Up in the Clouds - Midian перевод на немецкий

Up in the Clouds

I don't even know you now.
You don't even know me, no.
I can tell the sky fall out.
Why you always run away?
Climb into a higher place.
Gravity don't matter now.

When you're gonna come back down?
When you're gonna come back down?

I'll meet you on the ground, on the ground, on the ground, yeah.
I'll meet you on the ground, on the ground.
How you gonna feel the rain when you're up in the clouds, up in the clouds?
How you gonna feel the rain when you're up in the clouds, up in the clouds?
Tell me how you feel the rain?
Uh uhh, uh uhh, tell me how you feel the rain?
Uh uhh, uh uhh, tell me how you feel the rain?

Baby, it's not black and white.
I see shades of gray.
Thought you were afraid of heights.
Why you stay high away?

When you're gonna come back down?
When you're gonna come back down?

I'll meet you on the ground, on the ground, on the ground, yeah.
I'll meet you on the ground, on the ground.
How you're gonna feel the rain when you're up in the clouds, up in the clouds?
How you're gonna feel the rain when you're up in the clouds, up in the clouds?
Tell me how you feel the rain?

Uh, I have to start again.
I can feel the air how to catch my breath.
I can see the sun shining out again because of you.
I can feel the light on me now.
I can see the rain falling down.
I can see the change on me now because of you.

Uh uhh, uh uhh, tell me how you feel the rain?
Uh uhh, uh uhh,
So how you gonna feel the rain when you're up in the clouds, up in the clouds?
How you gonna feel the rain when you're up in the clouds, up in the clouds?
Tell me how you feel the rain?
Uh uhh, uh uhh, tell me how you feel the rain?
Uh uhh, uh uhh, tell me how you feel the rain?

Oben in den Wolken

Ich kenne dich jetzt nicht einmal mehr.
Du kennst mich nicht einmal mehr, nein.
Ich kann spüren, wie der Himmel einstürzt.
Warum läufst du immer weg?
Steigst an einen höheren Ort.
Schwerkraft spielt jetzt keine Rolle mehr.

Wann wirst du wieder runterkommen?
Wann wirst du wieder runterkommen?

Ich treffe dich am Boden, am Boden, am Boden, yeah.
Ich treffe dich am Boden, am Boden.
Wie willst du den Regen fühlen, wenn du oben in den Wolken bist, oben in den Wolken?
Wie willst du den Regen fühlen, wenn du oben in den Wolken bist, oben in den Wolken?
Sag mir, wie du den Regen fühlst?
Uh uhh, uh uhh, sag mir, wie du den Regen fühlst?
Uh uhh, uh uhh, sag mir, wie du den Regen fühlst?

Baby, es ist nicht schwarz und weiß.
Ich sehe Grautöne.
Dachte, du hättest Höhenangst.
Warum bleibst du so weit oben?

Wann wirst du wieder runterkommen?
Wann wirst du wieder runterkommen?

Ich treffe dich am Boden, am Boden, am Boden, yeah.
Ich treffe dich am Boden, am Boden.
Wie willst du den Regen fühlen, wenn du oben in den Wolken bist, oben in den Wolken?
Wie willst du den Regen fühlen, wenn du oben in den Wolken bist, oben in den Wolken?
Sag mir, wie du den Regen fühlst?

Uh, ich muss wieder von vorne anfangen.
Ich kann die Luft spüren, wie ich wieder zu Atem komme.
Ich kann die Sonne wieder scheinen sehen, deinetwegen.
Ich kann das Licht jetzt auf mir spüren.
Ich kann den Regen fallen sehen.
Ich kann die Veränderung an mir jetzt sehen, deinetwegen.

Uh uhh, uh uhh, sag mir, wie du den Regen fühlst?
Uh uhh, uh uhh,
Also, wie willst du den Regen fühlen, wenn du oben in den Wolken bist, oben in den Wolken?
Wie willst du den Regen fühlen, wenn du oben in den Wolken bist, oben in den Wolken?
Sag mir, wie du den Regen fühlst?
Uh uhh, uh uhh, sag mir, wie du den Regen fühlst?
Uh uhh, uh uhh, sag mir, wie du den Regen fühlst?