Текст и перевод песни Midnight Oil - Sell My Soul

Sell My Soul

Let's begin, I am ready, let's begin
Sell my soul to him
Shed my skin, I just wanna shed my skin
I don't wanna sell my soul to him
Mechanize, city bursts and farmers die
They cry
Sleep face down in a goods train heading south in the rain

In this world I often think you'd understand me
In these words I often think you'd recognise me
'Cos I just wanna swim with the fish in the sea
And I want faith to heal so that I can be clean

America's great now
If you don't talk back
You hide your face
Crawl and rubble,
And smile and small
That snails-paced creature
Going up and down walls

Celebrate, I just want to celebrate
I'm not going to sell my soul to him
When you look right in

Vendre mon âme

Commençons, je suis prêt, commençons
Vendre mon âme à lui
Mue ma peau, je veux juste me débarrasser de ma peau
Je ne veux pas vendre mon âme à lui
Mécaniser, la ville éclate et les agriculteurs meurent
Ils pleurent
Dormir face contre terre dans un train de marchandises qui se dirige vers le sud sous la pluie

Dans ce monde, je pense souvent que tu me comprendrais
Dans ces mots, je pense souvent que tu me reconnaîtrais
Parce que je veux juste nager avec les poissons dans la mer
Et je veux que la foi guérisse pour que je puisse être pur

L'Amérique est formidable maintenant
Si tu ne réponds pas
Tu caches ton visage
Rampe et décombres,
Et souris et petit
Cette créature au rythme d'escargot
Qui monte et descend les murs

Célébrer, je veux juste célébrer
Je ne vais pas vendre mon âme à lui
Quand tu regardes directement dans