Текст и перевод песни Midenistis - Chalia chalia

Chalia chalia

Το ξέρω, πήρα ένα χαρτάκι απο τα rizzla
Τα χθεσινά τσιγάρα με ζάλισαν
Κι αν μαζί μας ρθεις θα θες να πιείς
Έρχονται κει κατι ξεκάρφωτοι άσχετοι (?)
Που μόλις πιούνε γίνονται γλάροι άφωνοι (?) ιχαχα
Καλώς τον ήπιες καμιά φορά? Οοοοχι?
Αυτη ειναι η πρώτη? Ναιιιιιιι? Καλά
Παίρνω απ το κύπελλο το χόρτο το πρώτο
Φτιάχνω ενα τρίφυλλο το πρώτο
Τι ειναι αυτα τα άσπρα? Χαρτάκια άστα, κάτω τα κουλά σου
Θα πιεις ενα τσιγάρο και μετά άντε στη μαμά σου
Κι όταν θα μου πει τι ειναι η τζιβάνα
Τι ειναι αυτο? Υo...

Μου τη σπαν τα σπόρια κάνουν Μπομ Μπομ
Ελα σκάστο τώρα, να καθαρίζεις το βρομά σκέτη ταλαιπώρια
Μα οταν πίνω, βρίσκω λόγια, μαστουρώνω
Βρίσκω ρίμες και σου χώνω ένα κιλό.Πίνω δεν το πουλώ
Ποιός γαμάει τον αλβανό, έχω ελληνικό, ειναι το λαλα -λαλα-...
Μια ιστορία είχα ακούσει στην Ελλάδα
Πως όλοι χόρτο πίναν πάντα με ζαλάδα
Οι πιο πολλοί το ρίχνανε και στην σαλάτα Made In Καλαμάτα
Καταπράσινα λιβάδια βγάζουν λάδια για ξενέρωτα αγοράκια νηφάλια
Ακου ρεμάλια...
Τα καράβια φέρνουν πάλι ντουμάνια άπειρα βράδυα
Σου λέω λόγω τιμής, η police
με ψάχνει σ ολο το λεκανοπέδιο Αττικής
Και κάτω απ την Ακρόπολη παίζουμε μονόπολη, γύρα τα τσιγάρα μου και πίνω πιο πολύ...
Φύτεψε ενα δέντρο αν εχεις αυλή -γιατί-
Περίμενε βροχή κάνε λιτανείες μπόλικες σοκολάτες για τις υπογλυκαιμίες.
Πίνεις τάχα κόψε μάπα πίνει χόρτο τζάμπα μες στη τράκα στην καβάτζα
Χόρτο πάντα ρίχνω ρίμες άτσα
κρυμμένος στην λινάτζα στην ταράτσα
μες στην κάλτσα φάτσα κάρτα όταν πίνω γίνομαι το καρναβάλι απο την Πάτρα σκύλλα πάρτα όλα φάτα τάκα-τάκα χόρτο πάκα πίνω γιατί μου αρέσει και έχει πλάκα
άκου βλάκα
Ποιοί στα μάθανε τα χάπια να ναι τα συκώτια σάπια
να τα κρύβεις στα ντουλάπια να τα βρίσκει η μαμά σου και να κλαίει δέκα βράδυα άστα σάπια βλάκα στα πα
Δέκα γάρα είναι όσο μία χάπα τι είχες Γιάννη τι είχα πάντα
ποιος θα κλαιει στα σαραντα με την πρεζα πεσε τεζα
μια κατσαριδουλα η μικρη τερεζα ηπιε πρεζα και την βρηκαν στη φριτεζα μες στα λαδια ενω αν επινε ντουμανια θα ταν εξυπνη για παντα θα μπαινε μες στην πατατα
οταν πινω τετοια λεω κι ειμαι χαλια μηδε -ειμαι χαλια-
ποιος με ειδε με τα αλλα τα ρεμαλια τα ντουμανια να μυριζουν σαν λιβανια
πισω απ την πλατεια κατω απ τα παγκακια ταβλα ταβλα ταβλα ταβλα...

Δωστε μου μπαφο να πιω να φτιαχτω να κοπω να χαθω να γινω χαλια
Αυτο το κοκκινο παιρνει κεφαλια ντουμανια με κανει χαλια χαλια χαλια (Χ4)

