Midnite - Beauty for Ashes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Midnite - Beauty for Ashes




Beauty for Ashes
Красота из пепла
The highest live, the highest live
Самая высокая жизнь, самая высокая жизнь,
To trust where someone is we need to live we need to live
Чтобы доверять тому, где кто-то есть, нам нужно жить, нам нужно жить.
The garment of praise for the spirit of heaviness
Одеяние хвалы для унылого духа,
And i and i is inna sameness you see it
И я и я в этом единстве, понимаешь?
Beauty for ashes, the oil of joy for mourning
Красота из пепла, елей радости для скорби,
The one chance the conscience see in all i-manity
Единственный шанс, который совесть видит во всем человечестве,
'Mong all nationality, the full spectrum of everything it is
Среди всех национальностей, полный спектр всего, что есть,
JAH can be found wherever people be
ЖА можно найти везде, где есть люди.
So dont let it be hatred of a deep degree
Так что не позволяй этому быть ненавистью глубокой степени,
Lets try to put perspective to the scrutiny
Давай попробуем взглянуть на это с точки зрения,
When reading from the deeds chronology of history
Читая хронологию деяний истории.
All nations have their shame and pride revealed
Все народы явили свой стыд и гордость,
As the Lion of Judah loose the seven seal
Когда Лев Иуды снял семь печатей.
A broken contrite heart should be in all to feel
Раскаявшееся сердце должно быть в каждом,
As these are the gates of a soul redeemed
Ибо это врата искупленной души.
There's a lot of deep mistakes and a lot of shadow steal
Так много глубоких ошибок и столько теней украдено,
Written upon a piece of iron and for real, for real
Написано на куске железа, и это реально, реально.
To trust where some one is we need to live we need to live
Чтобы доверять тому, где кто-то есть, нам нужно жить, нам нужно жить.
Garment of praise for the spirit of heaviness
Одеяние хвалы для унылого духа,
And i and i inna sameness
И я и я в этом единстве,
Beauty for ashes
Красота из пепла,
The oil of joy for mourning for mourning
Елей радости для скорби, для скорби,
Program (? to quasi and a techno- off?) to reel outta dream
Программа квази и техно - выключить?), чтобы вырваться из сна,
Careful what they're program in a medi set in
Осторожно, что они программируют в медиа,
Just keep the irates (--?--) green
Просто пусть пираты (--?--) останутся зелёными,
Chlorophyll and hemoglobin similar sing
Хлорофилл и гемоглобин похожи,
In every nationality the potential is
В каждой национальности есть потенциал
To sing forward goodness inna offerings
Петь о добре в подношениях,
Like the life yard where automatic
Как на жизненном дворе, где автоматически
Now a for the buoy markers swim sing
Теперь буйки поют,
Along the road of histories inferences
Вдоль дороги исторических выводов.
JAH is not willing that any should perish
ЖА не желает, чтобы кто-либо погиб,
That hearts should come to repentance
Чтобы сердца пришли к покаянию
And set it upon a cross for betterment
И были возложены на крест для улучшения.
Not so much certain its a woe and heal the world lament
Это не столько плач и исцеление мира,
Cultivate the youth them talent and their unique presence
Воспитывайте в молодежи их таланты и их уникальность,
Dont overload their self perception and self confidence
Не перегружайте их самовосприятие и уверенность в себе.
He of cruel speech meant to break a sense
Тот, кто говорит жестокие слова, хочет сломить дух,
Haile Selassie I with the compassion
Хайле Селассие I с состраданием,
A model of the living superlatives to implement
Образец высших качеств для подражания,
Humble soul is not the populace its the justice
Смиренная душа - это не народ, это справедливость,
Some well agreed intangibles about fairness
Некоторые неоспоримые истины о честности,
And its not a biased perspective premeditated
И это не предвзятая точка зрения,
For trust where someone is we need to live
Ибо для доверия, где кто-то есть, нам нужно жить,
The garment of praise for the spirit of heaviness
Одеяние хвалы для унылого духа,
And i and i inna sameness
И я и я в этом единстве,
Beauty for ashes, the oil of joy for mourning
Красота из пепла, елей радости для скорби.
Give them beauty for ashes
Дайте им красоту из пепла,
Beauty for ashes
Красоту из пепла.





Авторы: Andrew Herrick Bain, David Isaac Goldfine, Laurent P Alfred, Andre Benjamin Vaughn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.