Текст и перевод песни Midian Lima - Sou Teu Deus

Sou Teu Deus

Quantas vezes choras em silêncio
E reclama por não ter ninguém pra ouvir?
Você diz vai tudo bem, mas por dentro
Vejo o mundo desmoronando sobre ti
Mas ouça agora o que o teu Deus te diz

Filho meu, eu não vou te deixar sofrendo tanto assim
Esse deserto, essa prova vai ter fim
Eu sou a porta de saída, a solução

Olha pra mim antes que o teu limite venha terminar
O meu socorro, a minha provisão vai chegar
A tua história não acaba aqui

(Sou teu Deus)
Acalma a tempestade e o temporal
Com uma só palavra muda o curso do vento
Pra te fazer triunfar

Sou teu Deus
Caminhe sobre as águas, vem me encontrar
Pois não existe nada que possa parar
Os passos de quem tem a fé em mim

Filho meu, eu não vou te deixar sofrendo tanto assim
Esse deserto, essa prova vão ter fim
Eu sou a porta de saída, a solução

Olha pra mim antes que o teu limite venha terminar
O meu socorro, a minha provisão vai chegar
A tua história não acaba aqui

Sou teu Deus
Acalma a tempestade e o temporal
Com uma só palavra muda o curso do vento
Pra te fazer triunfar (pra te fazer triunfar)

Sou teu Deus
Caminhe sobre as águas, vem me encontrar
Pois não existe nada que possa parar
Os passos de quem tem a fé em mim

Ninguém pode calar a tua voz
Sou poderoso pra te defender
Não há o que eu não possa fazer
Aquele que mantém a fé em mim

Ninguém pode calar a tua voz
Sou poderoso pra te defender
Não há o que eu não possa fazer
Aquele que mantém a fé em mim (sou teu Deus)

Sou teu Deus
(Acalma a tempestade e o temporal)
Com uma só palavra muda o curso do vento
Pra te fazer triunfar (pra te fazer triunfar)

Sou teu Deus
Caminhe sobre as águas, vem me encontrar
(Pois não existe) nada que possa parar
Os passos de quem tem a fé em mim

Sou teu Deus
Acalma a tempestade e o temporal
Com uma só palavra muda o curso do vento
Pra te fazer triunfar (pra te fazer triunfar)

Sou teu Deus
Caminhe sobre as águas, vem me encontrar
Pois não existe nada que possa parar
Os passos de quem tem a fé em mim

Os passos de quem tem a fé em mim

Я твой Бог

Сколько раз ты плачешь в тишине
И жалуешься, что некому тебя услышать?
Ты говоришь, что все хорошо, но внутри
Я вижу, как мир рушится над тобой
Но послушай сейчас, что твой Бог тебе говорит

Сын мой, я не оставлю тебя так страдать
Эта пустыня, это испытание закончится
Я - выход, решение

Посмотри на меня, прежде чем достигнешь своего предела
Моя помощь, мое обеспечение придут
Твоя история здесь не заканчивается

(Я твой Бог)
Успокаиваю бурю и шторм
Одним словом меняю направление ветра
Чтобы ты победил

Я твой Бог
Иди по воде, приди ко мне
Ведь нет ничего, что могло бы остановить
Шаги того, кто верит в меня

Сын мой, я не оставлю тебя так страдать
Эта пустыня, это испытание закончатся
Я - выход, решение

Посмотри на меня, прежде чем достигнешь своего предела
Моя помощь, мое обеспечение придут
Твоя история здесь не заканчивается

Я твой Бог
Успокаиваю бурю и шторм
Одним словом меняю направление ветра
Чтобы ты победил (чтобы ты победил)

Я твой Бог
Иди по воде, приди ко мне
Ведь нет ничего, что могло бы остановить
Шаги того, кто верит в меня

Никто не может заглушить твой голос
Я всемогущ, чтобы защитить тебя
Нет ничего, что я не мог бы сделать
Для того, кто верит в меня

Никто не может заглушить твой голос
Я всемогущ, чтобы защитить тебя
Нет ничего, что я не мог бы сделать
Для того, кто верит в меня (Я твой Бог)

Я твой Бог
(Успокаиваю бурю и шторм)
Одним словом меняю направление ветра
Чтобы ты победил (чтобы ты победил)

Я твой Бог
Иди по воде, приди ко мне
(Ведь нет ничего) что могло бы остановить
Шаги того, кто верит в меня

Я твой Бог
Успокаиваю бурю и шторм
Одним словом меняю направление ветра
Чтобы ты победил (чтобы ты победил)

Я твой Бог
Иди по воде, приди ко мне
Ведь нет ничего, что могло бы остановить
Шаги того, кто верит в меня

Шаги того, кто верит в меня