Текст и перевод песни Midlake - Bring Down

Bring Down

All the earthly aims were formed
From the earliest pass that climbs
In my mind
Now the joy has burned out and it's gone
When the amber skies are filled
Seems the days around are ripe for conquering
Now the joy has burned out and it's gone
But I don't know where

Bring down, bring down
All thoughts
Of greatness
And leave all to be
Sound and nothing more
Pray for all to end
And silence be all
Now the joy has burned out and it's gone
But I don't know where

Faire tomber

Tous les objectifs terrestres étaient formés
De la première ascension qui grimpe
Dans mon esprit
Maintenant la joie a brûlé et elle est partie
Lorsque les cieux ambrés sont remplis
Il semble que les jours autour sont mûrs pour la conquête
Maintenant la joie a brûlé et elle est partie
Mais je ne sais pas où

Fais tomber, fais tomber
Toutes les pensées
De grandeur
Et laisse tout être
Du son et rien de plus
Prie pour que tout finisse
Et que le silence soit tout
Maintenant la joie a brûlé et elle est partie
Mais je ne sais pas où