Текст и перевод песни Midenistis - Horis Filtra
Είναι
από
τις
στιγμές
που
θέλω
να
κλείσω
τα
φώτα
Это
один
из
тех
моментов,
когда
мне
хочется
выключить
свет
Να
κάτσω,
να
βρω
τη
σωστή
νότα
Сесть,
найти
нужную
ноту
Να
δω
πού
θα
πέφτει
η
μπότα
Видишь,
куда
падает
ботинок
Την
ώρα
που
όλοι
ετοιμάζονται
για
βόλτα
κι
είναι
στην
πόρτα
Пока
все
готовятся
к
прогулке
и
стоят
у
двери
εγω
δεν
γουσταρω
αποψε
chat
και
τετ-α-τετ
Мне
не
нравится
сегодняшняя
болтовня
и
разговоры
тет-а-тет
Ειμαι,
τοσο
depressed
και
ALERT
Я
такой
подавленный
и
НАСТОРОЖЕННЫЙ
Eιμαι,
αναποδος
μια
ζωη
στον
κοσμο
μου
μαν
Я
перевернул
жизнь
с
ног
на
голову
в
своем
мире,
человек
τι
γινεται
στον
κοσμο
ΓΑΜΩ
ΤΗΝ
ΠΟΥΤΑΝΑ
что
происходит
в
мире?
ποτε
δεν
θα
νιωσω
οτι
ενταχθηκα
καπου
Я
никогда
не
буду
чувствовать,
что
присоединился
к
чему-то
πηγα
μια
βολτα
στο
καθρεφτη
σιχαθηκα,
ακου
Я
погулял
перед
зеркалом,
мне
это
надоело.
με
τα
χερια
σταυρωμενα
γαμω
το
χαρτι
και
την
πενα
скрестив
руки
на
груди,
я
трахаю
бумагу
и
ручку
ενω
υπαρχουν
χερια
με
αιμα
βαμμενα
пока
есть
руки,
окрашенные
кровью
Τι
μου
λειπει
εμενα;
Чего
мне
не
хватает;
μα
θελω
και
αλλα
ενω
αλλοι
γαμιουνται
να
την
βγαλουμε
σημερα
но
я
хочу
большего,
пока
другие
трахают
нас,
чтобы
вытащить
ее
сегодня
Τι
κανω
εγω
για
αυτο;
Что
мне
с
этим
делать;
τιποτα
διαλεγω
ποζες
βαζω
φιλτρα
να
τις
βαλω
στο
ιντσαγκραμ
ничего,
я
выбираю
позы,
я
ставлю
фильтры,
чтобы
поместить
их
в
inchagram
εκανα
10
φιλους
σε
μια
ωρα
За
час
я
завел
10
друзей
μα
ειναι
off
line
τους
χρειαζομουνα
τωρα
но
они
отключены,
и
я
нуждался
в
них
сейчас.
μου
καναν
5 like
για
εναν
ρολο
που
πηρα
они
поставили
мне
5 лайков
за
роль,
которую
я
получил
μα
εχω
ξεμεινει
και
δεν
εχω
τσιγαρα
και
μπυρα
но
я
выхожу,
и
у
меня
нет
сигарет
и
пива
με
πιανεις
που
το
παω
ты
ловишь
меня
на
том,
что
я
беру
его
ποσο
κλισε
για
να
φωναξω
οτι
αγαπαω
как
сильно
плакать
о
том,
что
я
люблю
και
ποσο
δευτερο
για
να
τους
πεις
πειναω
и
как
сказать
им,
что
я
голоден
καλυτερα
να
μαθω
πως
καλα
περνα
εε
Мне
лучше
узнать,
как
хорошо
провести
время.
