Mr. Lonely - Live From The Palomino - Midland перевод на немецкий

Mr. Lonely - Live From The Palomino

We got debutantes and socialites
And mamas from the PTA
We got bachelorettes dressed up in white
And little black dress divorcees

Long live the blues
They're keeping me in business
Some women dance, and some women party
Whatever they need they call me

Mr. Lonely, Mr Good-Time
Mr. One-You're-Gonna-Want-On-A-Saturday-Night
When you're lonely, lying in the dark
I'm the number that you know by broken heart
No I ain't Mr Right, I'm Mr-Right-Now
The one all the girls are talking about
The one and only, Mr Lonely

Yeah, some are in from outta town
Just looking for some fun
For a couple of dollars or more
Yeah, I can be that one

Long live the blues
I'm backed up to November
You can find me in the book
Or on a bathroom wall
When they want a rendevouz they call

Mr Lonely, Mr Good-Time
Mr One-You're-Gonna-Want-On-A-Saturday-Night
When you're lonely, lying in the dark
I'm the number that you know by broken heart
No I ain't Mr Right, I'm Mr-Right-Now
The one all the girls are talking about
The one and only, Mr Lonely

(Oh play that steel Paul)

So if you got a girl
You better treat her right
You better never tell a lie
You better never start a fight
'Cause when she hangs up on you
Guess who's on the other line?
It's never hard to find

Mr Lonely, Mr Good-Time
Mr One-You're-Gonna-Want-On-A-Saturday-Night
When you're lonely, lying in the dark
I'm the number that you know by broken heart
No I ain't Mr Right, I'm Mr-Right-Now
The one all the girls are talking about
The one and only, Mr Lonely
The one and only, Mr Lonely

Long live the blues

Mr. Einsam - Live aus dem Palomino

Wir haben Debütantinnen und Damen der Gesellschaft
Und Mütter vom Elternbeirat
Wir haben Junggesellinnen ganz in Weiß gekleidet
Und Geschiedene im kleinen Schwarzen

Lang lebe der Blues
Sie halten mich im Geschäft
Manche Frauen tanzen, und manche Frauen feiern
Was immer sie brauchen, sie rufen mich an

Mr. Einsam, Mr. Gute-Zeit
Mr. Der-Eine-den-man-Samstagabend-will
Wenn du einsam bist, im Dunkeln liegst
Ich bin die Nummer, die dein gebrochenes Herz kennt
Nein, ich bin nicht Mr. Richtig, ich bin Mr. Genau-Jetzt
Der Eine, über den alle Mädchen reden
Der Einzig Wahre, Mr. Einsam

Ja, manche sind von außerhalb der Stadt hier
Nur auf der Suche nach etwas Spaß
Für ein paar Dollar oder mehr
Ja, ich kann dieser Eine sein

Lang lebe der Blues
Ich bin bis November ausgebucht
Du findest mich im Telefonbuch
Oder an einer Toilettenwand
Wenn sie ein Rendezvous wollen, rufen sie an

Mr. Einsam, Mr. Gute-Zeit
Mr. Der-Eine-den-man-Samstagabend-will
Wenn du einsam bist, im Dunkeln liegst
Ich bin die Nummer, die dein gebrochenes Herz kennt
Nein, ich bin nicht Mr. Richtig, ich bin Mr. Genau-Jetzt
Der Eine, über den alle Mädchen reden
Der Einzig Wahre, Mr. Einsam

(Oh spiel die Steel-Gitarre, Paul)

Also, wenn du ein Mädchen hast
Behandle sie besser gut
Lüg sie besser niemals an
Fang besser niemals einen Streit an
Denn wenn sie bei dir auflegt
Rate mal, wer am anderen Ende ist?
Es ist nie schwer zu finden

Mr. Einsam, Mr. Gute-Zeit
Mr. Der-Eine-den-man-Samstagabend-will
Wenn du einsam bist, im Dunkeln liegst
Ich bin die Nummer, die dein gebrochenes Herz kennt
Nein, ich bin nicht Mr. Richtig, ich bin Mr. Genau-Jetzt
Der Eine, über den alle Mädchen reden
Der Einzig Wahre, Mr. Einsam
Der Einzig Wahre, Mr. Einsam

Lang lebe der Blues