Текст и перевод песни Midlake - You Never Arrived

You Never Arrived

I untied all the rope lines
I gathered our things
And placed them beside me
You never arrived
And I got worried
You never arrived
And I was troubled
But you were bound to leave
And so I crumbled
You should steer
The seats are warm in this boat
Come on and hurry move your feet

Down the shore that winter had a hold on
And we'll pass by
For the last time
We'll pass by for the last time

Ты так и не пришла

Я отвязал все швартовы,
Собрал наши вещи
И положил их рядом.
Ты так и не пришла,
И я начал волноваться.
Ты так и не пришла,
И я был обеспокоен.
Но ты должна была уйти,
И поэтому я сломался.
Тебе следует править,
Сиденья в этой лодке теплые.
Давай же, поторопись, двигай ногами

Вниз по берегу, скованному зимой.
И мы пройдем мимо
В последний раз.
Мы пройдем мимо в последний раз.