Inward Exile - Midnight Resistance перевод на немецкий

Inward Exile

You're searching for new chances,
Certain points in time,
You're feeling kind of lost
And leave yourself behind.
Alone with fractured ground,
Remembering the day,
When you left the line,
When you lost the way.
(Sheds of self-decay)
You're living a lie! (lie, lie, lie)
But it's way too late to say goodbye,
For now.
You're living a lie!
It's not over now.
You're living a lie! (lie, lie, lie)
But it's way too late to say goodbye,
For now.
You're living a lie!
It's not over now.
The rain sounds like vows,
Falling into sand,
Waiting for replies,
To all the signs you send.
Sitting on the skyline,
Watching days go by,
Longing for tomorrow,
Asking yourself why.
(Sheds of self-decay)
You're living a lie! (lie, lie, lie)
But it's way too late to say goodbye,
For now.
You're living a lie!
It's not over now.
You're living a lie! (lie, lie, lie)
But it's way too late to say goodbye,
For now.
You're living a lie!
It's not over now.
Breathing and screaming for help,
But nothing brings you back,
To the start.
You're living a. Lie! (lie, lie, lie)
But it's way too late to say goodbye,
For now.
You're living a lie!
It's not over now.
You're living a lie! (lie, lie, lie)
(Woah, oh, oh, woah oh, oh, oh) But it's way too late to say goodbye,
For now.

You're living a lie!
It's not over now.
(Woah, oh, oh, woah oh, oh, oh)

Inneres Exil

Du suchst nach neuen Chancen,
Bestimmten Zeitpunkten,
Fühlst dich irgendwie verloren
Und lässt dich selbst zurück.
Allein auf zerbrochenem Grund,
Erinnerst dich an den Tag,
Als du ausgeschert bist,
Als du den Weg verloren hast.
(Spuren des Selbstzerfalls)
Du lebst eine Lüge! (Lüge, Lüge, Lüge)
Aber es ist viel zu spät, um Lebewohl zu sagen,
Für jetzt.
Du lebst eine Lüge!
Es ist jetzt nicht vorbei.
Du lebst eine Lüge! (Lüge, Lüge, Lüge)
Aber es ist viel zu spät, um Lebewohl zu sagen,
Für jetzt.
Du lebst eine Lüge!
Es ist jetzt nicht vorbei.
Der Regen klingt wie Schwüre,
Fällt in den Sand,
Wartest auf Antworten,
Auf all die Zeichen, die du sendest.
Sitzt am Horizont,
Siehst die Tage vergehen,
Sehnst dich nach morgen,
Fragst dich selbst, warum.
(Spuren des Selbstzerfalls)
Du lebst eine Lüge! (Lüge, Lüge, Lüge)
Aber es ist viel zu spät, um Lebewohl zu sagen,
Für jetzt.
Du lebst eine Lüge!
Es ist jetzt nicht vorbei.
Du lebst eine Lüge! (Lüge, Lüge, Lüge)
Aber es ist viel zu spät, um Lebewohl zu sagen,
Für jetzt.
Du lebst eine Lüge!
Es ist jetzt nicht vorbei.
Atmest und schreist nach Hilfe,
Aber nichts bringt dich zurück,
Zum Anfang.
Du lebst eine. Lüge! (Lüge, Lüge, Lüge)
Aber es ist viel zu spät, um Lebewohl zu sagen,
Für jetzt.
Du lebst eine Lüge!
Es ist jetzt nicht vorbei.
Du lebst eine Lüge! (Lüge, Lüge, Lüge)
(Woah, oh, oh, woah oh, oh, oh) Aber es ist viel zu spät, um Lebewohl zu sagen,
Für jetzt.

Du lebst eine Lüge!
Es ist jetzt nicht vorbei.
(Woah, oh, oh, woah oh, oh, oh)