Old Fashioned Feeling - Midland перевод на немецкий

Old Fashioned Feeling

The sun still came up
Even after you'd left, but it don't shine on me much
And since you've been gone
Every now and then I need something a little more strong

So, I find a bar, find a stool
Find a glass, and let it do

That old-fashioned feeling again
The bourbon is stirring
Slow as your memory's creeping in
Got me sipping on this
Midnight mixture of sweet times and bitters
That let you down easy
That old-fashioned feeling again

Come pour me
A little love on the rocks, rose colored reverie
And I'll be alright
No, it won't get me through, but it'll get me through the night
Through the tears, tried and true
Works 'til it don't, ain't nothing new

That old-fashioned feeling again
The bourbon is stirring
Slow as your memory's creeping in
Got me sipping on this
Midnight mixture of sweet times and bitters
That let you down easy
That old-fashioned feeling again
That old-fashioned feeling

So, I find a bar, find a stool
Find a glass, and let it do

That old-fashioned feeling again
The bourbon is stirring
Slow as your memory's creeping in
Got me sipping on this
Midnight mixture of sweet times and bitters
That let you down easy
That old-fashioned feeling again

That old-fashioned feeling
That old-fashioned feeling (fashioned feeling)
Old-fashioned feeling

Altmodisches Gefühl

Die Sonne ging immer noch auf
Auch nachdem du gegangen bist, aber sie scheint nicht mehr oft auf mich
Und seit du weg bist
Brauche ich ab und zu etwas Stärkeres

Also, ich finde eine Bar, finde einen Hocker
Finde ein Glas und lasse es wirken

Dieses altmodische Gefühl wieder
Der Bourbon rührt sich
Langsam, wie deine Erinnerung hereinkriecht
Ich nippe an diesem
Mitternachtsgemisch aus süßen Zeiten und Bitterstoffen
Das dich sanft runterbringt
Dieses altmodische Gefühl wieder

Schenk mir ein
Ein wenig Liebe auf Eis, rosarote Träumerei
Und mir wird es gut gehen
Nein, es wird mich nicht darüber hinwegbringen, aber es wird mich durch die Nacht bringen
Durch die Tränen, altbewährt
Funktioniert, bis es nicht mehr geht, ist nichts Neues

Dieses altmodische Gefühl wieder
Der Bourbon rührt sich
Langsam, wie deine Erinnerung hereinkriecht
Ich nippe an diesem
Mitternachtsgemisch aus süßen Zeiten und Bitterstoffen
Das dich sanft runterbringt
Dieses altmodische Gefühl wieder
Dieses altmodische Gefühl

Also, ich finde eine Bar, finde einen Hocker
Finde ein Glas und lasse es wirken

Dieses altmodische Gefühl wieder
Der Bourbon rührt sich
Langsam, wie deine Erinnerung hereinkriecht
Ich nippe an diesem
Mitternachtsgemisch aus süßen Zeiten und Bitterstoffen
Das dich sanft runterbringt
Dieses altmodische Gefühl wieder

Dieses altmodische Gefühl
Dieses altmodische Gefühl (altmodische Gefühl)
Altmodische Gefühl