Текст и перевод песни Midnight Oil - Bushfire

Bushfire

In my shoes, in my shoes
There is so much to remind me
As the stars come out above me, home

Cool wind, clear my head
Bright sun grow my food
Strong rain clear my heart
Fill my land
It's a new day

I don't know why it is sold
Don't know why it's so cold
In this life that we live

New day, new day, new day

In my shoes, in my shoes
There is so much to astound me
As the whirlpool spins around me, home

Bushfire, burn and grow
Sunset watch and rest low
Long night holding child close, feed my dream

It's a new day

I don't know why it is sold
Don't know why it's so cold
In this life that we live

New day new day new day

It's larger than life, it's darker than death
We're gonna move those mountains aside

Here come the messages

(Moginie/Garrett)

Feu de brousse

Dans mes chaussures, dans mes chaussures
Il y a tellement de choses qui me rappellent
Alors que les étoiles apparaissent au-dessus de moi, chez moi

Vent frais, éclaircis ma tête
Soleil brillant, fais pousser ma nourriture
Pluie forte, éclaircis mon cœur
Remplis ma terre
C'est un nouveau jour

Je ne sais pas pourquoi c'est vendu
Je ne sais pas pourquoi il fait si froid
Dans cette vie que nous vivons

Nouveau jour, nouveau jour, nouveau jour

Dans mes chaussures, dans mes chaussures
Il y a tellement de choses qui m'émerveillent
Alors que le tourbillon tourne autour de moi, chez moi

Feu de brousse, brûle et grandis
Coucher de soleil, observe et repose-toi bas
Longue nuit, tenant l'enfant près, nourris mon rêve

C'est un nouveau jour

Je ne sais pas pourquoi c'est vendu
Je ne sais pas pourquoi il fait si froid
Dans cette vie que nous vivons

Nouveau jour nouveau jour nouveau jour

C'est plus grand que nature, c'est plus sombre que la mort
Nous allons déplacer ces montagnes

Voici les messages

(Moginie/Garrett)