Βγαλε τα rizla βγαλε βγαλε το δεντρο απο τη ριζα και καντα κορνιζα μπαινω στην πριζα
κολλαω rizla στο rizla κολλαω φουντα με κοκα κολλαω ριμα με ντοπα κολλαει ο μηδε με υπο και κανουν κολπα oπα oπα
Φερε μια καυτη παρε μια καυτη και μια αναποδη κι εσυ να γινεις
οτι δινεις τοσο τοσο πισω πινεις πινεις
βγαλε χαρτους στριψε μπαφους φτιαξε ταφους σκαψε λακους κι ασε καποιους καποιους καποιους καποιους καποιους με τους βραχους καφτους σπαστους τριφτους ριχτους μεσα στα ρουθουνια μου ουνια μου μες στη ζουλα μου, τσουλα μου δυο γραμμες καυτες κι αναποδες καναβουριες καναπεδιες τρελλες νταγλες
πολλες σοδειες ηπια και λεω πολλα πολλα πολλα πολλα πολλα πολλα
ζαλιστηκαν πολλα παιδια πολυ καλα κατσε καλα με τα ψιλα
απ το Βρωμα δεν πηρα τιποτα ποτε στα σοβαρα γιατι ειμαι λιωμα στεγνωσε το στομα επεσα στο χωμα ανασκελα
ασχετα η σοκολατα παει με σερενατα, αλβανικο, με ενα ποτο, ελληνικο, με την κοκο απλως θελω να πιω να δω το κολλημα φρονιμα μομιμα νονιμα επινα επειτα εγινα διαολος...

Вали-вали

Знаю, взял бумажку из Rizla,
Вчерашние сигареты меня вскружили.
И если ты придёшь с нами, то захочешь пить.
Приходят тут всякие внезапные левые (?),
Которые, едва выпив, становятся крикливыми и немыми (?) хахаха
Ты вообще когда-нибудь курил? Неееет?
Это твой первый раз? Даааааа? Хорошо.
Беру из пакета траву,
Делаю первый косяк.
Что это за белые штуки? Бумага, оставь, убери свои лапы.
Выкуришь одну и иди к маме.
И когда она спросит, что такое ганджа,
Что это? Йоу...

Меня бесят эти семена, делают "Бум-Бум".
Давай вали отсюда, убирать эту грязь - та ещё морока.
Но когда я курю, нахожу слова, накуриваюсь,
Нахожу рифмы и выдаю тебе килограмм. Курю, не продаю.
Кто имеет албанца, у меня греческое, это ля-ля-ля-ля...
Я слышал одну историю в Греции,
Что все всегда курили траву с салатом.
Большинство добавляло её и в салат "Сделано в Каламате".
Изумрудные луга источают ароматы для скучных трезвых мальчиков.
Слушай, приятель...
Корабли снова привозят дым бесчисленными вечерами.
Говорю тебе, из-за репутации полиция
ищет меня по всему афинскому бассейну.
И под Акрополем мы играем в монополию, вокруг мои сигареты, и я курю всё больше...
Посади дерево, если у тебя есть двор - потому что -
Жди дождя, устраивай молебны, много шоколада от гипогликемии.
Ты куришь, похоже, бросай чушь, куришь траву бесплатно, в треке, на хате.
Трава всегда, выдаю рифмы круто,
спрятанный в роще, на террасе,
в носке, лицом к лицу, когда я курю, становлюсь карнавалом из Патры, хватай, всё хватай, хапай-хапай, траву хапай, курю, потому что мне нравится, и это весело,
слушай, придурок.
Кто научил вас таблеткам, чтобы печень была гнилой,
прятать их в шкафах, чтобы мама нашла и плакала десять вечеров, бросьте эту дрянь, придурки, в па-
Десять "гара" - это как одна таблетка, что у тебя было, Яннис, что у меня всегда было,
кто будет плакать в сорок с героином, упади быстро,
маленький таракан, маленькая Тереза, приняла героин, и её нашли во фритюре, в масле, а если бы курила травку, была бы умной всегда, попала бы в картошку.
когда я такое курю, я несу чушь, я - полный отстой -
кто видел меня с другими, ничтожествами, дым пахнет как ладан,
за площадью, под горками, на лавке, на лавке, на лавке, на лавке...

Дайте мне косяк, чтобы покурить, собраться, оторваться, потеряться, стать никем.
Эта красная штука бьёт в голову, дым делает меня никаким, никаким, никаким (Х4)

Достань Rizla, достань, вырви дерево с корнем и сделай из него рамку, я включаюсь в розетку,
клею Rizla к Rizla, клею верхушку с кокой, клею рифму с битом, Миде клеится к Упо, и они делают дела, опа-опа.
Принеси зажигалку, возьми зажигалку и обратку, и ты станешь
тем, что даёшь, столько-столько обратно получаешь, куришь-куришь.
Доставай бумагу, крути косяки, строй могилы, копай ямы и оставь некоторых, некоторых, некоторых, некоторых, некоторых с худыми руками, обожжёнными, сломанными, истерзанными, брось их в мои ноздри, ногти, в мою грязь, сучка, две дорожки горячие и обратные, морковные, диванные, сумасшедшие девки,
много урожаев выпил и говорю много-много-много-много-много-много,
много ребят обкурились, очень хороших, веди себя хорошо с мелкими,
из Бромы я ничего не взял, никогда всерьёз, потому что я размазня, рот высох, упал на землю, каюсь,
всё равно шоколад идёт с серенадами, албанский с напитком, греческий с кокой, просто хочу покурить, увидеть прикол, благоразумие, молчание, няньканье, курил, потом стал дьяволом...