Wait On You - Midas перевод на французский

Wait On You

Can you make your mind up baby
I don't wanna wait on you no more
I just want a little money, you don't really don't phase me
But it's like a drug, Ima always want more
Cause I don't get enough, is it love or lust?
Will we grow up? I don't know
But I'm asking can you make your mind up baby
I don't wanna wait on you no more

Go low for me and look at me while you do it
I just wanna you see drop down down
Liquor and a lover don't mix but I do it
First we talk deep then give her the D profoundly
Shorty want a Audi, already drive me crazy
Know these niggas doubt me, gon show up when I made it
But right now they count me out like Kendrick
Shorty gon play on my heart strings like Hendrix
Dance with me for the night, show me how you do it
Your love unattainable but want me to pursue it
Kill my pain like Tylenol, you're the one that could cure it
It's ok we all got flaws, I'm not a purist
I'm curious what we find, when it's all said and done but you insecure
Baby don't trip bout nothing, you don't gotta be main you just gotta be sure

Can you make your mind up baby
I don't wanna wait on you no more
I just want a little money, you don't really don't phase me
But it's like a drug, Ima always want more
Cause I don't get enough, is it love or lust?
Will we grow up? I don't know
But I'm asking can you make your mind up baby
I don't wanna wait on you no more

Ok I just wanna kick it with you
I know that's it's new but I could show you some moves
My nigga down to ride he always cover my back
So bring a friend baby I promise she'll be glad she came, the cash we gon make it rain
Problems just fan the flame
Pippen with the shots, she 33, she love finer things
In the gym lift heavy, got a lot on my shoulders
I know that life ain't pretty, Ima carry that boulder
I'm not really one to waste time, you've been running round in circles all up in my mind
Typa time I'm on, I gotta make you mine
All my niggas they be proud of me, they know I'm gon shine
Stack up figures Ima be the best I don't like lying
But I could lie with you cause you so damn fine
Got a little bit of henny in me so I'm wylin
I'm 20 I don't give a fuck I gotta be honest

Can you make your mind up baby
I don't wanna wait on you no more
I just want a little money, you don't really don't phase me
But it's like a drug, Ima always want more
Cause I don't get enough, is it love or lust?
Will we grow up? I don't know
But I'm asking can you make your mind up baby
I don't wanna wait on you no more

Je t'attends

Alors, tu te décides, bébé ?
J'en ai marre de t'attendre.
Je veux juste un peu d'argent, tu ne m'impressionnes pas vraiment.
Mais c'est comme une drogue, j'en veux toujours plus.
Parce que je n'en ai jamais assez, est-ce de l'amour ou du désir ?
Est-ce qu'on va grandir ? Je ne sais pas.
Mais je te demande, tu te décides, bébé ?
J'en ai marre de t'attendre.

Baisse-toi pour moi et regarde-moi pendant que tu le fais.
Je veux juste te voir te baisser.
L'alcool et l'amour ne font pas bon ménage, mais je le fais quand même.
D'abord on parle sérieusement, puis je lui donne profondément.
Ma belle veut une Audi, elle me rend déjà fou.
Je sais que ces mecs doutent de moi, ils se pointeront quand j'aurai réussi.
Mais pour l'instant, ils me comptent pour du beurre, comme Kendrick.
Ma belle va jouer avec mon cœur comme Hendrix.
Danse avec moi pour la nuit, montre-moi comment tu fais.
Ton amour est inaccessible, mais tu veux que je le poursuive.
Tu apaises ma douleur comme du Doliprane, tu es la seule qui puisse me guérir.
C'est bon, on a tous nos défauts, je ne suis pas un puriste.
Je suis curieux de voir ce qu'on trouvera, quand tout sera dit et fait, mais tu es incertaine.
Bébé, ne t'inquiète de rien, tu n'as pas besoin d'être la principale, tu dois juste être sûre.

Alors, tu te décides, bébé ?
J'en ai marre de t'attendre.
Je veux juste un peu d'argent, tu ne m'impressionnes pas vraiment.
Mais c'est comme une drogue, j'en veux toujours plus.
Parce que je n'en ai jamais assez, est-ce de l'amour ou du désir ?
Est-ce qu'on va grandir ? Je ne sais pas.
Mais je te demande, tu te décides, bébé ?
J'en ai marre de t'attendre.

Ok, je veux juste passer du temps avec toi.
Je sais que c'est nouveau, mais je pourrais te montrer quelques trucs.
Mon pote est là pour me soutenir, il me couvre toujours.
Alors amène une amie bébé, je te promets qu'elle sera contente d'être venue, on va faire pleuvoir l'argent.
Les problèmes attisent les flammes.
Pippen avec les tirs, elle a 33 ans, elle aime les belles choses.
À la salle de sport, je soulève lourd, j'ai beaucoup sur les épaules.
Je sais que la vie n'est pas rose, je vais porter ce fardeau.
Je ne suis pas du genre à perdre du temps, tu as tourné en rond dans ma tête.
Vu le temps que j'y passe, je dois te conquérir.
Tous mes potes sont fiers de moi, ils savent que je vais briller.
J'accumule les chiffres, je serai le meilleur, je n'aime pas mentir.
Mais je pourrais mentir avec toi parce que tu es tellement belle.
J'ai bu un peu de cognac, alors je fais n'importe quoi.
J'ai 20 ans, je m'en fous, je dois être honnête.

Alors, tu te décides, bébé ?
J'en ai marre de t'attendre.
Je veux juste un peu d'argent, tu ne m'impressionnes pas vraiment.
Mais c'est comme une drogue, j'en veux toujours plus.
Parce que je n'en ai jamais assez, est-ce de l'amour ou du désir ?
Est-ce qu'on va grandir ? Je ne sais pas.
Mais je te demande, tu te décides, bébé ?
J'en ai marre de t'attendre.