Vrijheid (feat. RFx) - Middenweg feat. Rfx перевод на английский

Vrijheid (feat. RFx)

Één vuist voor de vrijheid
Twee vingers voor de peace
Drie ogen open
Da's de life die ik kies
Één vuist voor de vrijheid
Twee vingers voor de peace
Drie ogen open
Da's de life die ik kies

Duizelige dagen
Misselijk van kranten
Ongezonde mindstate
Ongelijke kansen
Verraderlijke leningen
Uitgebuite landen
Radicale meningen
Altijd 2 kanten
Das de life die we leven
Verbonden met de source maar we zien elkaar strangers
Mensen op de vlucht want hun huis is verdwenen
Sturen we ze terug of zijn ze vrij om te bewegen
Wie heeft er baat
Bij hoe alles hier nu gaat
Begint het bij jezelf of begint het bij de staat
De prijzen zijn te hoog en de saldo zijn te laag
Zie tegenwoordig steeds vaker zwervers op straat
Yo dat kan niet
Ik hoor een stem zeggen ga voor de money
Je bent geen martin luther king of een ghandi
Maar ik voel dat het me raakt
Ik hou me niet meer in, nee ik zeg waar ik voor sta en ik maak

Één vuist voor de vrijheid
Twee vingers voor de peace
Drie ogen open
Da's de life die ik kies
Één vuist voor de vrijheid
Twee vingers voor de peace
Drie ogen open
Da's de life die ik kies

Iedereen is zwart nu of iedereen is wit
Check de statistieken voor de kleur van je gezicht
We dealen met een trauma ik zie het als proces
Maar die hele verdeling zit ons uiteindelijk in de weg
Kind van het licht, full color vision
Inclusief, zonder dat ik iemand hoef te dissen
Bruggenbouwer, zonder dat ik ass hoef te kissen
Middenweg de blues brothers back on a mission
De trend is
Dat het op social media eng is
Om iets te zeggen wat niet correct is
Want er zijn mensen
Die je kan offenden
Straks wordt je gecanceld
En hoor je een applaus als je carrière verpest wordt
Alleen maar voor een mening of een stomme grap
Wil je vrijheid of bepalen wat er wordt gedacht?
Wrijving in een maatschappij is wat altijd blijft
We strijden elke dag niet alleen op 5 Mei

Één vuist voor de vrijheid
Twee vingers voor de peace
Drie ogen open
Da's de life die ik kies
Één vuist voor de vrijheid
Twee vingers voor de peace
Drie ogen open
Da's de life die ik kies

Één vuist voor de vrijheid
Één vuist voor de vrijheid

Freedom (feat. RFx)

One fist for freedom
Two fingers for peace
Three eyes open
That's the life I choose, darling
One fist for freedom
Two fingers for peace
Three eyes open
That's the life I choose

Dizzying days
Nauseous from newspapers
Unhealthy mindset
Unequal opportunities
Treacherous loans
Exploited countries
Radical opinions
Always two sides
That's the life we live
Connected to the source but we see each other as strangers
People on the run because their homes have disappeared
Do we send them back or are they free to move?
Who benefits
From how everything is going now?
Does it start with yourself or does it start with the state?
Prices are too high and balances are too low
I see more and more homeless people on the street these days
Yo, that can't be
I hear a voice saying go for the money
You're not Martin Luther King or a Gandhi
But I feel it affecting me
I'm not holding back anymore, no, I say what I stand for and I make

One fist for freedom
Two fingers for peace
Three eyes open
That's the life I choose
One fist for freedom
Two fingers for peace
Three eyes open
That's the life I choose

Everyone is black now or everyone is white
Check the statistics for the color of your face
We're dealing with a trauma, I see it as a process
But that whole division ultimately gets in our way
Child of the light, full color vision
Inclusive, without me having to diss anyone
Bridge builder, without me having to kiss ass
Middenweg the Blues Brothers back on a mission
The trend is
That it's scary on social media
To say something that isn't correct
Because there are people
Who you can offend
Soon you'll be canceled
And you'll hear applause when your career is ruined
Just for an opinion or a stupid joke
Do you want freedom or to determine what is thought?
Friction in society is what always remains
We fight every day, not just on May 5th

One fist for freedom
Two fingers for peace
Three eyes open
That's the life I choose
One fist for freedom
Two fingers for peace
Three eyes open
That's the life I choose

One fist for freedom
One fist for freedom