Midenistis - Prokalontas tous MCS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Midenistis - Prokalontas tous MCS




Prokalontas tous MCS
Вызывая МС
Προκαλώντας τους MC's
Вызывая МС
Προκαλώντας όλους τους MC's να κάνουμε μια κόντρα
Вызываю всех МС на баттл
Άλλοι τους ζητήσανε συγγνώμη κι άλλοι κάνανε την κότα
Кто-то извинился, а кто-то струсил
Η φάση θα 'ναι πάντα όπως πρώτα
Всё будет как и прежде
Η πίστα μου ανήκει γι' αυτό θα σας παίρνω νίκη
Сцена моя, поэтому я заберу победу
Χ2
Х2
Πού ξεφύτρωσαν
Откуда они взялись?
Εκεί που δεν τους σπείραν φύτρωσαν.
Там, где их не сеяли, проросли.
Κάτι MC's με συγκροτήματα
Какие-то МС с группами
Υιοθετημένα skills
Присвоенные навыки
Κλεμμένα δείγματα στιχουργικής αφήγησης
Украденные приемы стихотворного повествования
Είμαι κάτι λιγότερο από θεός της ραπ ποίησης
Я не бог рэп-поэзии, но близок к этому
Είμαι MC προς μίμηση
Я МС для подражания
Με στίχους που σηκώνουμε μήνυση
С текстами, за которые подают в суд
Γονείς και κρατικοί φορείς δε με 'χουνε σ' εκτίμηση
Родители и государственные органы меня не жалуют
Κίνηση στα studios κάθε βράδυ
Движение в студии каждую ночь
Μαζί με τους Ζήτα γράφω κομμάτι και μπαίνω στο μάτι
Вместе с Зинами пишу трек и вхожу в раж
Όπως παλιά
Как и раньше
Τρυπώνω σε αθώα αφτιά
Проникаю в невинные уши
Και τα κολάζω
И приклеиваюсь
Μέσα μου βράζω και δεν αλλάζω
Я киплю изнутри и не меняюсь
Είμαι απ' τους ΖΝ
Я из ЗН
Είμαι από την άγρια φυλή
Я из дикого племени
Αν με θυμάσαι
Если ты помнишь меня,
Χτύπαμαι όταν κοιμάσαι βαριά
То знай, я наношу удары, когда ты крепко спишь
Θέλω να ακούω να φωνάζεις δυνατά ΖΝ
Хочу слышать, как ты кричишь во сне: «ЗН»
Ποιο σπίτι σου μιμείσαι στα κρυφά; ΖΝ
Чей дом ты тайком копируешь? ЗН
Ποιοι κάνουν άνω κάτω τη σκηνή; ΖΝ
Кто переворачивает сцену вверх дном? ЗН
Κι ύστερα ακολουθεί τρελή πολεμική κραυγή
А после следует дикий боевой клич
Και όχι μόνο
И не только
Απ' τον πρώτο μου τον τόμο
С моего первого тома
Καθιέρωσα τον νόμο μου στο ραπ
Я установил свой закон в рэпе
Έβαλα φίμωτρο σε MC's που κάνουν ραπ
Я заткнул рот МС, которые читают рэп
Μία για πάντα
Раз и навсегда
Έχω μία ατάκα για κάθε βλάκα στην καβάτζα
У меня есть ответ для каждого дурака в тусовке
Απάντα μάγκα
Отвечай, крутой
Γουστάρεις κόντρες
Хочешь баттла?
ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΚΟΝΤΡΕΣ
ТЫ ПОЛУЧИШЬ БАТТЛ
(Hey yo είναι οι ΖΝ πίσω στην κορυφή καριόλια, γιατί yo)
(Эй, йоу, это ЗН снова на вершине, неудачники, потому что, йоу)
Πολλά κιλά
Много килограммов
Πίνω αλλά Α
Я пью, но А
Χύνω μυαλά
Изливаю мысли
Παρ' όλα αυτά Α
Несмотря на это, А
Φλομ κιλά Α
Много бабок, А
Με το λαρά Α
С красоткой, А
Περνώ καλά Α
Хорошо провожу время, А
Όταν μιλάω Α
Когда говорю, А
Γι' αυτά ΝΑΙ
Об этом, ДА
Που λές φίλε
То, что ты называешь, дружище,
Τα κυριλέ
Роскошью,
