Текст и перевод песни Midnight Oil - Terror Australia (feat. Alice Skye)

Terror Australia (feat. Alice Skye)

You can't think about the future still running from the past
Tall tales lie in history and flames burn through the memories
There's a country that is aching for a way to call its own
You can feel the mansions shaking as the first real seed is sown
Now you can't talk about the future if you're running from the past
It's a terror in Australia, jails and guns and failure

Can you see the ships a coming, stately through the heads
And arched out over the white sails is the merchant's flag of red
Now Captain Cook spawns Captain Coke and beer flows over rum
In a twinkling of an eye my friend they spent your dollars very well

And those traditions they can't sell sit silent in the sun
Where ignorance and wealth combine to crush the fruit upon the vine
It's a terror in Australia

And those traditions they can't sell sit silent in the sun
Where ignorance and wealth combine to crush the fruit upon the vine
You can't think about the future if you're running from the past
It's a terror in Australia, jails and guns and failure

It's a terror in Australia
It's a terror in Australia
It's a terror in Australia

Ужас Австралии (при участии Элис Скай)

Нельзя думать о будущем, убегая от прошлого,
Высокие сказки лежат в истории, и пламя горит сквозь воспоминания.
Есть страна, которая жаждет найти свой собственный путь,
Ты чувствуешь, как дрожат особняки, когда сеется первое настоящее семя.
Теперь ты не можешь говорить о будущем, если бежишь от прошлого,
Это ужас в Австралии, тюрьмы, оружие и неудачи.

Видишь ли ты приближающиеся корабли, величественно проходящие мимо мысов,
И над белыми парусами развевается красный купеческий флаг.
Теперь капитан Кук порождает капитана Кока-Колу, и пиво льется рекой поверх рома.
В мгновение ока, подруга моя, они очень хорошо потратили твои доллары.

А те традиции, которые они не могут продать, молча стоят под солнцем,
Где невежество и богатство объединяются, чтобы раздавить плод на лозе.
Это ужас в Австралии.

А те традиции, которые они не могут продать, молча стоят под солнцем,
Где невежество и богатство объединяются, чтобы раздавить плод на лозе.
Ты не можешь думать о будущем, если бежишь от прошлого,
Это ужас в Австралии, тюрьмы, оружие и неудачи.

Это ужас в Австралии.
Это ужас в Австралии.
Это ужас в Австралии.