Feeding Frenzy - Live @ The Metro - Midnight Oil перевод на немецкий

Feeding Frenzy - Live @ The Metro

Well, I'm as old as the hills
And young as the day
That nobody sees things
In quite the same way

Computers and shovels
Churches and brothels
Mannequins and skeletons
Cities and dust bowls

Here we go
Here we go again
Hear the clamor of the feeding pen
New day, new way, all my friends can say
They say

We got cyclone fences
In the cybernetic orchard
A miracle drugs, yeah
We got a discount bulk purchase

Sacred in the forest
Fast food in the kiosk
Cardboard dinners
And the saints and the sinners

I don't want to run and hide
I've seen it all from either side
Truth and fiction must collide someday
God knows, God knows, God knows it's been fun

Ah, sweet sensation
The oldest temptation
Now throughout the ages
We've been a turning all those pages

Now, each generation
You've got to choose a new location
Got to reach out, got to sync up
Got to build up, got to get up, to a stronger foundation

I don't want to run and hide
I've seen it all from either side
Truth and fiction must collide someday
God knows, God knows, God knows it's been fun

God knows it's been fun
God knows it's been fun
God knows it's been fun
God knows, God knows, God knows it's been fun

Fressrausch - Live @ The Metro

Nun, ich bin so alt wie die Hügel
Und jung wie der Tag
An dem niemand die Dinge
Auf die gleiche Weise sieht

Computer und Schaufeln
Kirchen und Bordelle
Schaufensterpuppen und Skelette
Städte und Staubwüsten

Los geht's
Hier sind wir wieder
Hör den Lärm des Futtertrogs
Neuer Tag, neuer Weg, alles, was meine Freunde sagen können
Sie sagen

Wir haben Zyklonzäune
Im kybernetischen Obstgarten
Ein Wundermittel, ja
Wir haben einen Discount-Großeinkauf

Heilig im Wald
Fast Food im Kiosk
Papp-Abendessen
Und die Heiligen und die Sünder

Ich will mich nicht verstecken
Ich habe alles von beiden Seiten gesehen
Wahrheit und Fiktion müssen eines Tages aufeinanderprallen
Gott weiß, Gott weiß, Gott weiß, es hat Spaß gemacht

Ach, süße Empfindung
Die älteste Versuchung
Nun, durch die Zeitalter hindurch
Haben wir all diese Seiten umgeblättert

Nun, jede Generation
Muss sich einen neuen Standort suchen
Muss sich ausstrecken, muss sich synchronisieren
Muss aufbauen, muss aufstehen, zu einem stärkeren Fundament

Ich will mich nicht verstecken und rennen
Ich habe alles von beiden Seiten gesehen
Wahrheit und Fiktion müssen eines Tages aufeinanderprallen
Gott weiß, Gott weiß, Gott weiß, es hat Spaß gemacht

Gott weiß, es hat Spaß gemacht
Gott weiß, es hat Spaß gemacht
Gott weiß, es hat Spaß gemacht
Gott weiß, Gott weiß, Gott weiß, es hat Spaß gemacht