Текст и перевод песни Midnight Star - I Don't Wanna Be Lonely

I Don't Wanna Be Lonely

1]
Baby
In the middle of the night I feel your body
Close to mine
Passion
That we engaged I thought would be with us forever
A lifetime

And you say you really need me
And we will always be together
All this time I've been believing
I was making you happy everyday
And then you made me have to say

I don't wanna be lonely baby (Lonely)
I don't wanna be lonely girl (I don't wanna be I don't wanna be)
I don't wanna be lonely baby (Lonely)
I don't wanna be lonely girl (I don't wanna be I don't wanna be)

Baby
Tender moments bring out our imagination
How it flies
You ask me
Anything you want and need I'll give it to you
Just be mine

Baby why you treat me so mean
Can't you see that I love you
And I need you (Hey girl)
If you're ever needing a lover, hand or friend
You can always look this way
So why did you make me have to say

I love you too much baby don't let me be lonely
(Oh sugar)
I need you too much girl don't let me be lonely
(Baby please don't go)

Je ne veux pas être seul

1]
Bébé
Au milieu de la nuit, je sens ton corps
Près du mien
La passion
Que nous avions, je pensais que ce serait avec nous pour toujours
Une vie entière

Et tu dis que tu as vraiment besoin de moi
Et nous serons toujours ensemble
Tout ce temps, j'ai cru
Que je te rendais heureux chaque jour
Et puis tu m'as fait dire

Je ne veux pas être seul, bébé (Seul)
Je ne veux pas être seul, fille (Je ne veux pas être, je ne veux pas être)
Je ne veux pas être seul, bébé (Seul)
Je ne veux pas être seul, fille (Je ne veux pas être, je ne veux pas être)

Bébé
Les moments tendres font jaillir notre imagination
Comme elle s'envole
Tu me demandes
Tout ce que tu veux et dont tu as besoin, je te le donnerai
Sois juste à moi

Bébé, pourquoi tu me traites si mal
Tu ne vois pas que je t'aime
Et j'ai besoin de toi (Hey girl)
Si jamais tu as besoin d'un amant, d'une main ou d'un ami
Tu peux toujours regarder de ce côté
Alors pourquoi m'as-tu fait dire

Je t'aime trop bébé, ne me laisse pas être seul
(Oh sugar)
J'ai trop besoin de toi, fille, ne me laisse pas être seul
(Bébé s'il te plaît ne pars pas)