Текст и перевод песни Midnight Oil - Now or Never Land
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now or Never Land
Maintenant ou Jamais
I
grew
tall
in
this
lucky
land
J'ai
grandi
dans
ce
pays
chanceux
And
I
thank
God
for
that,
but
there's
needles
in
the
sand
Et
je
remercie
Dieu
pour
ça,
mais
il
y
a
des
épines
dans
le
sable
Ozone
in
eucalypt
and
on
the
steppes
tonight
L'ozone
dans
l'eucalyptus
et
sur
les
steppes
ce
soir
There's
pushing
and
a
shoving
on
the
throne
tonight
Il
y
a
des
poussées
et
des
bousculades
sur
le
trône
ce
soir
It's
a
rhythm
of
the
sea
C'est
le
rythme
de
la
mer
Lost
islands
of
hope
Îles
perdues
d'espoir
It's
a
rhythm
of
the
sea
C'est
le
rythme
de
la
mer
Who
will
discover
you
Qui
te
découvrira
But
I
won't
be
down
at
heel
Mais
je
ne
serai
pas
à
terre
'Cos
my
senses
lead
me
here
Parce
que
mes
sens
me
guident
ici
Dream
a
South
Pacific
Rêve
d'un
Pacifique
Sud
Dream
of
now
or
never
land
Rêve
de
maintenant
ou
jamais
It's
now
or
never
land
C'est
maintenant
ou
jamais
Rises
in
rivers,
in
power
of
the
sun
Monte
dans
les
rivières,
dans
la
puissance
du
soleil
Rises
in
sea
level,
look
out
Mammon's
bastard
son
Monte
dans
le
niveau
de
la
mer,
attention
au
fils
bâtard
de
Mammon
Infidels
are
praying
at
the
stock
exchange
Les
infidèles
prient
à
la
bourse
Chrome
camels
are
crashing
on
the
smooth
terrain
Les
chameaux
chromés
s'écrasent
sur
le
terrain
lisse
It's
the
rhythm
of
the
sea
C'est
le
rythme
de
la
mer
Lost
islands
of
hope
Îles
perdues
d'espoir
It's
the
rhythm
of
the
sea
C'est
le
rythme
de
la
mer
Someone
to
carry
you
Quelqu'un
pour
te
porter
But
I
won't
be
down
at
heel
Mais
je
ne
serai
pas
à
terre
'Cos
my
sense
lead
me
here
Parce
que
mes
sens
me
guident
ici
Dream
a
South
Pacific
Rêve
d'un
Pacifique
Sud
Dream
of
now
or
never
land
Rêve
de
maintenant
ou
jamais
Suitcase
full
of
good
ideas
Valise
pleine
de
bonnes
idées
History
that's
filled
with
tears
Histoire
qui
est
pleine
de
larmes
Kill
nostalgia,
xenophobic
fears
Tue
la
nostalgie,
les
peurs
xénophobes
It's
now
or
never
land
C'est
maintenant
ou
jamais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Rotsey, Wayne Stevens, Peter Garrett, Robert Hirst, James Moginie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.