Lucky Sometimes - Midland перевод на немецкий

Lucky Sometimes

Caught a string of green lights on the way to work
Got a hell of a deal on a field of dirt
Been dry for a spell, finally got a little rain
Got a midnight call from my old flame

And I'm gonna ride this high

Don't you just get lucky sometimes?
Sometimes, you just get lucky and you don't ask why
It's like falling up to heaven and coming up a seven
Every time you roll the dice
You know you just get lucky (get lucky)
Get lucky sometimes

Put a hundred on the game and hit the parlay
This Saturday morning's just going my way
Now the Cracker Barrel waitress been giving me eyes
Think it's gonna be good Saturday night

And I couldn't lose if I tried

Don't you just get lucky sometimes?
Sometimes, you just get lucky and you don't ask why
It's like falling up to heaven, coming up a seven
Every time you roll the dice
You know you just get lucky (get lucky)
Get lucky sometimes

Who knows when it's done?
But I'm on one hell of a run

You know you just get lucky sometimes
Sometimes, you just get lucky and you don't ask why
It's like falling up to heaven and coming up a seven
Every time you roll the dice
You know you just get lucky
Get lucky sometimes

Get lucky sometimes

Manchmal hat man Glück

Hatte auf dem Weg zur Arbeit eine grüne Welle
Habe ein super Geschäft mit einem Stück Land gemacht
War lange trocken, endlich hat es ein bisschen geregnet
Habe einen mitternächtlichen Anruf von meiner alten Flamme bekommen

Und ich werde dieses Hochgefühl auskosten

Hat man nicht manchmal einfach Glück, Süße?
Manchmal hat man einfach Glück und fragt nicht warum
Es ist, als würde man in den Himmel fallen und eine Sieben würfeln
Jedes Mal, wenn du die Würfel wirfst
Du weißt, du hast einfach Glück (hast Glück)
Hast manchmal Glück

Habe hundert auf das Spiel gesetzt und die Kombiwette gewonnen
Dieser Samstagmorgen läuft einfach nach meinem Geschmack
Jetzt hat mir die Kellnerin im Cracker Barrel schöne Augen gemacht
Ich denke, es wird eine gute Samstagnacht, mein Schatz

Und ich könnte nicht verlieren, selbst wenn ich es versuchte

Hat man nicht manchmal einfach Glück, mein Schatz?
Manchmal hat man einfach Glück und fragt nicht warum
Es ist, als würde man in den Himmel fallen und eine Sieben würfeln
Jedes Mal, wenn du die Würfel wirfst
Du weißt, du hast einfach Glück (hast Glück)
Hast manchmal Glück

Wer weiß, wann es vorbei ist?
Aber ich habe gerade einen verdammt guten Lauf

Du weißt, du hast manchmal einfach Glück, meine Süße
Manchmal hat man einfach Glück und fragt nicht warum
Es ist, als würde man in den Himmel fallen und eine Sieben würfeln
Jedes Mal, wenn du die Würfel wirfst
Du weißt, du hast einfach Glück
Hast manchmal Glück

Hast manchmal Glück