Δε θα τα φτάσουνε ποτέ
Никогда не сравнится с этим
Γιατί αργείς
Потому что ты медлишь
Και δεν μπορείς
И не можешь
Αδιαφορείς
Тебе все равно
Άκου το ραπ ν' αναστηθείς
Послушай рэп, и ты воспрянешь духом
Να χαρτί
Бумага
Να χαρτί
Бумага
Να μυαλό
Разум
Να στυλό
Ручка
Να το ένα
Одно
Να και τ' άλλο
И другое
Να μάνα
Мама
Μουνόπανα
Пеленки
Πάρα πολλά πολλά πολλά πολλά πολλά μαζεύτηκαν
Очень много всего накопилось
Χορεύετε ΜΩΡΑ
Танцуйте, ДЕТИШКИ
Ένα μουνα
Был бы я
Πως θα 'μουνα
Как бы я
Πάλι MC θα τα 'χωνα
Снова МС уделал бы
Θα τάπωνα
Убил бы
Ξενέρωτους θα γάμαγα
Скучных бы женил
Αδιάφορα θα λάδωνα
Равнодушных бы смазал
Μικρόφωνα μεγάφωνα
Микрофоны, мегафоны
Και πέστε εσείς
И скажите вы мне,
Πολλοί MC's
Много МС
Και κάμερα της προκοπής
И стоящая камера
Σε όλα αργείς
Во всем ты медлишь
Γιατί αργείς γιατί γιατί γιατί γιατί γιατί
Потому что ты медлишь, почему, почему, почему, почему, почему
Ωραία σταματάω
Ладно, я останавливаюсь
Την κρατάω
Держу ее
Την ρουφάω
Всасываю ее
Και πετάω
И взлетаю
Καταντάω
Добиваюсь
Πονηρά μιλάω
Говорю с болью
Γενικά σου λέω σε γαμάω
В общем, говорю тебе, я тебя женю
Αφού το κεφάλι
Ведь голова
Έτυχε πάλι
Снова получилось
Είμαι τσουβάλι
Я мешок
Ακούτε με χάρη
Слушаете меня с удовольствием
Χάρη σας κάνει
Делаю вам одолжение
Όπως ο Κάτα μπλοφάρει
Как Ката блефует
όση ώρα να πάρει, να γράψεις, να κάτσεις, να πάρεις χαμπάρι τι
сколько бы времени ни потребовалось, чтобы написать, сесть, понять, что
τότε συμβαίνει
тогда происходит
αφού νομίζεις πως είμαστε ξένοι
ведь ты думаешь, что мы чужие
σαν σπασμένοι
как сломанные
κάτι βλαμμένοι
какие-то чокнутые
από χέρι χαμένοι
потерянные с рождения
που λεν οι ΖΝ
которых называют ЗН
είναι μαστουρωμένοι
они обдолбаны
και δεν εκφράζουν
и не выражают
και δεν ταιριάζουν
и не подходят
όλα τα λόγια αλλάζουν
все слова меняются
Άντε γαμήσου
Да пошел ты
Φάε σκατά και κοιμήσου
Жри дерьмо и спи
Μόνο θυμήσου
Только помни
Όταν ξυπνήσουν και είδες το βράδυ ΖΝ
Когда проснешься и увидишь ночью ЗН
Γάμα το μουνί σου
Трахни себя
Κι έτσι τη βρίσκουν
И вот так они находят ее
Μ' έχουν αφήσει στο σπίτι και χύνουν
Оставили меня дома, а сами поливают
Αρχίζουν και αυτές και χόρτο να πίνουν
Начинают и они траву курить
Βαρύνουν τα καθίσματα και σκουλήνουν
Тяжелеют на стульях и извиваются
Περνάνε στο ραπ καταλήγουν
Переходят в рэп, в итоге
Και άντε μπράβο
И давай, браво
Σκάσε μπάφο
Забей косяк
Έλα εδώ και να σε μάθω
Иди сюда, я тебя научу
Σπάω βράχο πέτσινα φώτα άπειρα
Ломаю скалу, кожаные огни, бесчисленные
Που ανάφερα, πεντάφυλλα σαν άχυρα
Которые я упоминал, пятилистники, как солома
Και εσείς παιδιά μου άτυχα που γράφετε σαν άπειρα.
И вы, мои дорогие неудачники, которые пишут, как бесконечные.
Τόσα χρόνια μετά
Спустя столько лет
Δεν είσαστε στη φάση πια
Вас больше нет в тусовке
Πού είσαστε τώρα
Где вы сейчас?
