Текст и перевод песни Midnight Resistance - Dare

Dare

Do you recall any darkness?
Which has taken me, taken me over
It′s been wandering beside my heart
Maybe there isn't any light at all?

Speed of life has blurred my sight
Once everything was a beautiful lie
But I won′t look away, anytime, anymore
Don't surrender to you, just think twice

Here's to you
I′m breaking hearts, you′re breaking rules
But stay with me, I won't let you go

You wouldn′t dare to try it
Is it worth the fighting?
In the end you will feel sorry
You only feel sorry

You wouldn't dare to try it
Is it worth the fighting?
In the end you will feel sorry
You only feel sorry

Could I awake when I′m not sleeping?
Always calling out, trying to get out
How far we've come? You still want to provoke me
But I′m fed up with your ragged disguise

Who are the victims? Never told me your crimes
Covered up in lies
Could I ever abandon this burning ship?
But agony has paid out well

Here's to you
Drink up my old friend
Remember you will never be free in the end

You wouldn't dare to try it
Is it worth the fighting?
In the end you will feel sorry
You only feel sorry

You wouldn′t dare to try it
Is it worth the fighting?
In the end you will feel sorry
You only feel sorry

You′re breaking hearts
You're breaking rules

You′re breaking hearts
You're breaking rules

Вызов

Помнишь ли ты хоть какую-то тьму,
Которая поглотила меня, захватила меня?
Она блуждала рядом с моим сердцем.
Может быть, вообще нет никакого света?

Скорость жизни затуманила мой взгляд.
Когда-то всё было прекрасной ложью.
Но я больше не буду отворачиваться, никогда.
Не сдамся тебе, только подумай дважды.

За тебя,
Я разбиваю сердца, ты нарушаешь правила.
Но останься со мной, я не отпущу тебя.

Ты бы не посмела попробовать.
Стоит ли это борьбы?
В конце концов ты пожалеешь.
Ты только и делаешь, что жалеешь.

Ты бы не посмела попробовать.
Стоит ли это борьбы?
В конце концов ты пожалеешь.
Ты только и делаешь, что жалеешь.

Могу ли я проснуться, когда я не сплю?
Всегда зову, пытаюсь выбраться.
Как далеко мы зашли? Ты всё ещё хочешь провоцировать меня?
Но мне надоела твоя жалкая маскировка.

Кто жертвы? Ты никогда не рассказывала мне о своих преступлениях.
Всё покрыто ложью.
Смогу ли я когда-нибудь покинуть этот горящий корабль?
Но агония хорошо окупилась.

За тебя,
Пей до дна, моя старая подруга.
Помни, что в конце концов ты никогда не будешь свободна.

Ты бы не посмела попробовать.
Стоит ли это борьбы?
В конце концов ты пожалеешь.
Ты только и делаешь, что жалеешь.

Ты бы не посмела попробовать.
Стоит ли это борьбы?
В конце концов ты пожалеешь.
Ты только и делаешь, что жалеешь.

Ты разбиваешь сердца.
Ты нарушаешь правила.

Ты разбиваешь сердца.
Ты нарушаешь правила.