Midas - Lemonade - перевод текста песни на русский

Lemonade - Midasперевод на русский




Lemonade
Лимонад
Life so sweet and sour
Жизнь такая сладкая и кислая,
I wanna see you but I'm working every hour
Я хочу увидеть тебя, но я работаю каждый час.
Let's just be one on one and savor every hour
Давай просто побудем вдвоем и насладимся каждым часом,
Cause time I can't outrun but with you it get slower
Ведь время я не могу обогнать, но с тобой оно замедляется.
The weather's getting hotter out
На улице становится жарче,
They talking shit don't know what they talking bout
Они говорят гадости, сами не знают, о чем говорят,
But they doing that shit cause we get money now
Но они делают это, потому что у нас теперь есть деньги.
Life so sweet and sour huh huh huh huh
Жизнь такая сладкая и кислая, ага, ага, ага, ага.
Life so sweet and sour huh huh huh huh
Жизнь такая сладкая и кислая, ага, ага, ага, ага.
Baby I'm gon stay true to myself
Детка, я останусь верен себе,
Got my eyes on you can't be thinking bout someone else
Мои глаза на тебе, я не могу думать ни о ком другом.
I stand proud I can't cower cause all this is what I made
Я горжусь собой, я не могу прятаться, потому что все это я создал,
This life can be sour also sweet like lemonade
Эта жизнь может быть кислой, а может быть сладкой, как лимонад.
Shit I don't care no more
Черт, мне все равно,
I really should just let em know I changed
Мне правда стоит дать им знать, что я изменился.
Niggas say they love you but wanna see you in chains
Эти парни говорят, что любят тебя, но хотят видеть тебя в цепях.
Always rode for you
Всегда был на твоей стороне,
Always stayed inside my lane
Всегда оставался в своей полосе,
But I'm not the same anymore no
Но я уже не тот, нет.
See me in public and acting like we cool
Видят меня на публике и ведут себя так, будто мы в порядке,
But behind my back niggas start talking rude
Но за моей спиной начинают грубо говорить.
Always got a war inside, it's overtaking me
У меня всегда была война внутри, она поглощает меня,
But looking the brighter side, I got your company
Но если смотреть с лучшей стороны, у меня есть ты.
Life so sweet and sour
Жизнь такая сладкая и кислая,
I wanna see you but I'm working every hour
Я хочу увидеть тебя, но я работаю каждый час.
Let's just be one on one and savor every hour
Давай просто побудем вдвоем и насладимся каждым часом,
Cause time I can't outrun but with you it get slower
Ведь время я не могу обогнать, но с тобой оно замедляется.
The weather's getting hotter out
На улице становится жарче,
They talking shit don't know what they talking bout
Они говорят гадости, сами не знают, о чем говорят,
But they doing that shit cause we get money now
Но они делают это, потому что у нас теперь есть деньги.
Life so sweet and sour huh huh huh huh
Жизнь такая сладкая и кислая, ага, ага, ага, ага.
Life so sweet and sour huh huh huh huh
Жизнь такая сладкая и кислая, ага, ага, ага, ага.
Baby I'm gon stay true to myself
Детка, я останусь верен себе,
Got my eyes on you can't be thinking bout someone else
Мои глаза на тебе, я не могу думать ни о ком другом.
I stand proud I can't cower cause all this is what I made
Я горжусь собой, я не могу прятаться, потому что все это я создал,
This life can be sour also sweet like lemonade
Эта жизнь может быть кислой, а может быть сладкой, как лимонад.
Staring at the clock
Смотрю на часы,
It's something that I can't control
Это то, что я не могу контролировать.
Homie told me lock in but it's something that can't be consoled
Братан сказал мне сосредоточиться, но это то, что не может быть утешено.
Something in the air, she too fine to play fair
Что-то витает в воздухе, она слишком хороша, чтобы играть честно.
Nowadays I don't care so now shorties coming near
В наши дни мне все равно, поэтому теперь малышки подходят ближе.
Make em understand
Заставь их понять,
Don't got more patience need a PJ to Japan
У меня не осталось терпения, мне нужен билет в Японию.
I know you taste sweet but the devil wanna dance with me
Я знаю, ты сладкая на вкус, но дьявол хочет танцевать со мной.
Pour shit in my cup, make my inhibitions leave
Налей что-нибудь в мой стакан, пусть мои запреты уйдут.





Авторы: Philippe Carrenard-tremblay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.