Sell My Soul - Midnight Oil перевод на немецкий

Sell My Soul

Let's begin, I am ready, let's begin
Sell my soul to him
Shed my skin, I just wanna shed my skin
I don't wanna sell my soul to him
Mechanize, city bursts and farmers die
They cry
Sleep face down in a goods train heading south in the rain

In this world I often think you'd understand me
In these words I often think you'd recognise me
'Cos I just wanna swim with the fish in the sea
And I want faith to heal so that I can be clean

America's great now
If you don't talk back
You hide your face
Crawl and rubble,
And smile and small
That snails-paced creature
Going up and down walls

Celebrate, I just want to celebrate
I'm not going to sell my soul to him
When you look right in

Meine Seele verkaufen

Lass uns beginnen, ich bin bereit, lass uns beginnen
Ihm meine Seele verkaufen
Meine Haut abwerfen, ich will einfach meine Haut abwerfen
Ich will ihm meine Seele nicht verkaufen
Mechanisieren, Stadt platzt und Bauern sterben
Sie weinen
Schlafe mit dem Gesicht nach unten in einem Güterzug Richtung Süden im Regen

In dieser Welt denke ich oft, dass du mich verstehen würdest
In diesen Worten, denke ich oft, würdest du mich erkennen
Denn ich will einfach nur mit den Fischen im Meer schwimmen
Und ich will, dass der Glaube heilt, damit ich rein sein kann

Amerika ist jetzt großartig
Wenn du nicht widersprichst
Du versteckst dein Gesicht
Kriechst und Trümmer,
Und lächelst und klein
Diese schneckenartige Kreatur
Die Wände hoch und runter geht

Feiern, ich will einfach nur feiern
Ich werde ihm meine Seele nicht verkaufen
Wenn du genau hinsiehst