Текст и перевод песни Midnight Star - Headlines - Extended
Extra,
extra
read
all
about
it
Дополнительно,
дополнительно
читайте
об
этом
все
I'm
talking
front
page
story
all
over
the
world
Я
говорю
о
статье
на
первых
полосах
во
всем
мире
It
shook
up
men,
women,
boys
and
girls
Это
потрясло
мужчин,
женщин,
мальчиков
и
девочек
The
headlines
read
if
you
wanna
be
rich
Заголовки
гласят:
"Если
ты
хочешь
быть
богатым"
Then
you
better
make
sure
that
you've
got
your
Тогда
тебе
лучше
убедиться,
что
ты
получил
свое
Come
on
hit
it
Давай,
сделай
это
Hot
off
the
press
for
everybody
here
Внимание
прессы
для
всех
присутствующих
We're
gonna
do
our
best
to
make
you
holler
Мы
сделаем
все
возможное,
чтобы
заставить
тебя
кричать
Make
you
scream
I
heard
it
on
the
news
Заставлю
тебя
кричать,
я
слышал
это
в
новостях
It's
an
incredible
scene
I
just
got
the
word
Это
невероятная
сцена,
я
только
что
узнал
об
этом
Our
jamming
is
connecting
everybody
I
heard
Наше
глушение
объединяет
всех,
кого
я
слышал
To
make
you
party
make
you
sweat
Чтобы
заставить
тебя
веселиться,
заставить
тебя
попотеть
You're
even
gonna
feel
it
through
your
TV
set
Ты
даже
почувствуешь
это
через
свой
телевизор
I
said
the
headlines,
headlines
Я
сказал
заголовки,
заголовки
газет
Have
you
heard
it?
Ты
слышал
это?
Headlines,
headlines
hit
it
Заголовки
газет,
заголовки
газет
поражают
воображение
Special
report
it's
sparking
in
the
funny
paper
Специальный
репортаж
об
этом
появился
в
смешной
газете
Jamming
the
sports
it
makes
your
body
soaking
wet
Спортивные
состязания
заставляют
твое
тело
промокать
насквозь
A
devastating
rhythm
that
you'll
never
forget
Разрушительный
ритм,
который
ты
никогда
не
забудешь
I
just
got
the
news
got
it
printed
in
the
paper
Я
только
что
узнал
новости,
напечатал
их
в
газете
Everything
that
you
do
you
wanna
party
Все,
что
ты
делаешь,
ты
хочешь
повеселиться
Rock
'n'
roll
there's
a
hot
news
tip
for
your
radio
Рок-н-ролл,
для
вашего
радио
есть
горячие
новости
It's
a
headlines
Это
заголовки
газет
Tell
me
have
you
heard
it?
Скажи
мне,
ты
слышал
это?
Headlines
read
it
all
about
it
baby
Заголовки,
прочитай
все
об
этом,
детка
Headlines,
headlines,
headlines
hit
it
Заголовки,
заголовки,
заголовки
попали
в
точку
Here's
the
dirt
Вот
грязь
Extra,
extra
read
all
about
it
Дополнительно,
дополнительно
прочитай
все
об
этом
We
got
the
beat
and
we
gonna
shout
it
Мы
попали
в
ритм
и
будем
кричать
об
этом
It
got
down
to
the
part
Дошло
до
той
части
Where
it
was
rough
and
raw
Где
все
было
грубо
и
необузданно
Said
you
gonna
do
something
Сказал,
что
ты
собираешься
что-то
сделать
Stead
of
nothing
at
all
Вместо
вообще
ничего
Because
there's
people
you
desire
Потому
что
есть
люди,
которых
ты
желаешь
People
you
admire
you
wanna
go
places
Люди,
которыми
вы
восхищаетесь,
вы
хотите
побывать
в
местах,
Where
you
get
too
tired?
Где
вы
слишком
устаете?
