No One Knew Where We Were - Midlakeперевод на немецкий
One
gigantic
heart
Ein
gigantisches
Herz
Just
refused
to
start
Wollte
einfach
nicht
starten
And
now
that
the
world's
behind
me
Und
jetzt,
da
die
Welt
hinter
mir
liegt
I'll
lay
here
quite
joyfully
Werde
ich
hier
ganz
freudig
liegen
We
went
for
a
walk
Wir
gingen
spazieren
To
enjoy
the
day
Um
den
Tag
zu
genießen
Distracted
by
a
bluebird
Abgelenkt
von
einem
Blauvogel
We
looked
the
other
way
Schauten
wir
in
die
andere
Richtung
Well,
both
of
them
Nun,
sie
beide
Struck
both
of
us
Trafen
uns
beide
Upside
the
head
Auf
den
Kopf
It
made
us
dead
Es
machte
uns
tot
And
no
one
knew
where
we
were
Und
niemand
wusste,
wo
wir
waren
Face
up
in
a
field
Mit
dem
Gesicht
nach
oben
auf
einem
Feld
Flowers
at
our
heels
Blumen
zu
unseren
Fersen
Quickly
comfort
finds
us
Schnell
findet
uns
Trost
And
takes
us
away
from
here
Und
nimmt
uns
von
hier
weg
Well,
both
of
them
Nun,
sie
beide
Struck
both
of
us
Trafen
uns
beide
Upside
the
head
Auf
den
Kopf
It
made
us
dead
Es
machte
uns
tot
And
no
one
knew
where
we
were
Und
niemand
wusste,
wo
wir
waren
Well,
both
of
them
Nun,
sie
beide
Struck
both
of
us
Trafen
uns
beide
Upside
the
head
Auf
den
Kopf
It
made
us
dead
Es
machte
uns
tot
And
no
one
knew
where
we
were
Und
niemand
wusste,
wo
wir
waren
No
one
knew
where
we
were
Niemand
wusste,
wo
wir
waren
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.