme une putain de pièce de puzzle
Need a muzzle and a leash
J'ai besoin d'une muselière et d'une laisse
I always fuck things up for not shuttin' up
Je fous toujours tout en l'air en ne me taisant pas
She needs a medal for puttin' up with my stuff
Tu mérites une médaille pour supporter mes conneries
Get on my level, i'm fuckin' suicidal
Mets-toi à mon niveau, je suis putain de suicidaire
On my shoulder is the devil, my moves are vital
Le diable est sur mon épaule, mes mouvements sont vitaux
Wanna touch you wanna fuck you ima
Je veux te toucher, je veux te baiser, je vais
Sweetheart, now i'm rebel, use the title
Chérie, maintenant je suis rebelle, utilise le titre
As a reminder of how much i love you
Pour te rappeler combien je t'aime
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, but i'm a virgin
J'adore le sexe, mais je suis vierge
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Fuck blicks, i feel like a burden
Ras le bol des flingues, je me sens comme un fardeau
I remember i dreamed about you
Je me souviens avoir rêvé de toi
We were sittin' at the pool
On était assis à la piscine
Reminiscin' on the things we thought were cool
On se remémorait les choses qu'on trouvait cool
I've never been treated right, and you can almost see the lights
Je n'ai jamais été bien traité, et tu peux presque voir les lumières
In my eyes, light up everytime you feed the night time
Dans mes yeux, s'illuminer chaque fois que tu nourris la nuit
Fuck sex, i just wanna make love to your mind, oh my
Au diable le sexe, je veux juste faire l'amour à ton esprit, oh mon dieu
Call me crazy i know
Traite-moi de fou, je sais
Call me crazy, baby i know
Traite-moi de fou, bébé je sais
Call me crazy, i know
Traite-moi de fou, je sais
Call me crazy baby i know
Traite-moi de fou bébé je sais
If i go idle, my actions are vital
Si je reste inactif, mes actions sont vitales
Might go suicidal
Je pourrais devenir suicidaire
Or might go read the bible
Ou je pourrais lire la Bible
Hi ho, tone changes like Vitiligo
Hi ho, mon ton change comme le Vitiligo
Die zone, put 'K-Y-S' on a side note
Zone de mort, mets 'S-U-I-C-I-D-E' sur une note
Call me crazy, baby, i know
Traite-moi de fou, bébé, je sais
Love sex, i'm a virgin
J'adore le sexe, je suis vierge
Love sex, i'm a virgin (I remember i dreamed about you)
J'adore le sexe, je suis vierge (Je me souviens avoir rêvé de toi)
Love sex, but i'm a virgin
J'adore le sexe, mais je suis vierge
(Reminiscin' on the things we thought were cool)
(On se remémorait les choses qu'on trouvait cool)
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
(I've never been treated right, and you can almost see the lights)
(Je n'ai jamais été bien traité, et tu peux presque voir les lumières)
Fuck blicks, i feel like a burden
Ras le bol des flingues, je me sens comme un fardeau
In my eyes, light up everytime you feed the night time)
Dans mes yeux, s'illuminer chaque fois que tu nourris la nuit)
Love sick, i'm hurtin'
Malade d'amour, je souffre
Love sick, i'm hurtin' (all the time)
Malade d'amour, je souffre (tout le temps)
Love sick, but i'm hurtin'
Malade d'amour, et je souffre
Fuck sex, i just wanna make love to your mind
Au diable le sexe, je veux juste faire l'amour à ton esprit
(to your mind, to your mind, to your mind, to your mind)
ton esprit, à ton esprit, à ton esprit, à ton esprit)





Авторы: Devyn Walliser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.