Short Memory - Live @ The Metro - Midnight Oil перевод на немецкий

Short Memory - Live @ The Metro

Conquistador of mexico, the zulu and the navaho
the belgians in the congo short memory
plantation in virginia, the raj in british india
the deadline in south africa short memory
the story of el salvador, the silence of hiroshima
destruction of cambodia short memory
Short memory, must have a, short memory
The sight of hotels by the nile, the designated hilton style
with running water specially bought short memory
a smallish man afghanistan, a watch dog in a nervous land
they're only there to lend a hand short memory
wake up in sweat at dead of night
and in the tents new rifles hey short memory
If you read the history books you'll see the same things happen again and again
repeat repeat short memory they've all got it
when are we going to play it again
got a short, got a short, got a short, got a short
they've got a short must have a short they've got a short aah
short memory, they've got a.
(hirst/moginie/garrett)

Kurzes Gedächtnis - Live @ The Metro

Eroberer von Mexiko, die Zulu und die Navajo,
die Belgier im Kongo, kurzes Gedächtnis.
Plantagen in Virginia, das Raj im britischen Indien,
die Deadline in Südafrika, kurzes Gedächtnis.
Die Geschichte von El Salvador, das Schweigen von Hiroshima,
Zerstörung von Kambodscha, kurzes Gedächtnis.
Kurzes Gedächtnis, muss ein kurzes Gedächtnis haben.
Der Anblick von Hotels am Nil, der designierte Hilton-Stil,
mit fließendem Wasser, extra gekauft, kurzes Gedächtnis.
Ein kleiner Mann in Afghanistan, ein Wachhund in einem nervösen Land,
sie sind nur da, um zu helfen, kurzes Gedächtnis.
Wache schweißgebadet auf in der Nacht,
und in den Zelten neue Gewehre, hey, kurzes Gedächtnis.
Wenn du die Geschichtsbücher liest, wirst du sehen, dass sich die gleichen Dinge immer und immer wieder wiederholen, meine Liebe.
Wiederholen, wiederholen, kurzes Gedächtnis, sie haben es alle.
Wann werden wir es wieder spielen, meine Süße?
Habe ein kurzes, habe ein kurzes, habe ein kurzes, habe ein kurzes.
Sie haben ein kurzes, müssen ein kurzes haben, sie haben ein kurzes, aah.
Kurzes Gedächtnis, sie haben ein...
(Hirst/Moginie/Garrett)