Midland - 14 Gears - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Midland - 14 Gears




14 Gears
14 Скоростей
Midland - Fourteen Gears
Midland - Четырнадцать скоростей
And darlin' I still hear your name
И, дорогая, я все еще слышу твое имя
Through the windshield wipers and the drivin' rain
Сквозь дворники и проливной дождь,
I'll be crossed the rocky mountains in the mornin'
Утром я уже буду за Скалистыми горами.
And it's one too many lonely nights
Слишком много одиноких ночей,
When the highway comes to be the way of life
Когда дорога становится твоей жизнью,
Seems like about the time I'm gettin' near I'm goin'
Кажется, что как только я приближаюсь, мне снова нужно ехать.
Hear that Peterbilt whine down the solid white line
Слышу, как мой Peterbilt ревёт на сплошной белой линии,
Don't make no money if I don't make it there on time
Не заработать денег, если я не приеду вовремя.
Houston Dallas San Antone wind it up until I'm home
Хьюстон, Даллас, Сан-Антонио, жми на газ, пока не доберусь домой.
I've got fourteen gears to get you back in my arms
У меня четырнадцать скоростей, чтобы вернуть тебя в свои объятия.
But if I know that you'll be waitin' there
Но если я знаю, что ты будешь ждать,
Then you know that's a weight girl that I can bare
Тогда ты знаешь, это тот груз, который я могу нести.
I can see your face in the headlights lonely glaze
Я вижу твое лицо в свете фар, в одиноком сиянии,
With the big ol' moon steady on the rise
С большой круглой луной, медленно поднимающейся в небе.
And the hammer down across the great divide
И жму на газ, пересекая Великий водораздел,
I'll be pushin' through till I'm back where I belong
Я буду ехать вперед, пока не вернусь туда, где мое место.
Hear that Peterbilt whine down the solid white line
Слышу, как мой Peterbilt ревёт на сплошной белой линии,
Don't make no money if I don't make it there on time
Не заработать денег, если я не приеду вовремя.
Houston Dallas San Antone wind it up until I'm home
Хьюстон, Даллас, Сан-Антонио, жми на газ, пока не доберусь домой.
I've got fourteen gears to get you back in my arms
У меня четырнадцать скоростей, чтобы вернуть тебя в свои объятия.
To watch the sunset on the west Arizona sky
Чтобы наблюдать закат в западном небе Аризоны,
To feel the cool wind on a cold El Paso night
Чтобы почувствовать прохладный ветер холодной ночью Эль-Пасо.
Hear that Peterbilt whine down the solid white line
Слышу, как мой Peterbilt ревёт на сплошной белой линии,
Don't make no money if I don't make it there on time
Не заработать денег, если я не приеду вовремя.
Houston Dallas San Antone wind it up until I'm home
Хьюстон, Даллас, Сан-Антонио, жми на газ, пока не доберусь домой.
And I've got fourteen gears to get you back in my arms
И у меня четырнадцать скоростей, чтобы вернуть тебя в свои объятия.
I've got fourteen gears to get you back in my arms
У меня четырнадцать скоростей, чтобы вернуть тебя в свои объятия.





Авторы: Mark Wystrach, David A. Garza, Jess Carson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.