Текст и перевод песни Midge Ure - She Cried - 2010 Remastered Version

She Cried - 2010 Remastered Version

She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She promised to a stranger, arranger kisses
She, torn between her heart and the others' wishes
Try to please them, try to reason
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She tries to understand what her father preaches
She wants to live the life that her new world teaches
Try to tell them what she felt then
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
Try to tell them what she felt then
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways
She cried
The tears that fell were from Asian ways

Она плакала - ремастированная версия 2010 года

Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она обещала незнакомцу, сулила поцелуи,
Разрываясь между сердцем и чужой волей.
Стараясь угодить им, найти оправдание,
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она пытается понять, что проповедует отец,
Она хочет жить так, как учит её новый мир.
Пытаясь рассказать им, что она чувствовала тогда,
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Пытаясь рассказать им, что она чувствовала тогда,
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.
Она плакала,
Слёзы катились по-азиатски.