Dancing Lady - Midas перевод на французский

Dancing Lady

I can't stop writing
A passion that's not gratifying
Midas use your mind and never let it go in hiding
Can't let them peep my emotions, it's classified like a UFO sighting
If I wasn't fighting would life be exiting?
Would it be stale?
Or maybe I would raise hell
Without experiences of pain, would I treat people the same? Well
I guess it don't matter cause I treated them well
But still we no longer drinking from the same well

Dance dance my lady dance
I know with you I'm committing sins could they be rinsed
But when with you it starts making sense
So if it meant losing you I'd never repent
So cmon baby give me another dance

Glance glance to where we going
Cause I know that it's dark but on the other side it's golden
If I gave you my heart then the devil would have something to use against me
And it's been a minute I've had a real visit from Lucy

Dance dance my lady dance
I gotta be careful with your hand
Because it's not harmless
And I'm scared that I don't got a harness
And I know that he looking for a harvest
He's heartless

Dance dance my lady dance
I gotta be careful with your hand
Because it's not harmless
And I'm scared that I don't got a harness
And I know that he looking for a harvest
He's heartless

A lotta patience on my side
A lotta growth that was birthed from these goodbyes
It's been some months I ain't been home, in the city alone
Still singing this song, I was supposed to focus on the love
And not on these wrongs, so now baby
Just know I'm always in my zone I can't help it
I gotta be on radio, get some profit
Share all these stories that I wrote
And the hardships that we faced
And finding a way to stop the nonesense

Dance dance my lady dance
I know with you I'm committing sins could they be rinsed
But when with you it starts making sense
So if it meant losing you I'd never repent
So cmon baby give me another dance

Glance glance to where we going
Cause I know that it's dark but on the other side it's golden
If I gave you my heart then the devil would have something to use against me
And it's been a minute I've had a real visit from Lucy

Dance dance my lady dance
I gotta be careful with your hand
Because it's not harmless
And I'm scared that I don't got a harness
And I know that he looking for a harvest
He's heartless

Dance dance my lady dance
I gotta be careful with your hand
Because it's not harmless
And I'm scared that I don't got a harness
And I know that he looking for a harvest
He's heartless

La Dame Dansante

Je ne peux pas m'arrêter d'écrire
Une passion qui n'est pas gratifiante
Midas, utilise ton esprit et ne le laisse jamais se cacher
Je ne peux pas laisser les autres voir mes émotions, c'est classé secret défense comme une observation d'OVNI
Si je ne me battais pas, la vie serait-elle excitante?
Serait-elle fade?
Ou peut-être que je ferais des ravages
Sans expériences de douleur, est-ce que je traiterais les gens de la même manière? Eh bien
Je suppose que ça n'a pas d'importance car je les ai bien traités
Mais pourtant, nous ne buvons plus à la même source

Danse, danse ma belle, danse
Je sais qu'avec toi je commets des péchés, pourraient-ils être lavés?
Mais avec toi, tout commence à avoir un sens
Alors si cela signifiait te perdre, je ne me repentirais jamais
Alors allez bébé, accorde-moi une autre danse

Regarde, regarde où nous allons
Car je sais que c'est sombre, mais de l'autre côté, c'est doré
Si je te donnais mon cœur, alors le diable aurait quelque chose à utiliser contre moi
Et ça fait un moment que je n'ai pas eu de vraie visite de Lucy

Danse, danse ma belle, danse
Je dois faire attention à ta main
Parce qu'elle n'est pas inoffensive
Et j'ai peur de ne pas avoir de harnais
Et je sais qu'il cherche une récolte
Il est sans cœur

Danse, danse ma belle, danse
Je dois faire attention à ta main
Parce qu'elle n'est pas inoffensive
Et j'ai peur de ne pas avoir de harnais
Et je sais qu'il cherche une récolte
Il est sans cœur

Beaucoup de patience de mon côté
Beaucoup de croissance née de ces adieux
Ça fait des mois que je ne suis pas rentré à la maison, seul en ville
Je chante encore cette chanson, j'étais censé me concentrer sur l'amour
Et non sur ces torts, alors maintenant bébé
Sache juste que je suis toujours dans ma zone, je ne peux pas m'en empêcher
Je dois passer à la radio, faire des bénéfices
Partager toutes ces histoires que j'ai écrites
Et les épreuves que nous avons traversées
Et trouver un moyen d'arrêter les absurdités

Danse, danse ma belle, danse
Je sais qu'avec toi je commets des péchés, pourraient-ils être lavés?
Mais avec toi, tout commence à avoir un sens
Alors si cela signifiait te perdre, je ne me repentirais jamais
Alors allez bébé, accorde-moi une autre danse

Regarde, regarde où nous allons
Car je sais que c'est sombre, mais de l'autre côté, c'est doré
Si je te donnais mon cœur, alors le diable aurait quelque chose à utiliser contre moi
Et ça fait un moment que je n'ai pas eu de vraie visite de Lucy

Danse, danse ma belle, danse
Je dois faire attention à ta main
Parce qu'elle n'est pas inoffensive
Et j'ai peur de ne pas avoir de harnais
Et je sais qu'il cherche une récolte
Il est sans cœur

Danse, danse ma belle, danse
Je dois faire attention à ta main
Parce qu'elle n'est pas inoffensive
Et j'ai peur de ne pas avoir de harnais
Et je sais qu'il cherche une récolte
Il est sans cœur