We
want
the
truth
about
what's
been
going
on
Мы
хотим
знать
правду
о
том,
что
происходит
So
we
chitter
chatter
gossip
on
our
telephones
Поэтому
мы
болтаем,
сплетничаем
по
телефону
Well,
now
our
time
is
running
out
Что
ж,
теперь
наше
время
на
исходе
We
ain't
got
forever
У
нас
нет
вечности
Everybody
wants
a
piece
of
lifelong
pleasure
Каждый
хочет
получать
удовольствие
на
всю
жизнь
Headlines
read
all
about
it
Заголовки
читайте
все
об
этом
Headlines,
headlines
it's
in
the
streets
Заголовки,
заголовки
на
улицах
Headlines,
headlines
hit
it
Заголовки,
заголовки
попадают
в
заголовки
газет
Everything
that
you
do
is
written
in
the
paper
Обо
всем,
что
ты
делаешь,
пишут
в
газетах
Turn
to
the
classified
searching
through
the
lost
and
found
Обратись
к
секретным
материалам,
ищи
в
бюро
находок
Heard
it
from
a
little
bird
who
told
me
what
was
going
down
Услышал
это
от
маленькой
птички,
которая
рассказала
мне,
что
происходит
Got
your
business
in
the
streets
I
ran
across
a
sexy
ad
Открыл
свой
бизнес
на
улицах,
я
наткнулся
на
сексуальную
рекламу
That
said
you
like
to
mess
around
that's
when
I
knew
that
Это
говорило
о
том,
что
тебе
нравится
валять
дурака,
вот
тогда-то
я
и
понял,
что
You
were
sneaking
out
all
over
town
I
read
it
in
the
headlines
Ты
шлялся
тайком
по
всему
городу,
я
прочитал
это
в
заголовках
газет
"Headlining
the
news
midnight
star's
fresh
new
beat
"Новый
хит
полуночной
звезды
в
заголовках
новостей
Conquers
the
world
Покоряет
мир
The
Bears
win
the
pennant
lottery
winner
blows
40
million
"Медведи"
выигрывают,
победитель
лотереи
"Вымпел"
выигрывает
40
миллионов
I
wish
he'd
blow
it
on
me
Я
бы
хотел,
чтобы
он
спустил
это
на
меня
Today's
weather
hot
and
steamy
I
gotta
go
Погода
сегодня
жаркая
и
душная,
мне
пора
идти
Have
a
great
day"
Хорошего
дня"
We
got
the
beat
У
нас
есть
ритм
We
got
shout
it
Мы
должны
кричать
об
этом
We
want
the
truth
about
what's
been
going
on
Мы
хотим
знать
правду
о
том,
что
происходит
So
we
chitter
chatter
gossip
on
our
telephones
Поэтому
мы
болтаем,
сплетничаем
по
нашим
телефонам
Well,
now
our
time
is
running
out
Что
ж,
теперь
наше
время
на
исходе
We
ain't
got
forever
У
нас
нет
вечности
Everybody
wants
a
piece
of
lifelong
pleasure
Каждый
хочет
получить
удовольствие
на
всю
жизнь
Headlines
everybody's
talking
'bout
the
Заголовки
все
говорят
об
этом
Headlines
tell
me
have
you
heard
it
Заголовки
говорят
мне,
вы
слышали
это
Headlines
a
front
page
story
Заголовки
- история
на
первой
полосе
Headlines,
the
headlines
Заголовки,
самые
главные
Headlines
line
'em
up,
line
'em
up
Заголовки
выстраивают
их
в
ряд,
выстраивают
их
в
ряд
Headlines
oh,
have
you
heard
it
Заголовки,
о,
вы
слышали
это
Headlines,
the
headlines.
headlines
oh,
hit
it.
Заголовки,
заголовки.
заголовки,
о,
попали
в
точку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reggie Calloway, Melvin Gentry, Bobby Lovelace, Vincent Calloway, Belinda Lipscomb, William B. Simmons
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.