Liquor Talk - Midas перевод на немецкий

Liquor Talk

Got that vodka with the juice so now pour it up
Thinking how I couldn't get a truce with the ones I loved
But I'm thankful I survived and I rose above
All the bullshit but it's coming back I'm not strong as I was
I used to write down all my thoughts with my sweat, tears and blood
I planted a beautiful tree and then I teared it down
Now have to go back to my roots but ain't nothing around
Now I'm too afraid to lose like all my wins ain't count

I'm mapping out the plans scared that they could never take off
Or maybe I could leave this world too early just like Takeoff
Fuck it Ima take all
I gotta roll the dice, tryna cop some ice cause there's heatwaves in the summer
Now I'm venting cause she bad and she could never get saved
But it's all a game, don't need a checkpoint she can still end up getting played

So now it's hide and seek, you hiding your feelings
And your love something that I seek and know the boy a slick villain
Ok now I ain't feel much love in a while
Start a chase and find you'll lose that type of race by a mile
Music bumping loud, you'll never find yourself when you wildin out
Tried to put my hands over my ears but it's louder now

Man that shit is crazy how life really could be easy
But relations complicated and I don't got enough money yet to please me
And I'm faded, my decisions ain't the best
Now I'm thinking do I like her or do I just want the sex, I'm feeling stressed

Now should I smoke it all away
Dreaming bout a foreign but my dreams they get more foreign by the day
I've always just tried to find my place
Never could but maybe touring could be it I never seem to stay
I do this for the family by the way
Always tried to pull my own weight but I could never lead the way
I just wanna live up to this dream
Done riding the bus or bike at -18

I still got fire in my soul, I ain't flyer I don't fold
But I still gave the info my niggas desperately needed
You know what happens after that, niggas claim you ain't had they back
When you lost you losing track and you derail and you get blamed
Now life just isn't the same, I felt the guilt drive me insane
Birth a halo with a BANG but then my mom would feel the pain
So I went hard in everything, my body felt the strain
Tryna go fast in a foreign that's color candy cane
But wont never go as fast as falling hour glass grains
Rather spend more time with my father than partying with these lames
Well I do neither, spend a check on shoes as some form of breather
But when I'm alone in my room oxygen turning to ether
I don't hesitate no more it's fail or pull the fucking trigger
Feel anxious should I pop a pill I won't for my lil brother
Cause he need me, they can't be me, never understand my life
What you know bout rising from the depths and me I did it twice

I can't prove to them what I can't prove to myself
You love to be on top well it's not enough oh well
So hard to keep going when I want meaningful tales
Finished my cup now I'm sitting here by myself

Schnapsgespräch

Hab den Wodka mit Saft, also schenk ein
Denke darüber nach, wie ich keinen Frieden mit denen finden konnte, die ich liebte
Aber ich bin dankbar, dass ich überlebt habe und darüber hinausgewachsen bin
Über all den Mist, aber er kommt zurück, ich bin nicht mehr so stark wie früher
Ich schrieb all meine Gedanken mit Schweiß, Tränen und Blut auf
Ich pflanzte einen wunderschönen Baum und riss ihn dann nieder
Muss jetzt zurück zu meinen Wurzeln, aber da ist nichts mehr
Jetzt habe ich zu viel Angst zu verlieren, als ob meine Siege nicht zählen würden

Ich plane alles, habe aber Angst, dass es nie abheben wird
Oder vielleicht könnte ich diese Welt zu früh verlassen, so wie Takeoff
Scheiß drauf, ich nehme alles
Ich muss würfeln, versuche mir Eis zu besorgen, denn es gibt Hitzewellen im Sommer
Jetzt lasse ich Dampf ab, weil sie heiß ist und nie gerettet werden könnte
Aber es ist alles nur ein Spiel, sie braucht keinen Kontrollpunkt, sie kann trotzdem reingelegt werden

Also jetzt ist es Versteckspiel, du versteckst deine Gefühle
Und deine Liebe ist etwas, das ich suche, und ich weiß, der Junge ist ein gerissener Schurke
Okay, jetzt habe ich schon lange nicht mehr viel Liebe gespürt
Beginne eine Jagd und du wirst diese Art von Rennen um Längen verlieren
Musik dröhnt laut, du wirst dich nie finden, wenn du dich austobst
Ich habe versucht, mir die Ohren zuzuhalten, aber es ist jetzt noch lauter

Mann, es ist verrückt, wie einfach das Leben sein könnte
Aber Beziehungen sind kompliziert und ich habe noch nicht genug Geld, um mich glücklich zu machen
Und ich bin benebelt, meine Entscheidungen sind nicht die besten
Jetzt frage ich mich, ob ich sie mag oder ob ich nur den Sex will, ich fühle mich gestresst

Soll ich jetzt alles wegrauchen
Ich träume von einem Auslandsauto, aber meine Träume werden von Tag zu Tag fremder
Ich habe immer nur versucht, meinen Platz zu finden
Konnte es nie, aber vielleicht könnte das Touren es sein, ich scheine nie zu bleiben
Ich mache das übrigens für die Familie
Habe immer versucht, mein eigenes Gewicht zu tragen, aber ich konnte nie den Weg weisen
Ich will diesen Traum einfach leben
Habe es satt, bei -18 Grad Bus oder Fahrrad zu fahren

Ich habe immer noch Feuer in meiner Seele, ich bin nicht cooler, ich gebe nicht nach
Aber ich habe meinen Jungs trotzdem die Informationen gegeben, die sie dringend brauchten
Du weißt, was danach passiert, Leute behaupten, du hättest ihnen nicht den Rücken freigehalten
Wenn du verloren hast, verlierst du den Überblick, entgleist und wirst beschuldigt
Jetzt ist das Leben einfach nicht mehr dasselbe, ich fühlte, wie die Schuld mich in den Wahnsinn trieb
Gebäre einen Heiligenschein mit einem KRACH, aber dann würde meine Mutter den Schmerz spüren
Also habe ich mich in alles reingehängt, mein Körper spürte die Anstrengung
Ich versuche, in einem ausländischen Auto schnell zu fahren, das die Farbe von Zuckerstangen hat
Aber es wird nie so schnell gehen wie fallende Sandkörner in einer Sanduhr
Ich verbringe lieber mehr Zeit mit meinem Vater, als mit diesen Langweilern zu feiern
Nun, ich tue weder das eine noch das andere, gebe einen Scheck für Schuhe aus, als eine Art Verschnaufpause
Aber wenn ich allein in meinem Zimmer bin, verwandelt sich Sauerstoff in Äther
Ich zögere nicht mehr, es ist Versagen oder den verdammten Abzug drücken
Ich fühle mich ängstlich, sollte ich eine Pille nehmen, ich werde es nicht tun, für meinen kleinen Bruder
Weil er mich braucht, sie können nicht ich sein, sie werden mein Leben nie verstehen
Was weißt du davon, aus den Tiefen aufzusteigen, und ich, ich habe es zweimal getan

Ich kann ihnen nicht beweisen, was ich mir selbst nicht beweisen kann
Du liebst es, oben zu sein, nun, es ist nicht genug, na ja
Es ist so schwer weiterzumachen, wenn ich bedeutungsvolle Geschichten will
Ich habe meinen Becher geleert und sitze jetzt hier ganz allein