Текст и перевод песни Midlake - Paper Gown

Paper Gown

Everything you need
Is everything I need to be
I sit across the room
Your breathing starts to croon to me

Every prone to be
A pillar of things you will never need
So please don't let me go
Down old paths and radios for long

When the day comes
The dreadful scene approaching

Don't leave with your
Hands covering your face
My body is stone cold here
Don't go
Don't leave
Don't leave my place

When everything goes dry
Remember it's no big surprise
When everything you love
Starts messing with your head
And phones drop

Well, go ahead blame me
And push me down the stairs
To the street
I'm slowly getting up
My body aches of sunlight inside

And somewhere far away
In my mind I'll dream
And call out loud without
Inviting you

I've gone too far away
In my mind I'm dreaming
And I'll call out aloud without
Inviting you

Please, won't you lead me back?
Please, won't you lead me back?

Robe de papier

Tout ce dont tu as besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin pour être
Je suis assis de l'autre côté de la pièce
Ta respiration commence à me bercer

Chaque tendance à être
Un pilier de choses dont tu n'auras jamais besoin
Alors s'il te plaît, ne me laisse pas partir
Sur de vieux chemins et des radios pendant longtemps

Quand le jour viendra
La scène terrible qui approche

Ne pars pas avec tes
Mains couvrant ton visage
Mon corps est glacial ici
Ne pars pas
Ne pars pas
Ne quitte pas ma place

Quand tout se desséchera
Rappelle-toi que ce n'est pas une grande surprise
Quand tout ce que tu aimes
Commence à jouer avec ta tête
Et les téléphones tombent

Eh bien, vas-y, blâme-moi
Et pousse-moi dans les escaliers
Vers la rue
Je me relève lentement
Mon corps a mal de la lumière du soleil à l'intérieur

Et quelque part au loin
Dans mon esprit, je rêve
Et je crie à haute voix sans
T'inviter

Je suis allé trop loin
Dans mon esprit, je rêve
Et je crie à haute voix sans
T'inviter

S'il te plaît, ne veux-tu pas me ramener ?
S'il te plaît, ne veux-tu pas me ramener ?