Midas GT - Maze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Midas GT - Maze




Maze
Лабиринт
I feel I'm trapped up in a maze
Чувствую, я попал в ловушку в лабиринте,
It don't matter if I'm turning left or right, it's all the same
Неважно, поворачиваю я налево или направо, все одно и то же.
Had so many sleepless nights, at 3 am I lay awake
У меня было так много бессонных ночей, в 3 часа ночи я лежу без сна,
Why they had to take my dog, they went and locked him in a cage
Почему им пришлось забрать мою собаку, они пошли и заперли ее в клетке.
Felt the presence of the Lord, even though I barely pray
Я чувствовал присутствие Господа, хотя я едва молюсь,
Cause he looked into my heart, and saw it heavy with pain
Потому что он заглянул мне в сердце и увидел его тяжелым от боли.
And he came to lift up, no he won't ever let me sway
И он пришел, чтобы поднять меня, нет, он никогда не позволит мне покачнуться.
Yeah he came and picked me up, like it's ending of
Да, он пришел и поднял меня, как будто это конец
The day
Дня.
See I could tell you I was down bad
Видите ли, я мог бы сказать вам, что у меня все было плохо,
Even though I got some pride, I couldn't even lie about that
Хотя у меня есть некоторая гордость, я даже не мог солгать об этом.
But I know imma get it right back
Но я знаю, что я получу это обратно,
And I'm just tryna steady focus, I'm so tired of getting left back
И я просто пытаюсь сосредоточиться, я так устал отставать.
Fucking different women, with no feelings, got me sidetracked
Чертовы разные женщины, без чувств, сбили меня с пути,
I been like a villain, plotting different ways to fight back
Я был как злодей, замышляя разные способы дать отпор.
Never take a L, cause you imma get it right back
Никогда не принимай поражение, потому что ты получишь его обратно,
You know it's like that
Ты же знаешь, что так оно и есть.
We could wish upon a star, we could wanda through the cosmos
Мы могли бы загадать желание на звезду, мы могли бы бродить по космосу,
Timmy Turner clutching on a burner, feeling bravo
Тимми Тернер сжимает горелку, чувствуя себя браво.
I was up in Philly, in the city, swerving potholes
Я был в Филадельфии, в городе, объезжая выбоины,
I ain't into beef, you barely catch me eating tacos
Я не люблю говядину, ты едва ли застанешь меня за поеданием тако.
Sipping on the Caso, chillin with my vatos
Потягиваю Касо, отдыхаю со своими корешами,
Ducking all the rain, I raise the hood up on my poncho
Уворачиваясь от дождя, я поднимаю капюшон на своем пончо.
Never learned to paint, but make my art like I'm Picasso
Никогда не учился рисовать, но делаю свое искусство так, как будто я Пикассо.
I feel I'm trapped up in my ways, it don't matter where I go, they try to treat me all the same
Я чувствую, что попал в ловушку своих путей, неважно, куда бы я ни пошел, они пытаются относиться ко мне одинаково.
I feel I'm trapped up in a maze
Я чувствую, что попал в ловушку в лабиринте,
It don't matter if I'm turning left or right it's all the same
Неважно, поворачиваю я налево или направо, все одно и то же.
Had so many sleepless nights, at 3 am I lay awake
У меня было так много бессонных ночей, в 3 часа ночи я лежу без сна,
Why they had to take my dog, they went and locked him in a cage
Почему им пришлось забрать мою собаку, они пошли и заперли ее в клетке.
Feel the presence of the Lord, even tho I barely pray
Чувствую присутствие Господа, хотя почти не молюсь,
Cause he looked into my heart, and saw it heavy with pain
Потому что он заглянул мне в сердце и увидел, как оно отягощено болью.
And he came to lift up, no he won't ever let me sway
И он пришел, чтобы поднять меня, нет, он никогда не позволит мне покачнуться.
Yeah he came and picked me up, like it's ending of
Да, он пришел и поднял меня, как будто это конец
The day
Дня.
It's the same thing, stuck up in the matrix getting trapped in the mainframe
Это одно и то же, застрять в матрице, попасть в ловушку в мэйнфрейме,
Every where I go, i turn around, see the same face
Куда бы я ни пошел, оборачиваюсь, вижу одно и то же лицо,
Everywhere I go, I turn around, see the same pain
Куда бы я ни пошел, оборачиваюсь, вижу одну и ту же боль.
They stuck in the same lane, just tryna maintain
Они застряли на той же полосе, просто пытаясь удержаться,
I could let it rip, but I ain't pulling no Beyblade
Я мог бы позволить этому вырваться, но я не буду запускать Бейблэйд.
Baby let me take a sip, like when we going to change names
Детка, позволь мне сделать глоток, как будто мы собираемся сменить имена,
Yeah, when we going to change things
Да, когда мы собираемся изменить ситуацию.
It's the same thing, stuck up in the matrix getting trapped in the mainframe
Это одно и то же, застрять в матрице, попасть в ловушку в мэйнфрейме,
Every where I go, i turn around, see the same face
Куда бы я ни пошел, оборачиваюсь, вижу одно и то же лицо,
Everywhere I go, I turn around, see the same pain
Куда бы я ни пошел, оборачиваюсь, вижу одну и ту же боль.
They stuck in the same lane, just tryna maintain
Они застряли на той же полосе, просто пытаясь удержаться,
I could let it rip, but I ain't pulling no Beyblade
Я мог бы позволить этому вырваться, но я не буду запускать Бейблэйд.
Baby let me take a sip, like when we going to change names
Детка, позволь мне сделать глоток, как будто мы собираемся сменить имена,
Yeah, this ain't going to change things
Да, это ничего не изменит.
I feel I'm trapped up in a maze
Я чувствую, что попал в ловушку в лабиринте,
It don't matter if I'm turning left or right, it's all the same
Неважно, поворачиваю я налево или направо, все одно и то же.
Had so many sleepless nights, at 3 am I lay awake
У меня было так много бессонных ночей, в 3 часа ночи я лежу без сна,
Why they had to take my dog, they went and locked him in a cage
Почему им пришлось забрать мою собаку, они пошли и заперли ее в клетке.
Felt the presence of the Lord, even though I barely pray
Чувствовал присутствие Господа, хотя я едва молюсь,
Cause he looked into my heart, and saw it heavy with pain
Потому что он заглянул мне в сердце и увидел его тяжелым от боли.
And he came to lift up, no he won't ever let me sway
И он пришел, чтобы поднять меня, нет, он никогда не позволит мне покачнуться.
Yeah he came and picked me up, like it's ending of
Да, он пришел и поднял меня, как будто это конец
The day
Дня.





Авторы: Luke Gabriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.