Текст и перевод песни Midian Lima feat. Samuel Lima - Deus na Minha Casa

Deus na Minha Casa

No partir do pão, nas vestes, no andar
A saúde, a família, o meu respirar
Em cada detalhe eu vejo a mão do Senhor
Zelando e cuidando do seu povo com muito amor
Deus está cuidando da gente
Não há como questionar

Seu cuidado é grande
Eu não posso explicar
Deus está cuidando da gente

Seu amor é assim
E mesmo não merecendo
Ele cuida de mim

No partir do pão, nas vestes meu andar
A saúde, a família, o meu respirar
Em cada detalhe eu vejo a mão do Senhor
Zelando e cuidando do seu povo com muito amor
Deus está cuidando da gente
Não há como questionar
Seu cuidado é grande
Eu não posso explicar
Deus está cuidando da gente
Seu amor é assim
Mesmo não merecendo
Ele cuida de mim

′Dia 11 de março de 2015
Eu e toda minha família fomos condenados a morte
Naquele grave acidente
Quem olhava dizia ninguém vai sair daí vivo
Mas Deus entrou na minha casa e eu profetizo que agora
Deus também está entrando na sua casa'

Deus está cuidando da gente
Não há como questionar
Seu cuidado é grande
Eu não posso explicar
Deus está cuidando da gente
Seu amor é assim
E mesmo não merecendo
Ele cuida de mim
E mesmo não merecendo
Ele cuida de mim
E mesmo não merecendo
Ele cuida de mim

Dieu dans ma maison

Dans la fraction du pain, dans les vêtements, dans la façon de marcher
La santé, la famille, ma respiration
Dans chaque détail, je vois la main du Seigneur
Prenant soin et protégeant son peuple avec beaucoup d'amour
Dieu prend soin de nous
Il n'y a pas de quoi douter

Son soin est grand
Je ne peux pas l'expliquer
Dieu prend soin de nous

Son amour est ainsi
Et même sans le mériter
Il prend soin de moi

Dans la fraction du pain, dans les vêtements, dans ma façon de marcher
La santé, la famille, ma respiration
Dans chaque détail, je vois la main du Seigneur
Prenant soin et protégeant son peuple avec beaucoup d'amour
Dieu prend soin de nous
Il n'y a pas de quoi douter
Son soin est grand
Je ne peux pas l'expliquer
Dieu prend soin de nous
Son amour est ainsi
Même sans le mériter
Il prend soin de moi

Le 11 mars 2015
Ma famille et moi avons été condamnés à mort
Dans cet accident grave
Ceux qui regardaient disaient que personne n'en sortirait vivant
Mais Dieu est entré dans ma maison et je prophétise qu'à présent
Dieu est également en train d'entrer dans ta maison'

Dieu prend soin de nous
Il n'y a pas de quoi douter
Son soin est grand
Je ne peux pas l'expliquer
Dieu prend soin de nous
Son amour est ainsi
Et même sans le mériter
Il prend soin de moi
Et même sans le mériter
Il prend soin de moi
Et même sans le mériter
Il prend soin de moi