Midlake - Dawning - перевод текста песни на русский

Dawning - Midlakeперевод на русский




Dawning
Рассвет
Enter
Вступление
A cautionary tale
Предостерегающая история
Not for the faint of heart
Не для слабонервных,
For fear it may impale
Ибо может пронзить
Sentimental breakdown
Сентиментальный срыв,
A mournful man in doubt
Скорбящий мужчина в сомненьях
Tried to be medicinal
Пытался быть лекарством,
But now can't figure out
Но теперь не может понять
The dawnin' of age will be
Рассвет возраста наступит,
With or without influence at all
С влиянием или без него,
Faithfully come
Неизбежно придет.
Fade in
Появление
A glass menagerie
Стеклянного зверинца,
Built upon what's left of all
Построенного на остатках
The year's in misery
Несчастного года.
Longin' for tomorrow and
Тоска по завтрашнему дню
For what is to never be
И по тому, чего никогда не будет,
Again but what remains is thine
Снова, но то, что остается, твой
Own worst enemy
Злейший враг.
The dawnin' of age will be
Рассвет возраста наступит,
With or without influence at all
С влиянием или без него,
Faithfully come
Неизбежно придет.
Mornin'
Утро,
And dawn is on the rise
И рассвет поднимается,
A feelin' of malaisе
Чувство недуга
Continues to deprive
Продолжает лишать
All ever wanted
Всего, чего он когда-либо хотел
Was a purpose to be known
Найти свой путь,
Waitin' for epiphany
Ждет прозрения,
This world may never know
Но этот мир может никогда не узнать.
The dawnin' of age will be
Рассвет возраста наступит,
With or without influence at all
С влиянием или без него,
Faithfully come
Неизбежно придет.
Come
Придет.
This cannot allow for us
Это не позволит нам
To live without a love
Жить без любви
For one another
Друг к другу.
This cannot allow for us
Это не позволит нам
To live without a love
Жить без любви
For one another
Друг к другу.
This cannot allow for us
Это не позволит нам
To live without a love
Жить без любви
For one another
Друг к другу.
This cannot allow for us
Это не позволит нам
To live without a love
Жить без любви
For one another
Друг к другу.





Авторы: Mckenzie Smith, Eric Pulido, Jesse Chandler, Joseph Mcclellan, Eric Scott Nichelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.