Текст и перевод песни Midix - 105 Проблем

105 Проблем

Да это же Midix!
— Тебя могут найти и убить, ты это понимаешь?
— Я не боюсь!

Ты сегодня плачешь, детка, мне б твои проблемы (Я)
Года три во мне тут из живого только тело
Опускался на дно, где ничего нету
Сто пятый раз здороваюсь со смертью (Ха)
Ты сегодня плачешь, детка, мне б твои проблемы (Я)
Года три во мне тут из живого только тело
Я касался рукой звёзд, что над небом
Зато теперь не боюсь смерти

Я забил на то, что было раньше (Было раньше)
Мои мозги поступили так же (Поступили так же)
Время скользит, я теперь счастлив (Счастлив)
Слёзы откинул — засияю ярче
Сотни букетов — укололи шипы
Стал холодней, чтобы это забыть (Ага)
Видел туннели, и горели мосты
Мои порезы подарили мне жизнь

Ничего нет — опускался на низ
Я улыбаюсь, хоть и в спине ножи
Нужно жить щас, ведь время бежит, о-о

Ты сегодня плачешь, детка, мне б твои проблемы (Я)
Года три во мне тут из живого только тело
Опускался на дно, где ничего нету
Сто пятый раз здороваюсь со смертью (Ха)
Ты сегодня плачешь, детка, мне б твои проблемы (Я)
Года три во мне тут из живого только тело
Я касался рукой звёзд, что над небом
Зато теперь не боюсь смерти

105 problèmes

C'est Midix !
— Tu peux être retrouvé et tué, tu comprends ça ?
— Je n'ai pas peur !

Tu pleures aujourd'hui, chérie, j'aimerais avoir tes problèmes (Je)
Depuis trois ans, il ne reste que mon corps de vivant en moi
J'ai sombré au fond, où il n'y a rien
Pour la cent-cinquième fois, je salue la mort (Ha)
Tu pleures aujourd'hui, chérie, j'aimerais avoir tes problèmes (Je)
Depuis trois ans, il ne reste que mon corps de vivant en moi
J'ai touché les étoiles avec ma main, au-dessus du ciel
Mais maintenant, je n'ai plus peur de la mort

J'en ai fini avec ce qui était avant (C'était avant)
Mon cerveau a fait de même (A fait de même)
Le temps glisse, je suis maintenant heureux (Heureux)
J'ai repoussé les larmes — je vais briller plus fort
Des centaines de bouquets — les épines ont piqué
Je suis devenu plus froid pour oublier ça (Ouais)
J'ai vu des tunnels, et les ponts brûlaient
Mes coupures m'ont donné la vie

Il n'y a rien — je suis tombé au plus bas
Je souris, même si j'ai des couteaux dans le dos
Il faut vivre maintenant, car le temps passe, oh-oh

Tu pleures aujourd'hui, chérie, j'aimerais avoir tes problèmes (Je)
Depuis trois ans, il ne reste que mon corps de vivant en moi
J'ai sombré au fond, où il n'y a rien
Pour la cent-cinquième fois, je salue la mort (Ha)
Tu pleures aujourd'hui, chérie, j'aimerais avoir tes problèmes (Je)
Depuis trois ans, il ne reste que mon corps de vivant en moi
J'ai touché les étoiles avec ma main, au-dessus du ciel
Mais maintenant, je n'ai plus peur de la mort