Πουθενά
Нигде
Βγάλατε δυο CD
Выпустили пару CD
Όμως όχι λεφτά
Но не денег
Και τώρα σας απασχολεί
И теперь вас заботит
μια συνηθισμένη δουλειά
обычная работа
δεν είναι όπως παλιά
все не так, как раньше
τίποτα δεν είναι όπως παλιά
ничто не так, как раньше
οι ΖΝ δεν είναι όπως παλιά
ЗН уже не те, что раньше
πλέον στο εργαστήρι
теперь в мастерской
του Μηδενιστή
Нигилиста
αράζουμε ως αργά
мы отдыхаем допоздна
και δουλεύουμε αυτά
и работаем над этим
γράφουμε στίχους
пишем тексты
όπως γράφαμε παλιά
как писали раньше
με γεύση σαν αυτή
со вкусом, как тот
που έφερε η άγρια φυλή
что принесло дикое племя
που κάνει τον MC να προκαλεί
которое заставляет МС бросать вызов
και τέτοια μουσική
и такая музыка
που χτυπάει τ' αυτί
которая бьет по ушам
είναι το κάλεσμα των ζωντανών νεκρών ΖΝ
это зов живых мертвецов ЗН
σε ξεσηκώνει και σε κάνει να φωνάζεις ΖΝ
он заводит тебя и заставляет кричать ЗН
τη γροθιά σου σφίξε φώναξε ΖΝ
сожми кулак, кричи ЗН
και στα καπάκια ακολουθεί τρελή πολεμική κραυγή
и следом раздается безумный боевой клич
πριν αντιγράψεις υποκλίσου στην καινούρια σχολή
прежде чем копировать, склонись перед новой школой
είσαι μια τρίχα από τα' αρχίδια μου στην κόντρα αυτή
ты всего лишь волос с моих яиц в этом баттле
δεν παίζεις μπάλα όταν σκάν οι ΖΝ στη σκηνή
ты не играешь в мяч, когда ЗН выходят на сцену
έχεις χάσει το παιχνίδι γιατί υπάρχουμε εμείς
ты проиграл игру, потому что есть мы
στα λένε πιο καλά από σας για να γίνω σαφής
они говорят тебе лучше, чем ты, чтобы я выразился яснее
και αν δεν είσαι ρεαλιστής δεν μπορείς να το δείς
а если ты не реалист, то не можешь этого увидеть
είσαι απ' τους MC's της β' διαλογής
ты из МС второго сорта
δεν μπορείς με μας να κοντραριστείς
ты не можешь с нами тягаться
βρες κεφάλι
найди голову
Το λυρικό ζουράρι που βγαίνει
Лирический зверь, который выходит
Κεφάλια να πάρει
Чтобы взять головы
Ο MC γενάρει γομάρει
МС рождает, наполняет
Πάλι τ' αρχίδια θα πάρει
Снова получит по яйцам
Πάλι στο στόμα θα πάρει παπάρι
Снова получит по морде
Και πάλι θα κάνει
И снова будет
Τον τσαμπουκά παριστάνει
Строить из себя крутого
Στον Κάτα μπροστά πλησιάζει, φτάνει
Подходит к Кате, подходит
Φτάνει ρουφιάνοι
Подходи, подхалим
Το χιούμορ σας έχει πεθάνει
Ваше чувство юмора умерло
Στο CD μου βάζω τσαμπουκά και CD Γαλάνη
На свой CD я кладу крутость и CD Галани
Αρχάριοι χάρη σας κάνει
Новички, делаю вам одолжение
Ο Κάτα μπλοφάρει, μεχάρει, τεστάρει, κυττάρει, σουτάρει, τη φάση κοζάρει, τις ρίμες ντοπάρει, τις κάνει κεφάλι σεντράρει
Ката блефует, рубит, тестирует, целит, стреляет, разруливает ситуацию, заряжает рифмы, делает их головами, центрирует
Τους πάντες σνομπάρει
Всех игнорирует
Τους πάντες σενιάρει
Всех посылает
Τους πάντες σταμπάρει
Всех отмечает
Με κάνεναν δεν κάνει παζάρι
Ни с кем не торгуется
Τι είναι τούτο
Что это такое?
Είναι άλλο φρούτο
Это другой фрукт
Είναι το πρώτο γυναικείο χιπ χοπ ντεμπούτο
Это первый женский хип-хоп дебют
Που ελπίζεις ένδοξα και πλούτο
Который надеется на славу и богатство
Γκόμενες στα ραπ σας είναι στείρα ναι
Цыпочки в вашем рэпе бесплодны, да
Σαν κάλπικη λίρα
Как фальшивая лира
Είναι όλα μες στην ίδια μοίρα
Все они в одной упряжке
Ακούτε τον χιπ χοπ ανελκυστήρα
Вы слушаете хип-хоп из лифта
που βγήγε στη γύρα
который вышел на прогулку
Προσδοκεί τα άπειρα
Ожидает бесконечности
Καλοσυνάτος κεφάτος
Добрый, веселый
Μέσα στη φάση γαμάτος
В тусовке крутой
Είναι ο Κάτα και να 'τος
Это Ката, и вот он
Πανάθεμα τος
Будь он проклят
Είναι ο μάγκας ο μόρτης
Это крутой парень, смерть
Στο νου σου πάντα
Всегда в твоих мыслях
Να το 'χεις
Понял?
Βγήκε να κλέψει τους όρχεις
Вышел украсть яйца
Απ'το μοναχογιό της
У единственного сына
Είναι το ραπ μπαζούκα
Это рэп-базука
Που σε 'χει στη μπούκα
Которая смотрит тебе в лицо
Που ζαλίζει σαν σαμπούκα
Которая кружит голову, как самбука
Αυτό που σου 'πα
То, что я тебе сказал
ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΜΟΥΓΚΑ
В МИКРОФОН МОЛЧИ
Προκαλώντας όλους τους MC's να κάνουμε μια κόντρα
Вызываю всех МС на баттл
Άλλοι τους ζητήσανε συγγνώμη και άλλοι κάνανε την κότα
Кто-то извинился, а кто-то струсил
Η φάση θα 'ναι πάντα όπως πρώτα
Всё будет как и прежде
Η πίστα μου ανήκει γι' αυτό θα σας παίρνω νίκη
Сцена моя, поэтому я заберу победу
Χ2
Х2





Авторы: Midenistis, Ypochthonios Ypochthonios, Timvorihos Timvorihos, Katachthonios Katachthonios, Ichokratoras Ichokratoras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.