Midnight Resistance - Living a Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Midnight Resistance - Living a Lie




Living a Lie
Жизнь во лжи
You're searching for new chances,
Ты ищешь новые возможности,
Certain points in time,
В определенные моменты времени,
You're feeling kind of lost
Ты чувствуешь себя потерянной
And leave yourself behind.
И оставляешь себя позади.
Alone with fractured ground,
Одна на расколотой земле,
Remembering the day,
Вспоминая тот день,
When you left the line,
Когда ты сошла с пути,
When you lost the way.
Когда ты заблудилась.
(Sheds of self-decay)
(Осколки саморазрушения)
You're living a lie! (lie, lie, lie)
Ты живешь во лжи! (ложь, ложь, ложь)
But it's way too late to say goodbye,
Но уже слишком поздно прощаться,
For now.
Пока.
You're living a lie!
Ты живешь во лжи!
It's not over now.
Это еще не конец.
You're living a lie! (lie, lie, lie)
Ты живешь во лжи! (ложь, ложь, ложь)
But it's way too late to say goodbye,
Но уже слишком поздно прощаться,
For now.
Пока.
You're living a lie!
Ты живешь во лжи!
It's not over now.
Это еще не конец.
The rain sounds like vows,
Звук дождя, словно клятвы,
Falling into sand,
Падают в песок,
Waiting for replies,
Ждешь ответа,
To all the signs you send.
На все знаки, что ты подаешь.
Sitting on the skyline,
Сидишь на горизонте,
Watching days go by,
Наблюдаешь, как проходят дни,
Longing for tomorrow,
Тоскуешь по завтрашнему дню,
Asking yourself why.
Спрашивая себя, почему.
(Sheds of self-decay)
(Осколки саморазрушения)
You're living a lie! (lie, lie, lie)
Ты живешь во лжи! (ложь, ложь, ложь)
But it's way too late to say goodbye,
Но уже слишком поздно прощаться,
For now.
Пока.
You're living a lie!
Ты живешь во лжи!
It's not over now.
Это еще не конец.
You're living a lie! (lie, lie, lie)
Ты живешь во лжи! (ложь, ложь, ложь)
But it's way too late to say goodbye,
Но уже слишком поздно прощаться,
For now.
Пока.
You're living a lie!
Ты живешь во лжи!
It's not over now.
Это еще не конец.
Breathing and screaming for help,
Дышишь и кричишь о помощи,
But nothing brings you back,
Но ничто не вернет тебя назад,
To the start.
К началу.
You're living a. Lie! (lie, lie, lie)
Ты живешь во лжи! (ложь, ложь, ложь)
But it's way too late to say goodbye,
Но уже слишком поздно прощаться,
For now.
Пока.
You're living a lie!
Ты живешь во лжи!
It's not over now.
Это еще не конец.
You're living a lie! (lie, lie, lie)
Ты живешь во лжи! (ложь, ложь, ложь)
(Woah, oh, oh, woah oh, oh, oh) But it's way too late to say goodbye,
(О-о-о, о-о-о, о-о-о) Но уже слишком поздно прощаться,
For now.
Пока.
You're living a lie!
Ты живешь во лжи!
It's not over now.
Это еще не конец.
(Woah, oh, oh, woah oh, oh, oh)
(О-о-о, о-о-о, о-о-о)





Авторы: chai devereaux, frank nicolai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.