Текст и перевод песни Midnight - Swish

Swish

이틀 연습하고 데뷔하는 아이돌 상상돼
꽤나 많아 it's is true
사실 난 그들의 춤 선생
답답 해서 내가 해볼라고 미친 스물넷
블랙핑크 & I-DLE they're so cool
불안감이란 녀석은 매일 dejavu
그냥 랩이잖아 가벼운 beef
마냥 티비속이 좋은 그녀가
Cheat or thief
매일 꿈과 땀으로 채우는 연습실
또 한명이 안 나오잖아 간단하지
인생은 B,C,D birth and death
그 사이 C 는 초이스 oh 너의선택
내 B,C,D는 break and develop
현재를 즐겨 내 C는 carpe diem
매 순간순간들이 모여 노래가 돼
날 뛰어 넘기위한 성장통을 달고사네

걸그룹 홍수가 났네 말뜻을
도무지 이해를 못해요
(Oh my god (skirt) swish swish)
내 노래 내 랩 내 춤 내 속내
알때까지 계속 낼꺼에요
(주르륵 주르륵 (air) my wish my wish)

알던 모르든 걸그룹이
1000팀이 넘네 so l think
데뷔 전부터 판가름이
난 건지도 몰라 이현실
싱글 발매 직전 멤버 셋이 나가
머리 굴리며 이것저것 재고 재
너 말고 애들은 많아
넌 창고의 쌓인 재고 그게 너라고 너라고 너라고
(AY) 이게 솔직한 거 아냐?
(AY) 나같이 간절한 애들 대답이야
(AY) 간절함을 줄 세워 난 차트 지붕킥
Kick kick kick snare 내 젤 친한 친구
(AY)하나씩 하나씩 해볼께
Pass me feedback lover or hater
음악을 이해하고 사랑하는 일
그 자체가 내 인생을 살아가는 일

걸그룹 홍수가 났네 말뜻을
도무지 이해를 못해요
(Oh my god (skirt) swish swish)
내 노래 내 랩 내 춤 내 속내
알때까지 계속 낼꺼에요
(주르륵 주르륵 (air) my wish my wish)

묻고하죠 사람들이
요즘 밥이 잘 넘어가는지

두리번거릴 시간이 없어 없어
춤추고 가사쓰기도
바빠 난 day by day
내 미래를 위해 인생 적금을 붓는중

걸그룹 홍수가 났네 말뜻을
도무지 이해를 못해요
(Oh my god (skirt) swish swish)
내 노래 내 랩 내 춤 내 속내
알때까지 계속 낼꺼에요
(주르륵 주르륵 (air) my wish my wish)

걸그룹 홍수가 났네 말뜻을 (내말뜻을)
이해를 못해요(못해요)
내 노래 내 랩 내 춤 내 속내 알때까지
계속 낼꺼에요(계속 낼꺼에요)
Oh my god

Взмах

Представляешь айдола, дебютирующего после двух дней тренировок?
Таких много, это правда.
На самом деле я их хореограф.
Мне 24, я схожу с ума от их тупости и хочу попробовать сама.
BLACKPINK и I-DLE такие классные.
Тревога — это мое ежедневное дежавю.
Это просто рэп, легкий дисс.
Она, которая видит только хорошее по телевизору,
Обманщица или воровка.
Каждый день я заполняю репетиционный зал мечтами и потом.
Еще одна не пришла, ничего страшного.
Жизнь — это R,C,D — рождение и смерть.
Между ними C — это выбор, о, твой выбор.
Мои R,C,D — это перерыв и развитие.
Наслаждаюсь настоящим, мое C — carpe diem.
Каждое мгновение складывается в песню.
Живу с растущими болями, чтобы превзойти себя.

Наводнение женских групп, я не понимаю,
Что это вообще значит.
(О, боже (юбка) взмах взмах)
Мои песни, мой рэп, мои танцы, мои мысли,
Я буду продолжать, пока ты не поймешь.
(Кап-кап (воздух) мое желание, мое желание)

Знаешь ты или нет, но женских групп
Больше тысячи, я так думаю.
Возможно, все решено еще до дебюта.
Вот такая реальность.
Прямо перед релизом сингла три участницы ушли.
Ломаю голову, обдумываю все снова и снова.
Кроме тебя, есть много других.
Ты как залежавшийся товар на складе, вот кто ты, ты, ты.
(Эй) Это же правда, не так ли?
(Эй) Это ответ для тех, кто так же отчаян, как я.
(Эй) Выстраиваю отчаяние в ряд, я пинаю крышу чарта.
Пинок, пинок, пинок, малый барабан — мой лучший друг.
(Эй) Буду делать все шаг за шагом.
Дайте мне обратную связь, любите вы меня или ненавидите.
Понимать и любить музыку —
Это и есть моя жизнь.

Наводнение женских групп, я не понимаю,
Что это вообще значит.
(О, боже (юбка) взмах взмах)
Мои песни, мой рэп, мои танцы, мои мысли,
Я буду продолжать, пока ты не поймешь.
(Кап-кап (воздух) мое желание, мое желание)

Спрашиваю людей,
Хорошо ли у них с аппетитом в последнее время.

Нет времени оглядываться по сторонам.
Танцую и пишу тексты,
Занята изо дня в день.
Коплю на свое будущее, как на вклад в банке.

Наводнение женских групп, я не понимаю,
Что это вообще значит.
(О, боже (юбка) взмах взмах)
Мои песни, мой рэп, мои танцы, мои мысли,
Я буду продолжать, пока ты не поймешь.
(Кап-кап (воздух) мое желание, мое желание)

Наводнение женских групп, я не понимаю, (что я имею в виду)
Не понимаю (не понимаю).
Мои песни, мой рэп, мои танцы, мои мысли, пока ты не поймешь,
Я буду продолжать (буду продолжать).
О, боже.