το
προσωπο
που
βλεπεις
δεν
ειμαι
εγω
человек,
которого
вы
видите,
- это
не
я
ειναι
αυτο
που
χρησιμοποιω
τον
τελευταιο
καιρο
это
то,
что
я
использовал
в
последний
раз
με
κοιταζες
θυμαμαι
στα
τα
ματια
με
στοργη
я
помню,
как
ты
смотрел
мне
в
глаза
с
нежностью
σε
κοσμο
διχως
φιλτρα
σε
μια
πιο
απλη
ζωη
в
мире
фильтров
в
более
простой
жизни
νομιιζουν
πως
δεν
νοιαζομαι,
νοιαζομαι,
ναιι
μα
они
думают,
что
мне
все
равно,
мне
не
все
равно,
да,
но
σε
εχω
αναγκη
τωρα
πιο
πολυ
απο
ποτε
Ты
нужна
мне
сейчас
больше,
чем
когда-либо
ουυυ
σε
εχω
αναγκη
τωρα
πιο
πολυ
απο
ποτε
Ты
нужна
мне
сейчас
больше,
чем
когда-либо
ας
βρω
εναν
ερωτα
γρηγορο
φθηνο
давай
найдем
любовника
быстро
и
дешево
ας
κανω
check
πως
ημουνα
και
εγω
εδω
позвольте
мне
проверить,
что
я
тоже
был
здесь
και
ας
ειμαι
στον
γκρεμο
и
позволь
мне
быть
на
утесе
και
ας
ψαχνω
να
με
βρω
и
позволь
мне
поискать
тебя
και
ας
πλεω
στο
κενο
и
позволь
мне
плыть
в
пустоте
και
ας
κλαιω
στον
θεο
и
позволь
мне
воззвать
к
Богу
οποιος
θελω
μπορω
να
γινω
кем
бы
я
ни
захотел,
я
могу
быть
ή
τουλαχιστον
οποιος
θελω
μπορω
να
δειχνω
или,
по
крайней
мере,
любому,
кого
я
захочу,
я
могу
показать
βαλε
νερο
στην
πελβεντερε
να
δουν
οτι
πινω
налейте
воды
в
таз,
чтобы
увидеть,
что
я
пью
ξανα
τραβα
την
φαινεται
οτι
την
φτηνω
потяни
еще
раз,
похоже,
я
дешевка.
Και
η
μερα
περασε
και
εγω
κοιτιεμαι
παλι
στον
καθρεφτη
И
вот
прошел
день,
и
я
снова
смотрю
в
зеркало
καληνυχτα
παιχτη
спокойной
ночи,
Игрок
ή
μαλλον
καληνυχτα
ψευτη
или,
может
быть,
спокойной
ночи,
лгунья.
η
αυλαια
πεφτει
χωρις
φιλτρα
λες
και
ξεβαψα
στον
νευτη
занавес
опускается
без
фильтров,
как
будто
я
умылся
на
спящем
η
ζωη
ειναι
συντομη
και
εχει
δικο
της
χρωμα
жизнь
коротка
и
имеет
свой
собственный
цвет
εχει
αγωνα
και
χτυπηματα
απο
αγκωνα
στο
σωμα
у
него
есть
драки
и
удары
от
локтей
до
тела
για
καποιους
εχει
για
παντα
χειμωνα
для
некоторых
это
вечная
зима
εχει
για
5 ενα
στρωμα
он
имеет
по
5 слоев
για
κποιους
5 γευματα
για
ενα
στομα
5 приемов
пищи
для
одного
рта
.ειναι
απο
τις
στιγμες
που
πρεπει
να
κλεισεις
τα
φωτα
.это
один
из
тех
случаев,
когда
тебе
приходится
выключать
свет
να
ανοιξεις
την
καρδια
σου
σαν
πορτα
открой
свое
сердце,
как
дверь
να
ζεστανεις
τα
χερια
σου
με
τα
χνωτα
согрейте
свои
руки
пухом
βαλτα
στην
καρδια
σου,
τ′ακους;
вложи
это
в
свое
сердце,
ты
это
услышишь.;
αυτη
ειναι
η
νοτα
это
НЕ...
το
προσωπο
που
βλεπεις
δεν
ειμαι
εγω
человек,
которого
вы
видите,
- это
не
я
ειναι
αυτο
που
χρησιμοποιω
τον
τελευταιο
καιρο
это
то,
что
я
использовал
в
последний
раз
με
κοιταζες
θυμαμαι
στα
τα
ματια
με
στοργη
я
помню,
как
ты
смотрел
мне
в
глаза
с
нежностью
σε
κοσμο
διχως
φιλτρα
σε
μια
πιο
απλη
ζωη
в
мире
фильтров
в
более
простой
жизни
νομιιζουν
πως
δεν
νοιαζομαι,
νοιαζομαι,
ναιι
μα
они
думают,
что
мне
все
равно,
мне
не
все
равно,
да,
но
σε
εχω
αναγκη
τωρα
πιο
πολυ
απο
ποτε
Ты
нужна
мне
сейчас
больше,
чем
когда-либо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.