Midland - Fool’s Luck - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Midland - Fool’s Luck




Fool’s Luck
Глупая удача
Spend enough time around
Проведи достаточно времени в
This nowhere small town
Этом захолустном городке
Sooner or later you're gonna see what kind of
Рано или поздно ты увидишь, какие
Trouble can be found
Неприятности здесь можно найти
And I was just sixteen
Мне было всего шестнадцать
Feelin' ornery and mean
Злой и вредный
The Lord took two of my friends that year
Господь забрал двоих моих друзей в том году
And left me somewhere in between
И оставил меня где-то посередине
And if I run outta that fool's luck
И если моя глупая удача закончится
Oh I'll come out alright
О, со мной все будет хорошо
Just as long as you're here by my side
Пока ты рядом со мной
The only sense I can make
Единственный смысл, который я вижу
After all my mistakes
После всех моих ошибок
You were the reason the Lord saw fit to
Ты была причиной, по которой Господь счел нужным
Keep me safe
Уберечь меня
You see no thrill was enough
Видишь ли, никакой острых ощущений не было достаточно
Oh till I found your touch
Пока я не почувствовал твое прикосновение
To pull me from that path I was on
Чтобы стянуть меня с того пути, по которому я шел
I just needed your love
Мне просто нужна была твоя любовь
And if I run outta that fool's luck
И если моя глупая удача закончится
Oh I'll come out alright
О, со мной все будет хорошо
Just as long as you're here by my side
Пока ты рядом со мной
Primis Player Placeholder
Primis Player Placeholder
Close calls and close shaves
Рискованные ситуации и опасные бритвы
Barely pullin' out of scrapes
Еле выкарабкиваясь из передряг
All the while thinkin' a cat couldn't scratch me
Все это время думая, что мне все нипочем
But I was just drunk not brave
Но я был просто пьян, а не храбр
After all I went through
После всего, через что я прошел
To finally bring me to you
Чтобы наконец привести меня к тебе
Now all those wild years behind me
Теперь все эти дикие годы позади
Well they just sort of fade out of view
Они просто как-то исчезают из виду
And if I run outta that fool's luck
И если моя глупая удача закончится
Oh I'll come out alright
О, со мной все будет хорошо
Just as long as you're here by my side
Пока ты рядом со мной
And if I run outta that fool's luck
И если моя глупая удача закончится
Oh I'll come out alright
О, со мной все будет хорошо
Just as long as you're here by my side
Пока ты рядом со мной





Авторы: Jess Carson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.