Midlake - Children of the Grounds - перевод текста песни на французский

Children of the Grounds - Midlakeперевод на французский




Children of the Grounds
Enfants du Terrain
There were too many years
Il y a eu trop d'années
Under spells awry
Sous des sorts étranges
As the fortune appears
Alors que la fortune apparaît
It begins to die
Elle commence à mourir
So I've come here to wait
Alors je suis venu ici pour attendre
For the end of it all
La fin de tout
Till I'm gone from here
Jusqu'à ce que je sois parti d'ici
I'm gone from here
Je suis parti d'ici
Children of the grounds
Enfants du terrain
Are making warring sounds
Font des sons de guerre
For those outside
Pour ceux qui sont à l'extérieur
With no care for time
Sans aucun souci pour le temps
They're full of love for life
Ils sont pleins d'amour pour la vie
Mother calling out
Maman appelle
To bring the end around
Pour faire venir la fin
We weren't quite done
Nous n'avions pas tout à fait fini
She blames it on the sun
Elle blâme le soleil
We're raised in a town
Nous sommes élevés dans une ville
Where they jump on your back and sing
ils te sautent sur le dos et chantent
Leave an imprint on your shoulder blades
Laisse une empreinte sur tes omoplates
Wanna walk away
Je veux m'en aller
We're not all the same in this town
Nous ne sommes pas tous les mêmes dans cette ville
We're raised in a town
Nous sommes élevés dans une ville
Where they jump on your back like children
ils te sautent sur le dos comme des enfants
And they leave you none
Et ils ne te laissent rien
They will leave you none
Ils ne te laisseront rien
And we're all undone in this town
Et nous sommes tous défaits dans cette ville
And we're all undone in this town
Et nous sommes tous défaits dans cette ville
There were too many years
Il y a eu trop d'années
Under spells awry
Sous des sorts étranges
As the fortune appears
Alors que la fortune apparaît
It begins to die
Elle commence à mourir
So I've come here to wait
Alors je suis venu ici pour attendre
For the end of it all
La fin de tout
Till I'm gone from here
Jusqu'à ce que je sois parti d'ici
I'm gone from here
Je suis parti d'ici
Gone
Parti
Gone
Parti





Авторы: Paul Alexander, Tim Smith, Eric Pulido, Mckenzie Smith, Eric Nichelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.